_
_
_
_
Entrevista:LA CONFERENCIA DE MADRID

"Hay muchas posibilidades de éxito"

Al día siguiente de haber tomado personalmente las riendas de la delegación israelí que participará en la conferencia de paz de la próxima semana, el primer ministro israelí, Isaac Shamir, dijo el jueves que las conversaciones de Madrid permiten albergar la esperanza de un "cambio revolucionario" en Oriente Próximo, y que, aunque las cosas pueden fácilmente ir mal, "hay muchas posibilidades de éxito"."Va a ser dificil", dijo Shamir en una entrevista a The New York Times. "Va a ser complicado. Habrá muchos obstáculos en estas negociacloosnes, tal vez muchas crisis. Pero hay una cosa clara: sin negociaciones nunca habrá paz. Hasta ahora, nuestra situación estuvo marcada por la actitud hacia Israel de todos los países árabes, excepto Egipto, y eso es lo que queremos modificar. Podría ser un cambio revolucionario".Durante meses, el líder israelí contempló el proyecto norteamericano de conferencia de paz con el mismo entusiasmo que un acusado a la hora de sentarse en el banquillo. Pero, durante una conversación de media hora celebrada el pasado jueves en su modesto despacho de Jerusalén, decidió hacer hincapié no en los posibles campos de minas que esperan a los negociadores en el camino, sino en las perspectivas de que se produzca un progreso real en esta región revuelta, y en su voluntad de escuchar a la otra parte. "Intentaremos convencer, y estamos dispuestos a ser convencidos", a?adió.

Más información
Mitterrand y González hablan de la conferencia
Un 'zoo' de cristal' para la prensa
El Sindicato
La CE propone a los países árabes y a Israel un plan de cooperación regional a cambio de paz duradera
El ex rehén McCarthy prevé nuevas liberaciones en Líbano
Llantos palestinos
Los 'halcones' dominan en la delegación israelí

Sin embargo, parece claro que a viajará a Madrid con una postura repentinamente distinta de la habitual. Participará en la conferencia, anunció, con la misma filosofía de siempre, la de los duros.- no habrá concesiones territoriales a los países árabes vecinos a cambio de la paz, no habrá gesto unilateral tal como el de congelar los asentamientos israelíes en los territorios ocupados de Cisjordania y Gaza, y no habrá negoclaciones con cualquiera que declare que habla en nombre de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP).Cómpromiso con EE UUCualquier declaración de este tipo pondría fin a las conversaciones en el acto, advierte Shamir, quien a?ade que "eso forma parte de nuestro acuerdo con Estados Unidos, y EE UU se mantiene en esta posición". Aunque la OLP no tendrá ninguna representación oficial en la conferencia de Madrid, esta organización ha venido insistiendo en la importancia de su papel detrás de las bambalinas. Israel, que mantiene que la central palestina está excluida de la conferencia, hizo patente el jueves su sensibilidad al respecto, después de que uno de los 14 delegados palestinos oficiales dijera que su grupo, de hecho, era la OLP. "Somos la delegación de la OLP', dijo a la cadena de televisión CNN Saeb Erakat, catedrático de una universidad de Cisjordania. "Esta delegación fue elegida por la OLP'.

Faisal al Huseini, el principal negociador palestino de Jerusalén, afirmó posteriormente que Erakat había hablado a título personal, y aseguró a responsables norteamericanos que él tenía dificultades para mantener la disciplina en sus filas. No obstante, dirigentes israelíes dijeron que pedirían a Washington que procure echar a Erakat de la delegación. ?Cómo podemos esperar algún éxito de la negociación si vemos que el acuerdo se viola antes mismo de la apertura de la conferencia?pregunta Shamir.El primer ministro israelí afirma que tiene dudas respecto a la imparcialidad de Washington durante las semanas de conversaciones que se avecinan, después de una serie de enfrentamientos bilaterales, como la postergación del debate en el Congreso sobre las garantías norteamericanas a un préstamo destinado a financiar la instalación en Israel de emigrantes judíos soviéticos. Sin embargo, en su búsqueda de un agente de bolsa honesto para esta operación, Shamir reconoció que "no hay mejor candidato para desempe?ar este papel" que Estados Unidos.

La decisión de Shamir, el miércoles, de dejar de lado a su relativamente blando ministro de Asuntos Exteriores, David Levy, y de encabezar él mismo la delegación israelí se interpretó en gran medida el jueves como una se?al de que no habrá concesiones a los árabes. Apareció también como una decisión vinculada a factores de política interior.

Levy, uno de los pocos miembros del Gobierno que semostró realmente entusiasta con el proceso de paz desde el principio, se enojó tanto por haber sido apartado de la dirección de la delegación que anunció que no viajaría a Madrid, aunque estaba previsto que las delegaciones de los países árabes fuesen dirigidas por sus ministros de Asuntos Exteriores.

Según los consejeros de Shamir, tiene sentido que el primer ministro esté en Madrid. Habrá que tomar tal vez decisiones difíciles, aseguran. Pero Isaac Shamir no desmintió el jueves la tesis de que al apartar a David Levy había hecho un gesto hacia los duros. "Puede ser", dijo. Pero insistió en que eso no tenía que significar necesariamente que intentaba hacer obstrucción.

"Todo el mundo sabe lo que represento", dijo. "Mi mensaje es que Israel quiere paz, y haré todo lo que sea posible para que encontremos el camino hacia la paz. Es el objetivo de nuestro pueblo. Todos nosotros queremos paz. Las diferencias estriban en las condiciones para llegar, a ella".Los riesgos de la pazDurante la entrevista, Shamir aseguró que el problema de fondo es la buena voluntad de los árabes, y no la de Israel. "Eso es la prueba", dijo. "No estoy seguro de que tendrá éxito. No estoy seguro de que los árabes estén listos para un diálogo de este tipo. Pero debemos intentarlo". "No es un atajo, no es un juego fácil, no es una carrera", dijo respecto a las conversaciones de paz. "Si van en serio, necesitarán mucho tiempo".

En el transcurso de su larga carrera política, Shamir se ha ganado la reputación de ser un hombre muy cauteloso. Cuando le pregunté si estaba dispuesto a aceptar unos riesgos ahora para conseguir la paz, demostró que no había cambiado.

"Debo ser convencido", dijo. "SI lo fuera, aceptaría los riesgos. Es una cuestión de convicción. Sé que la simple participación en una operación de este tipo constituye un riesgo. Estamos ya aceptando riesgos". Pero a?adió rápidamente: "Estamos acostumbrados a los riesgos de la guerra, y ahora debemos acostumbrarnos a los riesgos de la paz".Cuando le pregunté si estaba personalmente animado por la idea de ir a Madrid, contestó: "Desde luego". "No es la parte más habitual de mi agenda", dijo riéndose. "Es la primera vez que me pasa algo así en mi vida política. Soy consciente de la responsabilidad que pesa sobre nuestros hombros ante esta oportunidad".

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

?Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás a?adir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top