_
_
_
_
Tribuna:POSGUERRA EN ORIENTE PR?XIMO
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

?Est¨¢ el mundo ¨¢rabe en un callej¨®n sin salida? / 1

Gilles Kepel

La cohesi¨®n y la influencia internacional del mundo ¨¢rabe se resentir¨¢n por las consecuencias de la guerra del Golfo, en contra de las ingenuas y triunfalistas predicciones de Sadam Husein. La infraestructura de Irak ha quedado destruida, Kuwait est¨¢ devastado, y Arabia Saud¨ª, que dispon¨ªa de un man¨¢ de petrod¨®lares, debe hoy pedir cr¨¦ditos en el mercado de capitales. Los errores pol¨ªticos del dictador de Bagdad han permitido a los ej¨¦rcitos de la coalici¨®n instalarse en Oriente Pr¨®ximo -trasplantados, en parte, desde el antiguo teatro centroeuropeo, donde plantaban cara al difunto Pacto de Varsovia- Estos soldados victoriosos poseen ya bazas formidables en la nueva situaci¨®n regional que deber¨¢ surgir tras los combates, -y esto pesa sobre la autonom¨ªa de decisi¨®n de los pa¨ªses ¨¢rabes de la regi¨®nLa unidad ¨¢rabe, simbolizadaen mayor o menor medida por la Liga del mismo nombre, ya bastante maltrecha antes de la guerra, est¨¢ moribunda. Tanto Egipto como Siria, tradicional mente reticentes hacia un Irak demasiado poderoso, han sido dos de los m¨¢s activos beligerantes contra este ¨²ltimo pa¨ªs. En cuanto al Magreb, ha pasado de ser un polo aut¨®nomo a tratar de hallar una dif¨ªcil comunidad de destino, que lo separa de Oriente Pr¨®ximo y hace de ¨¦l el flanco meridional de Europa, dentro de una interdependencia no igualitaria contra la cual se ha protestado tambi¨¦n en las manifestaciones proiraqu¨ªes de Argel, de T¨²nez y de Rabat, en las que se ha hablado el lenguaje del malestar.

S¨ªmbolo del arabismo, los palestinos han visto c¨®mo su situaci¨®n internacional se ha degradado de nuevo, y la OLP, que ha apoyado a Bagdad, ha salido pol¨ªticamente disminuida de la guerra -anul¨¢ndose as¨ª los beneficios, considerables, y la legitimidad que hab¨ªa obtenido a lo largo de los tres a?os de Intifada, tras el Consejo Nacional Palestino de Argel.

De la 'Yibad' a la 'fitna'

La imagen del islam ha quedado, pues, profundamente alterada: fuera del mundo musulm¨¢n, esta religi¨®n est¨¢ asociada, m¨¢s que nunca y en las representaciones colectivas, a la yihad (guerra legal o santa) que Sadam Husein y sus ¨¦mulos quieren lanzar contra las murallas de la Constantinopla de hoy. Y entre los propios musulmanes, la unicidad del mensaje divino, su prop¨®sito, el modo de movilizaci¨®n de los fieles, est¨¢n confusos y enturbiados. Varios pa¨ªses ¨¢rabes se niegan a dejar que sus ciudadanos peregrinen a La Meca el pr¨®ximo mes de junio y tachan a los saud¨ªes de impiedad por haber llamado en su auxilio a los infieles -los mismos saud¨ªes que eran ejemplo de la intransigencia isl¨¢mica y principales banqueros de la reislamizaci¨®n-. El fracaso de la yihad de circunstancias enarbolada por Sadam Husein se transforma, como ya ha ocurrido tantas veces en la historia de las sociedades musulmanas, en su reverso, la Jitna (*), la gran discordia en el seno de la umma, de la comunidad de creyentes. La fitna obsesiona a los ulemas (doctores de la ley), y es el mal supremo en el lenguaje pol¨ªtico del islam: al lanzar a los musulmanes unos contra otros, al dividirlos, disminuye y debilita la dar el islam (la casa del islam), en cuyo seno campan por sus respetos los ej¨¦rcitos victoriosos de los infieles. En este contexto, el presidente iraqu¨ª, cuyo tard¨ªo inter¨¦s por la religi¨®n no ha convencido a todas las mezquitas, quedar¨¢ como uno de los m¨¢s considerables desencadenadores de fitna de este final de siglo -mientras que hab¨ªa sido (?y se guir¨¢ si¨¦ndolo?) adulado por otros ¨¢rabes como h¨¦roe de los humillados y ofendidos del nuevo orden mundial.

Callej¨®n sin salida

Para tratar de interpretar el significado de la guerra del Golfo en el mundo ¨¢rabe de hoy, y para tratar de entrever cu¨¢les podr¨ªan ser sus consecuencias, es necesario, en primer lugar, situarla en el callej¨®n sin salida pol¨ªtico al que han llegado las sociedades ¨¢rabes m¨¢s de un cuarto de siglo despu¨¦s de la independencia de sus Estados. La guerra, sobre todo, ha sido algo as¨ª como el precipitante por excelencia de una crisis radical de la sociedad -y los encantamientos de Sadam Husein han creado la ilusi¨®n de que la salida de esta crisis resid¨ªa en una aventura militar en la violencia real o simb¨®lica contra un Occidente tan ostensiblemente odiado y vilipendiado como intensamente deseado y en secreto, admirado.

Esta crisis de sociedad se produce en un momento en que la primera generaci¨®n que no cono ci¨® la dominaci¨®n colonial est llegando a la edad adulta. Heredera de la explosi¨®n demogr¨¢fica y del ¨¦xodo rural, esta generaci¨®n ha podido tener acceso, adem¨¢s, a la educaci¨®n -lo que ocurre por primera vez-. Y se encuentra hoy excluida globalmente del bienestar, del reparto de responsabilidades-eincluso, con mucha frecuencia, de la mera dignidad humana- La explosi¨®n de odio popular contra los emires holgazanes -s¨ªmbolos de la altaner¨ªa y del ego¨ªsmo de los ¨¢rabes ricos de la Pen¨ªnsulaha sido una demostraci¨®n inequ¨ªvoca de todo esto.

Esta joven generaci¨®n -en pa¨ªses en los que la mayor¨ªa de la poblaci¨®n tiene menos de 25 anos- manifiesta aspiraciones democr¨¢ticas, en un sentido amplio, en la medida en que desea tener el papel que le corresponde en la gesti¨®n de los asuntos p¨²blicos, pero se siente despose¨ªda. Ahora bien, estas aspiraciones no pueden concretarse como tales al carecer de una cultura democr¨¢tica vivida, que se basa en la representaci¨®n legal y libre de los ciudadanos, que garantice la rotaci¨®n de las ¨¦lites sobre la base de la competencia y del conocimiento, y que permita que los dirigentes abandonen el poder sin necesidad de ser asesinados o derrocados por un golpe de Estado. Esta paradoja de la democracia inexistente en el mundo ¨¢rabe puede ilustrarse perfectamente con lo ocurrido en Argella en 1990: con ocasi¨®n de las primeras elecciones libres en 28 a?os de independencia (!), los argelinos votaron masivamente por el Frente Isl¨¢mico de Salvaci¨®n, cuyos dirigentes ponen en la picota a la democracia de la que ellos mismos gozan -desviaci¨®n culpable por lo que respecta a la soberan¨ªa de Al¨¢ que propugnan.

Para comprender c¨®mo la aspiraci¨®n democr¨¢tica se convierte en su contrario y desemboca en la expresi¨®n recurrente de la violencia, es necesario que nos remontemos a la g¨¦nesis del sistema pol¨ªtico ¨¢rabe contempor¨¢neo.

El sistema pol¨ªtico

Esquematizando, digamos que el equilibrio de poderes en el mundo musulm¨¢n se establec¨ªa entre un soberano -que hab¨ªa subido al poder por lo general gracias a un golpe de fuerza- y el cuerpo de los funcionarios religiosos (o ulemas). Este ¨²ltimo trataba de garantizar que el ejercicio del gobierno no contraviniese demasiado a las obligaciones contenidas en los textos sagrados, en particular en el campo de la justicia social. As¨ª pues, los ulemas ocupaban una posici¨®n fundamental: pod¨ªan amonestar al pr¨ªncipe -e incluso amenazarlo con desencadenar la yihad contra ¨¦l- y, en contrapartida, deb¨ªan predicar la paz civil entre sus fieles. En realidad, recurrieron muy pocas veces a la yihad, por temor a que ¨¦sta se convierta en fitna, en una sedici¨®n que destruya la unidad de los creyentes. Pero la yihad era siempre una espada de Damocles, en cierto modo, que limitaba la posible arbitrariedad del pr¨ªncipe. Los ulemas, precisamente por ser escuchados por el soberano y por los fieles, dispon¨ªan de una autonom¨ªa, sobre todo financiera, que les permit¨ªa administrar un patrimonio de bienes ra¨ªces considerable, inalienable, pues era propiedad de Dios, formado por los bienes inalienables (en ¨¢rabe, habus o waqfg), fruto de donaciones de creyentes, acumuladas a lo largo de los siglos.

La dominaci¨®n colonial suprimi¨® o debilit¨® el poder del pr¨ªncipe musulm¨¢n, pero por lo general aqu¨¦lla trat¨® siempre de llegar a un compromiso con los ulemas, a quienes se permiti¨® continuar con sus prerrogativas y bienes, debido a que eran una de las principales garant¨ªas del orden y de la estabilidad.

Ruptura de equilibrios

Por el contrario, a partir de las independencias, la mayor¨ªa de los j¨®venes Estados del mundo ¨¢rabe hicieron todo lo posible para suprimir totalmente la autonom¨ªa de los ulemas, a quienes se tachaba de retr¨®grados. Sus bienes, que sol¨ªan administrarse mal, fueron nacionalizados, y las instituciones que reflejaban el car¨¢cter de su corporaci¨®n -como la Universidad El Azhar de El Cairo, o la Zeituna de T¨²nez, por ejemplo- fueron transformadas en instrumentos de legitimaci¨®n religiosa del poder de un Nasser o un Burguiba. De este modo queaba roto el equilibrio pol¨ªtico tradicional de las sociedades musulmanas, pero nada concreto lo sustituy¨® con el fin de limitar lo arbitrario del poder, la dictadura del partido ¨²nico aliado a las Fuerzas Armadas, como en el caso del Frente de Liberaci¨®n Naciona (FLN) argelino, del Bauz; sirio e iraqu¨ª, del Neo-Destur tunecino, etc¨¦tera. Y lo que es m¨¢s grave es que estas dictaduras modernas se han adornado con los ideales de la democracia o del socialismo, y han adornado con ellos sus exacciones, suscitando incluso en aquellos a quienes oprim¨ªan sentimientos por lo menos ambivalentes hacia esa democracia meramente ret¨®rica.

Para consolidar su dominio popular, todos estos reg¨ªmenes cultivaron con frecuencia un chovinismo ¨¢rabe con connotaciones xen¨®fobas, cuya teorizaci¨®n m¨¢s elaborada es la ideolog¨ªa baazista, pero no olvidemos que el FLN argelino lo utiliz¨® tambi¨¦n en su encarnizada lucha para proscribir la lengua francesa.

Las aspiraciones democr¨¢ticas de estas masas j¨®venes, urbanas e instruidas se han visto bloqueadas por los nomenklaturistas y los depredadores que acapararon el poder y la riqueza desde el momento de las independencias, y que se esfuerzan hoy en transmitir ambas en exclusiva a sus hijos -que estudian en Europa, en Estados Unidos o en las instituciones de ense?anza occidentales locales (mientras que la masa s¨®lo tiene derecho a una ense?anza monoling¨¹e, que la coloca en una situaci¨®n de inferioridad en el mercado de trabajo, lo que incrementa la frustraci¨®n).

Gilles Kepel es profesor del Instituto de Estudios Pol¨ªticos de Par¨ªs. Entre otras cosas, ha publicado Fara¨®n y el Profeta (Muchnik Editores, Madrid, 1988) y La revanche de Dieu (chr¨¦tiens, juifs et musulmans ¨¢ la reconqu¨¦te du monde) (Le Seuil, Par¨ªs, 1991) de pr¨®xima aparici¨®n en Espa?a. Traducci¨®n: C. A. Caranci. Fitna = sedici¨®n, discordia, desorden, incluso guerra civil, dentro de un contexto de cisma religioso, que pone en peligro la fe y la cohesi¨®n isl¨¢micas. (Nota del traductor).

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com