Un espa?ol y un alem¨¢n, detenidos en Miami por tr¨¢fico de armas a lrak

C. M, El servicio d¨¦ aduanas norteamericano anunci¨® ayer la detenci¨®n de dos europeos, un alem¨¢n occidental y un espa?ol de Barcelona, cuando intentaban cerrar una operaci¨®n de compra de misiles y armas qu¨ªmicas con un agente camuflado de la aduana estadounidense en Orlando, la ciudad donde est¨¢ Disneylandia, en el estado de Florida. Seg¨²n el servicio de aduanas, las armas -misiles Tow y granadas de artiller¨ªa con carga qu¨ªmica- estaban destinadas a Libia, Irak e Ir¨¢n.

Los dos europeos, que fueron detenidos el pasado lunes, han sido identificados por las autoridades norteamericanas como Juan Mart¨ªn Peche-Koesters, un industrial de 43 a?os de Barcelona, y Klaus Fuhler, un oftalm¨®logo de 32 a?os, de Metten, Rep¨²blica Federal de Alemania.

Un portavoz del Consulado de Espa?a en Miami manifest¨® que no conoc¨ªan m¨¢s datos del s¨²bdito espa?ol y que todav¨ªa no le hab¨ªa visitado en la c¨¢rcel del condado donde se encuentra detenido, a la espera de que un gran jurado decida sobre su oportuno procesamiento y un juez se pronuncie sobre si procede la aplicaci¨®n de una fianza.

La detenci¨®n de los dos europeos, seg¨²n el portavoz del servicio federal de Aduanas, Ed Kitteredge, supone la culminaci¨®n de una operaci¨®n secreta iniciada hace un a?o por los agentes federales destinada a desarticular una- red de tr¨¢fico de armas a Oriente Pr¨®ximo a trav¨¦s de Espa?a. Concretamente, los dos detenidos pretend¨ªan comprar proyectiles Tow antitanques y granadas de artiller¨ªa cargadas con gas, en violaci¨®n de la ley para el control de la exportaci¨®n de armas. El tr¨¢fico ilegal de armas implica una condena de 10 a?os de c¨¢rcel y una multa de un mill¨®n de d¨®lares.