Rechazada la queja sobre el uso exclusivo del vascuence en el Ayuntamiento de Mondrag¨®n
El arartekoa (defensor del pueblo del Pa¨ªs Vasco), Juan San Mart¨ªn, ha desestimado la queja del Partido Socialista de Euskadi-PSOE de Mondrag¨®n (Guip¨²zcoa) acusando al Ayuntamiento de la localidad de utilizar el vascuence como ¨²nica lengua. Los cinco concejales del PSE hab¨ªan denunciado al arartekoa la discriminaci¨®n que sufren los ciudadanos de la localidad que desconocen el euskera, la mayor¨ªa de los vecinos seg¨²n sus datos, ya que s¨®lo el 42% de la poblaci¨®n habla vasco. Seg¨²n la denuncia, todos los plenos de la corporaci¨®n se desarrollan en vascuence y las comunicaciones que env¨ªa el Ayuntamiento -recibos, certificados u otra documentaci¨®n- est¨¢n escritos en euskera, debiendo inscribirse en un registro los vecinos que desean recibir la correspondencia en castellano.Los ediles socialistas hab¨ªan solicitado a principios de1987 que se instalase un servicio de traducci¨®n simult¨¢nea, tema que se fue posponiendo.
El arartekoa ha contestado al alcalde de Mondrag¨®n, Xabier Zubizarreta, de HB, que la instituci¨®n "no encuentra falta alguna en lo relativo a la Administraci¨®n".
El Defensor del Pueblo vasco alega que "el que formula la queja no presenta prueba documental alguna al respecto" y que, por tanto, se acepta la versi¨®n del Ayuntamiento.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.