La huelga de actores de doblaje cumple un mes sin alcanzar un acuerdo
La huelga de los actores de doblaje de Madrid cumpli¨® ayer un mes. Desde el 26 de junio, fecha en que se inici¨® la protesta, las televisiones se han visto en la necesidad de realizar serios ajustes en sus programaciones.
Los empresarios del sector, agrupados en la Asociaci¨®n Espa?ola de Doblaje y Sonorizaci¨®n (AEDYS), mantienen su oferta de incremento salarial en un 7,5%, y aseguran haber aumentado en un punto la propuesta inicial. Por su parte, los representantes de la Asociaci¨®n Profesional de Actores de Doblaje de Madrid, (APADEMA) han reducido en 6 d¨¦cimas sus reivindicaciones y su petici¨®n actual es de casi un 13%.Actores y empresarios consideran ¨¦stas, sus ¨²ltimas ofertas, por lo que las dos posturas son todav¨ªa irreconciliables. La mediaci¨®n del Ministerio de Trabajo en el conflicto ha resultado in¨²til hasta el momento.
Repercusi¨®n en la pantalla
Telemadrid, canal auton¨®mico madrile?o, tuvo que sustituir ayer la serie Historias de Ray Bradbury, que se encontraba en la mitad de su emisi¨®n por Chelmsford 123. En caso de que se prolongue la protesta, el 7 de agosto se emitir¨¢ el ¨²ltimo episodio doblado de La cocina de los lios, que ser¨¢ sustituida por la serie En la salud y en la enfermedad. En Antena 3 TV, Hospital General, incluida dentro del programa De t¨² a t¨², ha tenido que ser sustituida por Dos chicas de altura.Jos¨¦ Manuel Lav¨ªn, jefe de doblaje de Canal +, se?ala que su cadena ha tenido que alterar el esquema de la programaci¨®n de verano. Concretamente, la serie Entrenador, que ya deber¨ªa haber comenzado sus emisiones, ha sido pospuesta hasta septiembre.
La mayor¨ªa de las televisiones s¨®lo ha dejado pendientes de doblar algunas series comenzadas en Madrid y que, por convenios, no pueden ser llevadas a otras ciudades. El resto de las producciones ha sido desplazado y su doblaje se realiza con normalidad. Los episodios de Tele 5, de Enredos de familia, Misi¨®n imposible y Loving, est¨¢n siendo doblados en Galicia.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.