Jos¨¦ Carlos Plaza espera que Valle escandalice

Comedias b¨¢rbaras, el ¨¢cido, y negro por real, retrato teatral de la Espa?a profunda que Valle-Incl¨¢n cre¨® como trilog¨ªa, llega por fin, y de forma completa, el d¨ªa 8 a los escenarios espa?oles, en los que tanto Cara de plata como ?guila de blas¨®n y Romance de lobos sumaban 23 a?os de ausencia cada una y, juntas, no se hab¨ªan representado en Espa?a. El triple montaje se anuncia como la estrella de la temporada del Centro Dram¨¢tico Nacional (CDN), y seg¨²n su director, Jos¨¦ Carlos Plaza, "fieles a Valle, hemos hecho unas comedias de lo m¨¢s b¨¢rbaras, que provocar¨¢n esc¨¢ndalo en la sociedad espa?ola".

Plaza cree que el esc¨¢ndalo vendr¨¢ "por los tremendos ataques de Valle a la religi¨®n, la familia y los m¨¢s sagrados valores". A pesar de nervios, aplazamientos -el estreno se ha ido posponiendo desde el mes de abril- y cinco meses de ensayos con 43 actores "a un ritmo de 15 horas al d¨ªa", Jos¨¦ Carlos Plaza, director, coadaptador -junto a Vicente Molina Foix- y hasta responsable de la escenograf¨ªa de Comedias b¨¢rbaras, afirma no haberse planteado un montaje espectacular sino presidido "por la sencillez e intentando que sea muy divertido, lleno de pasi¨®n, de vida, de sangre, y en el que la palabra moderaci¨®n no existe. La espectacularidad est¨¢ en el fondo, en el propio Valle, no en el aparato teatral".Con grandeur o no, lo cierto es que Comedias b¨¢rbaras no es una obra al uso y ni siquiera es una obra, sino tres que constituyen una unidad: ?guila de blas¨®n, Romance de lobos y Cara de plata, que Ram¨®n Mar¨ªa del Valle-Incl¨¢n concibi¨® como una saga -escribi¨® las dos primeras en 1908, y Cara de plata 14 a?os m¨¢s tarde-, ambientada en el siglo pasado, en Galicia, y que cuenta la decadencia del cacique Juan Manuel Montenegro.

"Precisamente, esta especie de sant¨ªsima trinidad teatral que representa Comedias b¨¢rbaras, una obra que son tres, es el reto que me atra¨ªa, y la raz¨®n de que no se hubieran representado nunca juntas", explica Plaza, y a?ade, sumadas las tres partes, la cifra de actores que intervienen en ellas es de 43, interpretando a 160 personajes; hay adem¨¢s 64 cambios de escenograf¨ªa".

El protagonista absoluto de estas Comedias b¨¢rbaras, y que aparece en las tres, es Jos¨¦ Luis Pellicena, en el papel del cacique Montenegro. El reparto incluye nombres que ya han trabajado con el director en anteriores montajes del CDN: Berta Riaza, Jos¨¦ Pedro Carri¨®n, Mari Carmen Prendes, Carlos Hip¨®lito, Paca Ojea y Toni Cant¨®, entre otros.

Comedias b¨¢rbaras dura en conjunto cinco horas pero, seg¨²n afirma Plaza, "hemos intentado que el p¨²blico pueda ver la funci¨®n de la manera que quiera, o sea que se pueden ver conjuntamente -los domingos se representan las tres seguidas- o por separado". Cara de plata dura una hora y media, ?guila de blas¨®n dos horas, y hora y tres cuartos Romance de lobos. El director dice que tanto ¨¦l como su coadaptador, Vicente Molina Foix, han sido muy fieles a Valle-Incl¨¢n. "Lo ¨²nico que hemos quitado han sido ocho minutos del texto original, dos cositas de nada que quitaban ritmo a la representaci¨®n. Pero nada m¨¢s", a?ade, "ni siquiera hemos cambiado la ¨¦poca, la Espa?a de Finales del XIX, porque creo que no hac¨ªa falta ambientar Comedias b¨¢rbaras en ¨¦poca actual. Ya son suficientemente n¨ªtidas y, creo, van a ser un revulsivo para la sociedad espa?ola". Este revulsivo consiste para Plaza en que "actualmente hay una tendencia muy grande en la sociedad espa?ola hacia lo moderado, lo educado y lo europeo. Pero las Comedias b¨¢rbaras son como la vuelta de la sangre, la fuerza, los instintos, la superstici¨®n, el sexo y hasta la mala educaci¨®n. Y las he mantenido todo lo b¨¢rbaras que he podido porque la obra es un pasado en un presente, que es tan anodino y trist¨®n como el nuestro, pero que abre la puerta a un futuro desconocido".