La embajadora de Washington en Irak asegura que inform¨® a Sadam de la firmeza de Bush

La embajadora de Estados Unidos en Irak, April Glaspie, ha declarado ante el Comit¨¦ de Relaciones Internacionales del Senado que una semana antes de la entrada de las tropas iraqu¨ªes en Kuwait advirti¨® personalmente a Sadam Husein de que Washington defender¨ªa la soberan¨ªa del emirato y sus intereses en la zona ante una posible agresi¨®n iraqu¨ª.

En sus declaraciones ante el comit¨¦, Glaspie defendi¨® la pol¨ªtica seguida por el presidente George Bush antes y despu¨¦s de la invasi¨®n y rechaz¨® las acusaciones de que su respuesta ante las sugerencias del l¨ªder iraqu¨ª fuera d¨¦bil e indecisa. La embajadora dijo que si Sadam ignor¨® las se?ales que le lanz¨® durante sus entrevistas personales es porque el l¨ªder iraqu¨ª fue lo suficiencientemente "est¨²pido" para no entender como reaccionar¨ªa EEUU.Glaspie declar¨® que la versi¨®n iraqu¨ª sobre su encuentro con Sadam justo antes de la invasi¨®n Fue completamente alterado y presentado, seg¨²n la embajadora, de forma que pareciera que EE UU no se opondr¨ªa a la invasi¨®n. El texto de la entrevista entre la funcionaria y el presidente iraqu¨ª fue publicado y ampliamente difundido el pasado oto?o.

La embajadora Glaspie, una de las funcionarias preferidas del secretario de Estado, James Baker, fue duramente criticada por su gesti¨®n ante Sadam, aunque de sus declaraciones ante el Senado dieron una versi¨®n de los hechos muy distinta a la que se hab¨ªa publicado. Glaspie dijo que no hab¨ªa explicado su versi¨®n de los hechos porque el Departamento de Estado le prohibi¨® explicitamente que hablara con la prensa.Su testimonio ante el comit¨¦ del Senado dej¨® en el aire una pregunta que Glaspie no supo responder y que le fue formulada por tres miembros del comit¨¦. ?Por qu¨¦ el Departamento de Estado no explic¨® que Glaspie hab¨ªa enviado el mensaje adecuado a Sadam y por qu¨¦ Washington no dijo en su momento que la versi¨®n iraqu¨ª de las conversaciones entre Sadam y la embajadora no se ajustaban a la realidad?

La famosa entrevista tuvo lugar el 25 de julio y fue filtrada por Irak en septiembre. Seg¨²n Glaspie, que respondi¨® en todo momento con seguridad y confianza, "durante nuestro encuentro le dije a Sadam que nosotros defender¨ªamos nuestros intereses vitales, que apoyar¨ªamos a nuestros amigos del Golfo y que defender¨ªamos su soberan¨ªa e integridad". De ser cierta las declaraciones de la embajadora, el Gobierno iraqu¨ª false¨® la transcripci¨®n de la entrevista en la que la embajadora dec¨ªa: "EEUU no quiere intervenir en disputas entre los pa¨ªses ¨¢rabes, como sus desavenencias fronterizas con Kuwait".