La novelista N¨¦lida Pi?¨®n ingresa en la Academia de las Letras de Brasil
La escritora N¨¦lida Pi?¨®n, gallega de ascendencia y brasile?a de nacimiento, ocupa ya el sill¨®n que le fue asignado entre los inmortales brasile?os, aunque ella deja su consagraci¨®n como escritora al juicio de la historia. A los 55 a?os es la cuarta escritora brasile?a que se sienta en la Academia de Letras brasile?a.N¨¦lida Pi?¨®n -cuyos padres dejaron tierras pontevedresas para instalarse en Brasil- compartir¨¢ la vida academica con Rachel de Queir¨®s y Lidia Fagurides Telles, ya que Dinah Silveira de Queir¨®s muri¨® en noviembre de 1982.
Carioca de nacimiento, public¨® su primer libro -Gu¨ªa-mapa de Gabriel Arcanjo- en 1961, a?o en que Aurelio Buarque de Holanda accedi¨® al sill¨®n n¨²mero 30 en la Academia de Letras, que mantendr¨ªa hasta su muerte en febrero de 1989. Entre sus obras traducidas al castellano se encuentran Tebas de mi coraz¨®n, Sala de Armas, Fundador, La fuerza del destino y La rep¨²blica de los sue?os.
La menci¨®n de esa coincidencia tiene pleno sentido, pues Pi?¨®n fue elegida el 27 de jullo del a?o pasado para ocupar el sill¨®n de aquel fil¨®logo, autor del mayor diccionario del portugu¨¦s que, por sus dimensiones, es popularmente conocido como el aureliao.
N¨¦lida Pi?¨®n es considerada, seg¨²n apuntaba el a?o pasado la New York Review of Books, "la mejor escritora brasile?a".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
