EEUU abre otro frente en Turqu¨ªa
Irak lanza un ataque con misiles Scud por primera vez sobre, Riad, la capital de Arabia Saud¨ª
Estados Unidos reconoci¨® en la madrugada de ayer haber realizado un ataque a¨¦reo desde Turqu¨ªa, que abre un nuevo frente en la guerra en su cuarta jornada. En Israel, Estados Unidos despleg¨® los misiles anti-misiles Patriot, cuya eficacia se volvi¨® a probar ayer por dos veces en Arabia Saud¨ª, al interceptar y destruir cuatro Scud iraqu¨ªes por la tarde en Dahran y aparentemente seis por la noche en Riad, en el primer ataque a la capital. Fuentes militares confirmaron que el portaaviones Forrestal, el s¨¦ptimo desplazado a la zona, ha zarpado desde EE UU con la misi¨®n de colaborar en la defensa de Israel, Irak afirma que ha destruido 160 aviones enemigos, pero los aliados s¨®lo reconocen 16 bajas. Ayer se conocieron los primeros relatos de los bombardeos sobre Bagdad: "Era un infierno", declar¨® una palestina que hu¨ªa a Jordania. Sadam Husein dijo que Irak s¨®lo ha utilizado una fracci¨®n de su poder militar, y llam¨® a la guerra santa.
La guerra alcanza una nueva dimensi¨®n en la madrugada del domingo. Son las 3.15 en Ankara (Turqu¨ªa), una hora menos en Madrid. 35 aviones americanos (F- 15, F- 16 y F- 111) despegan de la base de Incirlik para bombardear el norte de Irak, seg¨²n narran testigos visuales. Su misi¨®n es atacar al grueso de la aviaci¨®n de Sadam Husein, que se ha refugiado all¨ª. Tres horas antes, un Awac y 6 aviones nodriza han despegado en misi¨®n de apoyo.El general Thomas Kelly, responsable de operaciones del estado mayor interarmas de EE UU, confirma impl¨ªcitamente el ataque desde Turqu¨ªa, aunque los Gobiernos de Ankara y EE UU no lo reconocen oficialmente. Se ha producido "un cambio de naturaleza" en el norte de Irak, dice Kelly.
La televisi¨®n turca corta la emisi¨®n de la cadena CNN cuando informa de los ataques desde Incirlik. El coronel Halil Kalayci, portavoz de las fuerzas armadas turcas, dice que los aviones de su pa¨ªs no han actuado :Fuera de las fronteras de Turqu¨ªa.
En Israel se vive la primera noche tranquila desde el inicio del conflicto. A las 7.50 de Tel Aviv, una hora menos en la pen¨ªnsula espa?ola, comienzan a desplegarse los misiles anti-misiles Patriot trasladados desde Europa por aviones Galaxy. A las 14.00 Radio Israel dice que las bater¨ªas ya son operativas.
Los Patriot, destinados a, destruir los misiles Scud iraqu¨ªes, ser¨¢n manejados por americanos. Es la primera vez que EE UU participa directamente en la defensa. de Israel desde su nacimiento como Estado en 1948. A las 11.45, el embajador israel¨ª en B¨¦lgica anuncia que su pa¨ªs no ser¨¢ el primero en utilizar armas nucleares en Oriente Pr¨®ximo.
El Gobierno israel¨ª comienza a distribuir m¨¢scaras antig¨¢s a palestinos en Cisjordania, conminado por una decisi¨®n del Tribunal Superior de Justicia.
Un impacto en el cielo
En Arabia Saud¨ª, el d¨ªa no es tranquilo. Al atardecer, las sirenas de alarma suenan en Dahran ante el ataque de cuatro misiles Scud iraqu¨ªes que, seg¨²n el. Departamento de Estado norteamericano, son destruidos; por los misiles anti-misiles Patriot. La cadena de televisi¨®n C-NN muestra, pasadas las diez y, media de la noche, im¨¢genes del cielo de la capital, Riad, atacada por primera vez por Scud enemigos, al parecer seis, tambi¨¦n interceptados por los Patriot seg¨²n EE UU. Las im¨¢genes permiten ver lo que supuestamente es un impacto. Varios testigos afirman que dos explotaron en tierra.
Radio Bagdad da a conocer, por la ma?ana, los comunicados de guerra 10, 11 y 12 del ej¨¦rcito de Irak. En ellos reconoce que la ciudad de Takrit, donde naci¨® Sadam Husein, ha sido alcanzada por un misil. Otras ciudades atacadas son Bagdad, Ramadi, Al Kaim, Naciriya, Casba al Klio, Sarsanak y Basora.
Irak afirma que ha destruido 160 aviones enemigos. Los aliados reconocen 16, seis en las ¨²ltimas 24 horas: 9 estadounidenses; 4 brit¨¢nicos, un italiano, un saudi y un kuwait¨ª. Los dos tripulantes de un Phantom, que cay¨® cerca de su base en Arabia Saud¨ª por problemas mec¨¢nicos, han sido rescatados, no as¨ª otros pilotos aliados, siete de los cuales son utilizados por el Gobierno iraqu¨ª para contar por televisi¨®n su captura, uno de ellos condenando la intervenci¨®n estadounidense, seg¨²n informa la agencia iraqu¨ª de noticias, INA. Bagdad reconoce 94 muertos iraqu¨ªes, 31 de ellos militares.
La segunda salida de los Tornado italianos borra la sensaci¨®n de bochorno dejada por la primera, cuando un avi¨®n desapareci¨® y siete tuvieron que volver a mitad de camino, seis por su imposibilidad de repostar en vuelo. La misi¨®n de ayer es "un ¨¦xito", los aparatos alcanzan sus objetivos en una incursi¨®n nocturna, repostan en vuelo y regresan sin incidentes, seg¨²n el Ministerio Italiano de Defensa.
Peter Arnett, de la CNN, es el ¨²nico periodista occidental al que Irak permite informar desde Bagdad. Arnett comunica que Irak le deja transmitir porque considera a la CNN "imparcial".
Radio Bagdad dice que unos ciudadanos iraqu¨ªes han "trasladado sobre el techo de su coche" un misil americano intacto, "con gran peligro para su vidas, por amor a su pa¨ªs", y que lo han entregado a las autoridades. Los primeros palestinos que huyen del horror de Bagdad llegan a la frontera con Jordania. La descripci¨®n de uno de los testigos presenciales de los bombardeos, Amina Kayed, es dram¨¢tica: "Era el infierno..."
La OLP pide "m¨¢s esfuerzos pol¨ªticos" para la paz, lo mismo que el Papa Juan Pablo II.
Un sondeo de la cadena de televisi¨®n ABC afirma que un 71% de los americanos est¨¢ en contra de las manifestaciones por la paz. Seg¨²n la CNN, un 86% respalda al presidente George Bush y un 9% desaprueba su acci¨®n.
Un sondeo de la cadena de televisi¨®n ABC afirma que un 71% de los americanos est¨¢ en contra de las manifestaciones por la paz. Seg¨²n la CNN, un 86% respalda al presidente George Bush y un 9% desaprueba su acci¨®n.
EEUU abre otro frente en Turqu¨ªa
La agencia de seguros Lloyd's abre su mercado en domingo por primera vez en sus 300 a?os de existencia. Lloyd's alerta a sus clientes de que la navegaci¨®n en el Golfo P¨¦rsico es muy peligrosa, tras descubrirse la existencia de una o dos minas iraqu¨ªes.El general Norman Schwarzkopf, comandante en jefe de las tropas estadounidenses en la zona del Golfo, confirma que han sido inutilizados los reactores nucleares iraqu¨ªes, y que tardar¨¢n a?os en volver a funcionar. El general Schwarzkopf dice que ya hay 23 prisioneros iraqu¨ªes, y que sospecha que dos pilotos americanos han sido capturados por el ej¨¦rcito de Sadam. Acusa a ¨¦ste de buscar protecci¨®n en zonas habitadas, "pues sabe muy bien que no las atacaremos".
Un dirigente palestino reci¨¦n llegado de Bagdad asegura que Irak cuenta con un sistema de fortificaciones y defensas subterr¨¢neas, algunas a 25 metros de profundidad, para mantener sus aviones y armamento fuera del alcance de los bombarderos aliados.
El principal objetivo de la coalici¨®n occidental, adem¨¢s de las rampas de misiles Scud, es la Guardia Republicana en Kuwait y en el suroeste de Irak. La fuerza de ¨¦lite de Sadam es atacada el domingo por las superfortalezas volantes B-52, seg¨²n confirma el general Kelly: "Vamos a martillearlos fuerte. Los movimientos de tropas hacia la frontera con Kuwait se intensifican. A primera hora de la tarde se confirma que cientos de carros de combate y miles de soldados aliados se acercan a la zona.
El Pent¨¢gono confirma a media tarde que un s¨¦ptimo portaaviones, el Forrestal, partir¨¢ hacia la zona para proteger a Israel.
Sadam Husein, en un mensaje emitido por radio a las 20.00 (las seis de la tarde en Madrid), dice que las tropas de tierra de Irak no han entrado en acci¨®n y que s¨®lo ha utilizado una fracci¨®n de su fuerza a¨¦rea. Sadam vuelve a llamar a la guerra santa.
Este diario de la guerra ha sido elaborado en la Redacci¨®n de Internacional de EL PA?S con informaciones de las agencias Reuter, Efe y France Presse, y de los corresponsales y enviados especiales de EL PAIS en Arabia Saud¨ª (Enric Gonz¨¢lez), Israel (Georgina Higueras, Peru Egurbide y V¨ªctor Cygielman), Jordania (Antonio Ca?o), Egipto (?ngeles Espinosa), T¨²nez (Ferr¨¢n Sales), Estados Unidos (Carlos Mendo, Albert Montagut y Juli¨¢n Mart¨ªnez), la Uni¨®n Sovi¨¦tica (Pilar Bonet y Rodrigo Fern¨¢ndez), Francia (Javier Valenzuela), el Reino Unido (Ricardo Mart¨ªnez de Rituerto), Italia (Juan Arias), Bruselas (F¨¦lix Monteira) y Alemania (Jos¨¦ Mar¨ªa Mart¨ª Font).
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.