El Banco de Chile cuestiona una conversi¨®n de deuda realizada por Banesto

Las autoridades monetarias chilenas mantienen un contencioso con el Banco Espa?ol de Cr¨¦dito (Banesto) al poner en cuesti¨®n una operaci¨®n de conversi¨®n de deuda externa de 45 millones de d¨®lares (4.500 millones de pesetas), efectuada por este banco en 1987. A consecuencia de este litigio, el Banco Central de Chile ha presentado una querella por supuesto fraude contra todas las personas de Banesto que participaron en la operaci¨®n.En Chile el procedimiento de estas acciones legales es distinto al de Espa?a. La presentaci¨®n de una querella es el paso previo a toda acci¨®n legal. Despu¨¦s de la presentaci¨®n de la querella las partes inician negociaciones para tratar de alcanzar un acuerdo, como ha ya ha ocurrido en el presente caso.

El fondo de asunto est¨¢ relacionado con la distinta interpretaci¨®n de una operaci¨®n de conversi¨®n de deuda externa efectuada en swaps (canje de cr¨¦ditos por deuda jugando con la evoluci¨®n de los tipos de cambio y de la tasa de inter¨¦s). Seg¨²n las autoridades chilenas los beneficios obtenidos en al operaci¨®n no se pod¨ªan repratiar y seg¨²n los juristas de Banesto si.

La decisi¨®n de instar la querella fue adoptada por la superintendencia de bancos de las autoridades monetarias de Chile y se adopt¨® tras conocerse el prop¨®sito de Banesto de querer comprar el Banco del Pac¨ªfico, de propiedad del empresario chileno Carlos Cardoen, seg¨²n inform¨® el diario Estrategia. Banesto firm¨® el 31 de octubre pasado una promesa de compraventa del Banco del Pac¨ªfico por nueve millones de d¨®lares (900 millones de pesetas).

En 1986 Banesto compr¨® el 90% de las acciones de Indus y su filial Aceites y Alcoholes Patrios en 45 millones de d¨®lares, usando un mecanismo de swaps de conversi¨®n de. deuda externa, a trav¨¦s del Cap¨ªtulo XIX de la Ley de Cambios Internacionales de Chile. ?ste permite adquirir activos locales mediante la compra de pagar¨¦s de la deuda exterior chilena y aprovechando el descuento que el mercado aplica a su valor.

Fuentes de Banesto manifestaron ayer que la operaci¨®n se efectu¨® de acuerdo a la regulaci¨®n vigente y comunicaci¨®n completa al Banco de Chile y que Banesto a trav¨¦s de su Corporaci¨®n Industrial est¨¢ realizando importantes inversiones en Chile, lo que demuestra la confianza en la econom¨ªa de este pa¨ªs.

En agosto de 1990 el Banco Central de Chile se querell¨® contra ejecutivos del Banco Bilbao Vizcaya por dos operaciones de swaps por un igual al conflicto actual. El juez detuvo a cuatro personas involucradas, pero en noviembre de 1990 el Central retir¨® su demanda contra el BBV y este ¨²ltimo acord¨® pagar cerca de trece millones de d¨®lares por multas e indemnizaci¨®n y entablar una querella contra los responsables del fraude.