Sadam y los l¨ªderes rebeldes firman un acuerdo sobre la autonom¨ªa del Kurdist¨¢n

El presidente de Irak, Sadam Husein, y una delegaci¨®n de los rebeldes kurdos, encabezada por Jalal Talabani, secretario general de la Uni¨®n Patri¨®tica del Kurdist¨¢n, firmaron ayer un acuerdo sobre la autonom¨ªa de la regi¨®n kurda. "La democracia en Irak permitir¨¢ a todos los kurdos volver a sus ciudades y pueblos", declar¨® el propio Talabani, quien llam¨® a sus compatriotas a que regresaran a sus hogares.

Antes de que se anunciara el pacto, que ha vertido negoci¨¢ndose en secreto durante los ¨²ltimos cinco d¨ªas, un portavoz kurdo ya hab¨ªa, declarado en Damasco que se hab¨ªa alcanzado un "acuerdo, en los puntos b¨¢sicos y se ha avanzado en las conversaciones. Los refugiados est¨¢n satisfechos con las negociaciones, ya que se abord¨® la protecci¨®n internacional de los refugiados y el papel de la ONU para ayudar les a regresar a sus hogares". La primera reacci¨®n al acuerdo pro cedi¨® de Londres, donde una fuente diplom¨¢tica brit¨¢nica se felicit¨® por el pacto y dijo que ahora la tarea ser¨ªa facilitar el retorno de los refugiados.El acuerdo firmado ayer constituye un borrador del pacto definitivo, que debe elaborarse m¨¢s adelante, y se basa en el tratado suscrito en 1970 entre Bagdad y los dirigentes kurdos, que garantizaba la autonom¨ªa para los 3,5 millones de kurdos que viven en Irak.

Talabani se?al¨® que el documente final se elaborar¨¢ la semana pr¨®xima y ser¨¢ firmado tambi¨¦n por Masud Barzani, l¨ªder del Partido Democr¨¢tico del Kurdist¨¢n, el otro gran grupo pol¨ªtico kurdo. Talabarti, dirigente kurdo desde hace 28 a?os y uno de los firmantes del tratado de 1970, coment¨®: "Esperemos que esa vez sea la definitiva".

Soberan¨ªa iraqu¨ª

El l¨ªder kurdo hizo un llamamiento a todos sus compatriotas para que regresen a sus casas en Irak, y dijo que 200.000 de ellos ya lo han hecho. Respecto a las tropas extranjeras, especialmente las de Estados Unidos, que les han ayudado durante su ¨¦xodo, Talabani dio las gracias pero agreg¨® que "las fuerzas extranjeras deben abandonar Irak, porque nosotros tambi¨¦n deseamos la independencia la soberan¨ªa de este pa¨ªs".

Los guerrilleros kurdos, llamados peshmergas, podr¨ªan ser integrados en un cuerpo de vigilancia fronteriza que proteger¨ªa la regi¨®n aut¨®noma del Kurdist¨¢n, dentro de las estructura org¨¢nica del Ej¨¦rcito iraqu¨ª, seg¨²n sugiri¨® Talabani.

Seg¨²n informaciones de la agencia INA, asistieron a la reuni¨®n con el presidente iraqu¨ª: Jalal Talabani, jefe de la Uni¨®n Patri¨®tica de Kurdist¨¢n (UPK); Rassul Mamand, del Partido Socialista Kurdo; Nchiruan Idriss Barzani, miembro del Partido Democr¨¢tico de Kurdist¨¢n de Massud Barzani; y Mohamed Mahmud Abdel Rahman, secretario general del Partido del Pueblo Democr¨¢tico de Kurdist¨¢n.

El n¨²mero dos iraqu¨ª, Ezzat Ibrahim, y el ministro de Defensa, Hussein Kamal Hassan, estuvieron presentes en la reuni¨®n celebrada en Bagdad, adonde regresaron el martes tras haber permanecido "retenidos como invitados" por los insurgentes cerca de Erbil, seg¨²n manifest¨® una fuente kurda.