Los clubes espa?oles incumplen la norma de la UEFA sobre acompa?amiento a los ¨¢rbitros
Los dos clubes espa?oles que actuaron como locales el pasado mi¨¦rcoles, en los partidos de competici¨®n europea, incumplieron la reciente norma de la Uni¨®n Europea de F¨²tbol Asociaci¨®n (UEFA) respecto al acompa?amiento de los ¨¢rbitros, seg¨²n pudo comprobar EL PA?S. Seg¨²n la UEFA, "s¨®lo" un ¨¢rbitro local, designado por la federaci¨®n nacional a trav¨¦s del Colegio Nacional de ?rbitros, puede atender a sus colegas. Sin embargo, el tr¨ªo arbitral del Sevilla-Torpedo de Mosc¨² fue acompa?ado por un directivo y un empleado del club andaluz, mientras un empleado azulgrana atendi¨® a los ¨¢rbitros del Barcelona-Fram.
La UEFA transmiti¨® el pasado mes de septiembre a todos los clubes espa?oles la nueva norma sobre el acompa?amiento a los ¨¢rbitros de competici¨®n europea, en un intento de erradicar actitudes habituales de todos los clubes europeos, no s¨®lo de los espa?oles. La norma tambi¨¦n trata de frenar las acusaciones y especulaciones sobre los supuestos regalos o favores que se conceden a los ¨¢rbitros. La ¨²ltima denuncia parti¨® del presidente del Girondins de Burdeos, quien afirm¨® que hab¨ªa puesto prostitutas a la disposici¨®n de algunos de los colegiados que hab¨ªan arbitrado a su equipo en competiciones europeas.Dos empleados y el directivo del Sevilla encargado de relaciones externas, Jos¨¦ ?lvarez, recibieron a su llegada a la capital andaluza al tr¨ªo arbitral italiano del Sevilla-Torpedo. Durante su estancia en Sevilla, Pier Luigi Magni y sus dos jueces de l¨ªnea, Giani Dischin e Ino lori, visitaron los principales monumentos de la ciudad, se hospedaron en un hotel de cuatro estrellas y comieron en un conocido restaurante, especializado en mariscos, seg¨²n informan Salvador Dom¨ªnguez y Juan M¨¦ndez.
Magni y sus ayudantes se mostraron muy interesados en visitar la ciudad por lo que recorrieron por dos veces (una visita nocturna y otra diurna) los principales monumentos sevillanos. Tras su llegada a Sevilla en la noche del martes, visitaron la plaza de Espa?a, el parque de Mar¨ªa Luisa, la Catedral y el barrio de Santa Cruz, siempre acompa?ados de empleados del Sevilla.
Tras el encuentro, y con el Sevilla eliminado por un pol¨¦mico gol de Savicev precedido de un fuera de juego marcado por el juez de l¨ªnea, Magni se mostr¨® malhumorado y descontento de su arbitraje en esa jugada, seg¨²n se?alaron los ¨¢rbitros andaluces que cenaron con ¨¦l.
Turistas privilegiados
El PA?S comprob¨® tambi¨¦n el incumplimiento de la norma de la UEFA en el caso del tr¨ªo arbitral del intrascendente Barcelona-Fram. Stavros Zakestidis, Konstantino Adamopoulos y Giorgios Koukoulas fueron unos turistas privilegiados durante sus casi 72 horas en Barcelona, seg¨²n informa Rafael Carbonell.Desde su llegada al aeropuerto de El Prat el pasado lunes hasta el regreso a Grecia, su pa¨ªs de origen, los tres ¨¢rbitros, que se alojaron en el hotel Ritz, contaron habitualmente con la compa?¨ªa de un empleado del Barcelona, de una int¨¦rprete-gu¨ªa (contratada por el club azulgrana siempre que hay un partido internacional) y con el servicio de autom¨®viles con ch¨®fer. En el aeropuerto los recibi¨® Rodolfo Peris, delegado del Barcelona.
El primer d¨ªa, Zekastidis y sus dos ayudantes, despu¨¦s de un desayuno en el comedor del hotel, esperaron durante m¨¢s de una hora la llegada de sus gu¨ªas protectores. Luego, con un Seat M¨¢laga de color azul -el d¨ªa anterior en El Prat, fueron recogidos por un Peugeot 405 negro- se dirigieron a la popular Rambla, donde pasearon junto a la gu¨ªa-int¨¦rprete y al empleado de turno del club barcelonista.
El d¨ªa del partido, los tres ¨¢rbitros realizaron unas compras en unos prestigiosos almacenes de la ciudad. Con ellos y haciendo de gu¨ªa- acompa?ante, siempre estaba la int¨¦rprete. El transporte al Camp Nou para el partido fue de post¨ªn: un Mercedes azul.
La federaci¨®n, tambi¨¦n
Jos¨¦ Antonio Garc¨ªa Prieto, ¨¢rbitro de Primera divisi¨®n designado por el Colegio Nacional para acompa?ar a los colegiados italianos durante su estancia en Sevilla, afirm¨® ayer que las atenciones ofrecidas fueron las habituales en este tipo de partido, y que incluso empleados de la federaci¨®n reciben a los ¨¢rbitros extranjeros cuando hay un partido de la selecci¨®n espa?ola. "Aqu¨ª siempre han ido, porque es normal que se les reciba. ¨²ltimamente sucedi¨® lo mismo con el ¨¢rbitro del Sevilla-Paok de Sal¨®nica (0-0) y con el de la selecci¨®n". Espa?a disputa todos sus encuentros oficiales en Sevilla. El ¨²ltimo, valedero para la fase previa de la Eurocopa, lo jug¨® frente a Islandia el pasado 10 de octubre.Preguntado si conoc¨ªa la norma de la UEFA que prohibe ese tipo de recibimientos, Garc¨ªa Prieto contest¨®: "Al colegio andaluz no le han comunicado nada. No sabemos que eso est¨¢ prohibido, y de todas formas s¨®lo puede hablarse de suspicacias porque en todos los sitios pasa igual. A m¨ª recientemente me ocurri¨® en Italia". Un portavoz de la federaci¨®n afirm¨® ayer que el colegio andaluz s¨ª conoc¨ªa la norma de la UEFA.
El colegiado sevillano afirm¨® que la estancia de los ¨¢rbitros hab¨ªa sido organizada por el colegio andaluz y por el Sevilla, pero que las facturas de los restaurantes las hab¨ªa firmado Jos¨¦ Mar¨ªa Fern¨¢ndez Quiros, presidente del colegio andaluz. "No s¨¦ quien las pagar¨¢ al final", a?adi¨®. En la reserva del hotel constaba la inscripci¨®n "?rbitros Sevilla F. C.", y las facturas fueron pagadas por el club andaluz.
La UEFA s¨ª obliga a los clubes anfitriones a hacerse cargo de las facturas de las comidas y del alojamiento del tr¨ªo arbitral. La UEFA paga el viaje y las dietas, mientras que los extras (llamadas telef¨®nicas, compras o bebidas, por ejemplo) corren a cargo del propio colegiado.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.