Riesgo de choques entre las tropas de EE UU y de Irak en los campamentos kurdos

El peligro de enfrentamiento entre las tropas norteamericanas desplazadas al norte de Irak para ayudar a los kurdos y los soldados iraqu¨ªes es cada vez mayor en torno a la ciudad fronteriza iraqu¨ª de Zajo, en donde las fuerzas de Estados Unidos est¨¢n levantando un campo de tiendas de campa?a para los refugiados. "Los niveles de intimidaci¨®n aumentan y la situaci¨®n es realmente espinosa", explic¨® el sargento de marines Lee Tibbetts en Silopi, poblaci¨®n situada en el lado turco de la frontera. Irak pidi¨® ayer a la ONU que se le conceda el control de los campamentos creados por EE UU en el norte del pa¨ªs, para acabar con la "violaci¨®n flagrante de la soberan¨ªa iraqu¨ª".

Estados Unidos, que ha desplazado 10.000 soldados a la zona, considera que muy pronto podr¨¢ cubrir las necesidades de los 8.50.000 refugiados a lo largo de la frontera turco-iraqu¨ª. Tambi¨¦n ha iniciado contactos indirectos con el Gobierno de Ir¨¢n para llevar ayuda al mill¨®n de refugiados kurdos que se han desplazado all¨ª. Sin embargo, soldados iraqu¨ªes merodean el lugar en que se instar¨¢ el principal campamento, para 500.000 refugiado, y el lunes se produjeron los primeros disparos.El comandante en jefe de la fuerza de socorro coligada, general John Shalikastivill, orden¨® el viernes a los oficiales iraqu¨ªes mantener alejadas a sus tropas 30 kil¨®metros al sur de la citada ciudad. Los batallones iraqu¨ªes abandonaron la ciudad el domingo, pero fueron reemplazados por hombres vestidos con uniforme de camuflaje y armados con rifles Kal¨¢shnikov. Habitantes de Zajo afirman que, seg¨²n informaciones de Radio Bagdad, se trata de fuerzas de polic¨ªa procedentes de Mosul, pero muchos sospechan que son soldados o funcionarios de los servicios de inteligencia.

Las ayudas occidentales siguen afluyendo. La Comisi¨®n Europea comunic¨® ayer a los Doce su disponibilidad para financiar la instalaci¨®n de campo de refugiados en territorio, iraqu¨ª. Francia enviar¨¢ 1.200 mili tares, y Alemania y Dinamarca tambi¨¦n han anunciado el env¨ªo de tropas.

Mientras, el Gobierno iraqu¨ª mantiene silencio sobre las conversaciones con los l¨ªderes kurdos sobre la posible autonom¨ªa de la regi¨®n.