La Filarm¨®nica de Israel anula un concierto de Wagner en Tel-Aviv debido a las protestas

El proceso de Israel contra Wagner ha dado un nuevo giro. Por el momento, no hay perd¨®n y no se acabar¨¢ el veto impuesto hace 53 a?os. El concierto que la Orquesta Filarm¨®nica iba a interpretar el d¨ªa 27 con Trist¨¢n e Isolda ha sido, cuando menos, aplazado sin fecha. El comit¨¦ p¨²blico que preside el destino de la Orquesta en Tel-Aviv ha decidido organizar un referendum con los abonados de la Orquesta sobre esta cuesti¨®n: ?Es necesario o no interpretar a Wagner? "Si hay s¨®lo un 20% de opositores, renunciaremos a Richard Wagner", afirma Amnion Goldenberg, presidente del comit¨¦.

La propuesta de consultar sobre el perd¨®n a Wagner ha conseguido, cuando menos, aplazar sin fecha el concierto. Como hay aproximadamente unos 30.000 abonados y la consulta se efectuar¨¢ por correo (y no por tel¨¦fono a pesar de la insistencia de varios miembros del comit¨¦), el resultado no podr¨¢ ser conocido antes de una semana. La consecuencia de la maniobra est¨¢ muy clara: el concierto previsto para el viernes pr¨®ximo, 27 de diciembre, no se celebrar¨¢.Esto no ha impedido a Daniel Barenboim, director de la orquesta israel¨ª mundialmente conocido, continuar sus ensayos con la Orquesta Filarm¨®nica en. Tel-Aviv. Baremboim espera que el concierto sea s¨®lo aplazado. "Nosotros hemos incluido Wagner en los ensayos que, por cierto, avanzan muy bien. No dudo de que el concierto encantar¨¢ al p¨²blico y no s¨®lo a los miembros de la orquesta. La cuesti¨®n que se plantea ahora no es la interpretaci¨®n de Wagner, sino cu¨¢ndo podremos interpretar su m¨²sica", dice Daniel Barenboim.

Plante de Barenboim

Barenboim a?ade: "Personalmente no necesito este concierto. Puedo dirigir Wagner en Chicago, Berl¨ªn o en otro lugar. Es la orquesta israel¨ª la que ha votado a favor de Wagner. En mi opini¨®n esta discusi¨®n a favor o en contra de Wagner ha dejado de ser racional. No comprendo que se pueda imprimir, en Israel y en hebreo, numerosos libros sobre Wagner al mismo tiempo que contin¨²a el debate sobre su m¨²sica. La m¨²sica no es solamente una cuesti¨®n de placer est¨¦tico, sino una necesidad cultural. En Israel, nosotros siempre nos hemos enorgullecido de la importancia que damos a la cultura y a la educaci¨®n".Daniel Barenboim, que ayer parec¨ªa distendido e incluso de buen humor, ha precisado sin embargo que si Wagner es excluido del programa, ¨¦l no dirigir¨¢ el concierto previsto para el viernes 27 de diciembre.

Los israelies que se oponen a Ia entrada de la m¨²sica de Wagner en la sala de la Filarm¨®nica de Tel-Aviv, acaban de recibir un apoyo inesperado: el de Menahem Begin, antiguo primer ministro de Israel y ferozmente hostil a Richard Wagner. "No es necesario interpretarlo en Israel", dice Begin. "El amor por la m¨²sica no justifica todo. Mucha sangre jud¨ªa ha sido vertida por quienes en Alemania fueron disc¨ªpulos celosos del antisemitismo de Richard Wagner".

Protestas violentas

Desde el momento en que se hizo p¨²blica la decisi¨®n de la Orquesta Filarm¨®nica de Israel de incluir una obra de Wagner el d¨ªa 27, las protestas fueron violentas en Israel. La orquesta decidi¨® romper el veto que pesaba sobre el compositor alem¨¢n despu¨¦s de someter el tema del perd¨®n a votaci¨®n entre sus m¨²sicos. Treinta y nueve votaron a favor del perd¨®n, 12 en contra y 9 se abstuvieron.El veto de los jud¨ªos contra la m¨²sica de Richard Wagner se inici¨® despu¨¦s de que el compositor publicara un duro art¨ªculo de fondo antisemita.