La uni¨®n pol¨ªtica europea nacer¨¢ en 1993
ENVIADOS ESPECIALESLos jefes de Estado y de Gobierno de la CE aprobaron ayer en Dubl¨ªn la uni¨®n pol¨ªtica de la Comunidad Europea, que se aplicar¨¢, desde el 1 de enero de 1993, en paralelo con la econ¨®mica. Los Doce dieron un paso hist¨®rico al a?adir al car¨¢cter econ¨®mico de la CE la dimensi¨®n pol¨ªtica que nacer¨¢ de la uni¨®n de los Estados miembros. Este acuerdo se produce a una semana de la unificaci¨®n monetaria alemana.
El alcance y el contenido de la reforma de los tratados constitutivos de la Comunidad Europea para hacer posible esta transformaci¨®n es una tarea encomendada a la conferencia intergubernamental que se inaugurar¨¢ en Roma el 14 de diciembre. Tan s¨®lo el Reino Unido y Portugal plantean reservas de fondo, basadas en la defensa del Estado y de la identidad nacionales.La uni¨®n pol¨ªtica europea, un objetivo largamente acariciado, ser¨¢ un proceso paralelo al de la uni¨®n econ¨®mica y monetaria, si bien nadie ten¨ªa claro en Dubl¨ªn cu¨¢l de las dos conferencias ha de comenzar simb¨®licamente un d¨ªa antes.
Los trabajos sobre el contenido de ambas reformas durar¨¢n aproximadamente un a?o, y har¨¢ falta como m¨ªnimo otro para que los Parlamentos nacionales las ratifiquen. El objetivo es que comiencen a aplicarse de una forma gradual el 1 de enero de 1993, el mismo d¨ªa en que nacer¨¢ el Mercado ?nico.
La cumbre de Dubl¨ªn alcanz¨® anoche un principio de acuerdo para ayudar econ¨®micamente a la URSS. La Comisi¨®n Europea ha sido encargada de hacer un inventario sobre las necesidades de la Uni¨®n Sovi¨¦tica. El apoyo al l¨ªder del Kremlin, Mija¨ªl Gorbachov, planteado por el canciller de la Rep¨²blica Federal de Alemania, Helmut Kohl, ser¨¢ analizado de nuevo por el Grupo de los Siete en la reuni¨®n que celebrar¨¢ el pr¨®ximo mes en Houston (Tejas). La posici¨®n de Estados Unidos es determinante, igual que el levantamiento de las reservas sovi¨¦ticas al proceso de unificaci¨®n de Alemania.
Los Doce, a pesar de la oposici¨®n del Reino Unido, se muestran partidarios de mantener las sanciones econ¨®micas a Sur¨¢frica hasta que se produzcan cambios irreversibles para la desaparici¨®n del apartheid.
Pasa a la p¨¢gina 3 M¨¢s informaci¨®n en la p¨¢gina 2
La Europa unida elegir¨¢ a su presidente
Viene de la primera p¨¢gina
El concepto de uni¨®n pol¨ªtica consensuado ayer por los Doce implicar¨¢ que la Europa confederal o federada, seg¨²n en qu¨¦ aspectos, ser¨¢ la nueva savia que presidir¨¢ la Comunidad. Constituir¨¢ a la vez el n¨²cleo duro de la CE dentro del proceso de integraci¨®n que se abre en Europa tras los cambios en el Este. La uni¨®n pol¨ªtica se convertir¨¢ en piedra angular de la uni¨®n econ¨®mica y monetaria, del mercado ¨²nico, del proyecto de una pol¨ªtica exterior y de seguridad comunes y del estatuto de ciudadan¨ªa europea. "La uni¨®n pol¨ªtica implica una dimensi¨®n radicalmente diferente de la visi¨®n econ¨®mica que es la base de la CE", se?al¨® el presidente Felipe Gonz¨¢lez en su intervenci¨®n.
El Consejo Europeo de Jefes de Estado y de Gobierno, seg¨²n la propuesta franco-alemana aceptada por todos, ser¨¢ la instituci¨®n clave de la nueva Europa. El proyecto incluye dar a este organismo una estructura permanente y un presidente elegido por un periodo de dos o tres a?os. La Europa comunitaria, seg¨²n el presidente franc¨¦s, Fran?ois Mitterrand, "debe tener una finalidad federal", a pesar de que el ¨®rgano de gesti¨®n de las relaciones exteriores de la CE y de la pol¨ªtica de seguridad responde a un modelo confederado de Estados. La Comunidad avanza hacia un modelo federal en materia econ¨®mica y hacia una confederaci¨®n en el terreno pol¨ªtico.
Conferencias
El consenso de los Doce incluye la convocatoria de las dos conferencias intergubernamentales de las que saldr¨¢n, repectivamente, la uni¨®n pol¨ªtica y las uniones econ¨®mica y monetaria. Tambi¨¦n est¨¢n de acuerdo en incluir en la reforma los deberes y derechos del ciudadano europeo, propuestos por el presidente Felipe Gonz¨¢lez. En la reuni¨®n, seg¨²n fuentes francesas, "la sinton¨ªa de Mitterrand y Gonz¨¢lez fue total".
La cumbre de Dubl¨ªn representa el inicio de la cuenta atr¨¢s para la redacci¨®n de un nuevo tratado de la CE. "No podemos perder ni un minuto", se?al¨® Mitterrand. Aunque todos coinciden en la necesidad de incorporar a la uni¨®n la seguridad y las' relaciones exteriores, as¨ª como los derechos de ciudadan¨ªa europea, faltan por resolver muchos interrogantes sobre la reforma de las instituciones y el contenido de las medidas. Los trabajos preparatorios de ambas conferencias intergubernamentales continuar¨¢n hasta diciembre, coordinados por los ministros de Asuntos Exteriores de los Doce. En cuanto a la uni¨®n monetaria, la tarea de preparaci¨®n no implica que la labor realizada hasta ahora no sea "completa y adecuada" tal como se aprob¨® en la cumbre de Madrid en 1989. La primera fase de la uni¨®n monetaria, concebida como un proceso de aproximaci¨®n de las econom¨ªas de los Doce, se iniciar¨¢ el 1 de julio. La segunda fase, decisiva para iniciar el camino hacia la etapa final de crear una moneda com¨²n y un banco central europeo, se iniciar¨¢ probablemente el 1 de enero de 1993.
Las principales objeciones a la reforma parten del Reino Unido, apoyado por Portugal. Dinamarca guarda silencio. La posici¨®n brit¨¢nica es que la uni¨®n pol¨ªtica no puede poner en peligro el papel del Estado nacional ni da?ar sus instituciones o la identidad nacional. La primera ministra brit¨¢nica, Margaret Thatcher, defini¨® la uni¨®n pol¨ªtica como "una acentuaci¨®n de la cooperaci¨®n entre los Doce pa¨ªses miembros".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Archivado En
- Consejo Europeo
- Jacques Delors
- Adjudicaci¨®n contratos
- Relaciones institucionales
- Comisi¨®n Europea
- Ayuda econ¨®mica
- Pol¨ªtica exterior
- Contratos administrativos
- URSS
- Cooperaci¨®n y desarrollo
- Uni¨®n Europea
- Derecho administrativo
- Bloques pol¨ªticos
- Organizaciones internacionales
- Bloques internacionales
- Relaciones exteriores
- Pol¨ªtica
- Administraci¨®n p¨²blica