_
_
_
_
ANIVERSARIO DE LA INVASI?N DE KUWAIT

Y Sadam sigue...

Los iraqu¨ªes sobreviven a la penuria posb¨¦lica a base de vender sus enseres personales

?ngeles Espinosa

Sadam Husein est¨¢ convencido de que Irak gan¨® la guerra del golfo P¨¦rsico contra la coalici¨®n de 30 pa¨ªses, y as¨ª se lo ha dicho a sus conciudadanos en v¨ªsperas del primer aniversario del inicio de la crisis. Con muchas menos posibilidades de expresarse en los medios de comunicaci¨®n, los iraqu¨ªes parecen lejos de compartir el optimismo inagotable de su presidente. Acosados por una carest¨ªa que convierte en inaccesibles los productos b¨¢sicos, los ciudadanos iraqu¨ªes han empezado a vender joyas y enseres personales para poder sobrevivir.

M¨¢s informaci¨®n
La guerra de Bush

Si algo ha cambiado en este a?o de penuria y sufrimiento para la poblaci¨®n de Irak, es que las diferencias entre el pa¨ªs oficial y el pa¨ªs real se han hecho m¨¢s evidentes. Hace tan s¨®lo 14 meses, el Irak triunfante de la Batalla de Al Qadisiya (como se ha bautizado oficialmente la guerra contra Ir¨¢n) ofrec¨ªa una imagen monol¨ªtica, s¨®lida e impenetrable. Ninguna voz disidente, por m¨¢s que ¨¦stas existieran, se dejaba escuchar.Hoy, nadie discute que Sadam Husein vuelve a estar al mando de la nave, pero la resaca de una libertad apenas entrevista en los momentos de revuelta y descontrol que siguieron a la derrota infligida por la coalici¨®n ha hecho mella en los iraqu¨ªes. En susurros y con discreci¨®n, muchos de ¨¦stos se atreven a expresar, por primera vez en sus vidas, el hast¨ªo y el desencanto de la opresi¨®n.

El sentimiento es confuso tanto dentro como fuera de Irak. n el exterior, ni el norteamericano ni el espa?ol de a pie comprenden c¨®mo un dirigente puede permanecer al frente de una naci¨®n tras haber sufrido tan aplastante humillaci¨®n. Pero Sadam no s¨®lo sigue gobernando Irak con mano de hierro, sino que se ha negado a renunciar a sus aspiraciones de liderar el mundo ¨¢rabe.

"No tenemos el sentimiento de no haber salido victoriosos en la gran batalla hist¨®rica", ha asegurado el presidente a sus conciudadanos. "Hab¨¦is vencido porque hab¨¦is rechazado la humillaci¨®n y la supresi¨®n, y os hab¨¦is aferrado a un Estado que reforzar¨¢ al pueblo y a la naci¨®n ¨¢rabe para siempre".

En el interior, quienes hartos de guerras y privaciones econ¨®micas rechazan el r¨¦gimen se preguntan a¨²n hoy por qu¨¦ Occidente no acab¨® con Sadam. Quienes fruto de las prebendas respaldan el sistema interpretan la permanencia de su l¨ªder como el verdadero triunfo de los iraqu¨ªes sobre la alianza.

Una soberan¨ªa limitada

Es cierto que el Irak del 2 de agosto de 1991 dispone de una soberan¨ªa limitada. Los peshmerga (guerrilleros kurdos) se encuentran en posici¨®n de fuerza en el norte del pa¨ªs. Una zona de 2.400 kil¨®metros cuadrados a lo largo de la frontera con Kuwait se encuentra bajo control de los observadores de la ONU, a la espera de un trazado definitivo de la l¨ªnea divisoria. Las marismas del norte de Basora sirven de santuario a los opositores shi¨ªes. Los propios acuerdos de alto el fuego han dejado al pa¨ªs en manos de la ONU.

Consciente de esta situaci¨®n, Sadam Husein ha tomado medidas como la ley de pluralismo pol¨ªtico, el anuncio de pr¨®ximas elecciones, la redacci¨®n de una nueva Constituci¨®n o la nist¨ªa para los prisioneros pol¨ªticos *que admiten lecturas divergentes. En tanto que el r¨¦gimen presenta estas iniciativas como muestra de su voluntad de democratizaci¨®n, sus vecinos iran¨ªes, que siguen con lupa cuanto acontece al otro lado del Chat el Arab, le acusan de intentar "ganarse a Occidente para permanecer en el poder".

Desde una perspectiva m¨¢s independiente, periodistas y diplom¨¢ticos, los ¨²nicos extranjeros que actualmente visitan Irak, califican las reformas de limitadas, y consideran que Sadam no tiene la m¨¢s m¨ªnima intenci¨®n de ceder un ¨¢pice de su poder. Un hecho sustenta esta interpretaci¨®n: los dos pilares esenciales del sistema, la Guardia Republicana y el aparato de seguridad, contin¨²an en pie.

El partido Baaz, que fracas¨® en prevenir la sublevaci¨®n de kurdos y shi¨ªes el pasado marzo, ha puesto estos d¨ªas el cartel de cerrado por reformas. En todo caso, la estructura adquirida durante 23 a?os en el poder le permitir¨¢ afrontar sin riesgos la eventual legalizaci¨®n de otras formaciones. En cuanto a la desmovilizaci¨®n del Ej¨¦rcito, constituye un buen gesto propagand¨ªstico y ha liberado al Estado de un gasto cuantioso.

El control de los instrumentos de poder, la ¨²nica v¨ªa de contestaci¨®n interna, puede proceder de la cada d¨ªa m¨¢s preocupante situaci¨®n econ¨®mica. El Gobierno es incapaz de asegurar un m¨ªnimo vital a sus ciudadanos. El sistema de control de precios y subvenciones mantenido durante a?os de socialismo baazista ha ampliado las consecuencias del embargo internacional.

Sin poder garantizar la importaci¨®n de alimentos y medicinas -que hace un a?o alcanzaba el 70% de las necesidades- , el Estado apenas provee a sus 18 millones de habitantes de un. tercio de la raci¨®n alimenticia aconsejada por las organizaciones internacionales. El mercado libre,

'do por las autoridades,

consent 1 resulta malcanzable para la mayor¨ªa. Aur, as¨ª, Bagdad se ha permitido el lujo de jugar al rat¨®n y al gato con las misiones internacionales, y, ha escamoteado durante sem a nas los datos de su potencial nuclear.

La amenaza de una intervenci¨®n mililar estadounidense, cada d¨ªa i-nenos veros¨ªmil y el peso insoportable de las sanciones econc,inicas, garantizan que cumplir¨¢ con las exigencias. Su solicitud para vender petr¨®leo o desbloquear fondos depende de ello.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

?ngeles Espinosa
Analista sobre asuntos del mundo ¨¢rabe e isl¨¢mico. Ex corresponsal en Dub¨¢i, Teher¨¢n, Bagdad, El Cairo y Beirut. Ha escrito 'El tiempo de las mujeres', 'El Reino del Desierto' y 'D¨ªas de Guerra'. Licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense (Madrid) y M¨¢ster en Relaciones Internacionales por SAIS (Washington DC).

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top