El c¨®lera como s¨ªntoma

El c¨®lera, cuando aparece en el hemisferio occidental como epidemia, es s¨ªntoma de desintegraci¨®n social. La enfermedad es end¨¦mica en las zonas pobres del sur de Asia, y de vez en cuando brota en otras partes. Pero cuando esto afecta a decenas de miles de personas, como ha pasado en Per¨², indica tambi¨¦n un deterioro de la situaci¨®n sanitaria. ( ... )La ¨²ltima desgracia que aflige a Per¨² es la continuaci¨®n de otras: el descenso del nivel de vida, la incapacidad de hacer llegar un m¨ªnimo de infraestructura a una poblaci¨®n en crecimiento, la larga batalla contra el terrorismo interno. (...) Per¨² ha sido hist¨®ricamente gobernado por militares, y cuando hace 13 a?os volvi¨® a tener un Gobierno legal surgi¨® la esperanza de que una pol¨ªtica m¨¢s iluminada pudiera cambiar los viejos modelos. Pero hasta ahora esto no ha sido as¨ª. ( ... )

En un intento. equivocado de ayudar a la debilitada industria pesquera nacional, el presidente Fujimori comi¨® pescado crudo durante una retransmisi¨®n televisiva para demostrar que no era peligroso. Como respuesta, su ministro de Sanidad sigui¨® advirtiendo a los peruanos que comer pescado era peligroso a no ser que estuviera cocinado. ( ... ) La campa?a del presidente se ha convertido en un s¨ªmbolo de err¨®neo celo pol¨ªtico en tiempo de crisis. La democracia garantiza la participaci¨®n, pero lo que no garantiza, por desgracia, es una respuesta competente a una epidemia de c¨®lera.

, 26 de marzo