La CE reconoce en bloque a Croacia y Eslovenia

"La Comunidad y sus Estados miembros han decidido proceder al reconocimiento de Eslovenia y Croacia", anunci¨® ayer la presidencia portuguesa de la Comunidad Europea (CE) desde la capital belga. El Gobierno alem¨¢n consigui¨® que la Europa comunitaria le siguiera en el reconocimiento diplom¨¢tico de las dos rep¨²blicas secesionistas yugoslavas. "Ten¨ªamos raz¨®n", dijo en Bonn el ministro de Exteriores alem¨¢n, Hans-Dietrich Genscher, mientras un enviado suyo firmaba sendos acuerdos en Liubliana y Zagreb, y los consulados alemanes en estas capitales se convert¨ªan en embajadas.

"Llevamos meses diciendo que se producir¨ªa un cambio en las mentes, especialmente en las de los l¨ªderes del Ej¨¦rcito federal yugoslavo, si pa¨ªses extranjeros decid¨ªan reconocer las rep¨²blica que desean ser independientes", a?adi¨® Genscher, atribuy¨¦ndose el m¨¦rito de que al reconocer a las dos rep¨²blicas poco antes de Navidad haya sido posible que se mantenga en pie el decimoquinto alto el fuego pactado en la guerra civil yugoslava, lo que, a su vez, ha propiciado la llegada de las tropas de pacificaci¨®n de las Naciones Unidas.El enviado especial de Bonn, Klaus-Peter Kleiber, viaj¨® primero a Liubliana, y posteriormente, a Zagreb, donde firm¨® sendos acuerdos bilaterales. El simple procedimiento de cambiar las placas que luc¨ªan en las puertas de los consulados alemanes en estas ciudades los convirti¨® en embajadas. No sucedi¨® lo mismo en Bonn, donde los representantes croata y esloveno siguen buscando un local donde instalarse.

Respeto a la minor¨ªa serbia

Aunque a primera hora de la ma?ana a¨²n exist¨ªan dudas sobre la unidad de los Doce en el tema, especialmente en lo que se refiere a Croacia, cuyo respeto a las minor¨ªas no sal¨ªa muy bien parado en el informe de la Comisi¨®n de Arbitraje de la CE, conforme avanzaba el d¨ªa la situaci¨®n fue cambiando.

Primero fue Londres, que, citando "garant¨ªas del Gobierno de Zagreb sobre el respeto a las minor¨ªas serbias", anunciaba su reconocimiento. Otro tanto hicieron B¨¦lgica y Dinamarca. Poco despu¨¦s apareci¨® la nota colectiva de la CE.

Francia, sin embargo, si bien se sum¨® a la decisi¨®n comunitaria, quiso dejar claro que, al igual que el Reino Unido, no abrir¨¢ una embajada en Zagreb hasta que Croacia haya satisfecho "ciertas condiciones m¨ªnimas relativas al respeto de las minor¨ªas existentes en su suelo".

As¨ª lo anunci¨® el portavoz del Gobierno, franc¨¦s y ministro de Cultura, Jack Lang, informa Javier Valenzuela. Par¨ªs, a?adi¨® Lang, se solidariza con sus socios de la CE en el reconocimiento colectivo de la independencia de Eslovenia y Croacia. "En cuanto a que el compromiso formal del presidente croata de respetar el estatuto de las minor¨ªas, en particular la serbia, pueda ser efectivo, Francia establecer¨¢ plenas relaciones diplom¨¢ticas con ese pa¨ªs", asegur¨® Lang.

Para justificar la actitud francesa, el portavoz gubernamental cit¨® el informe de la Comisi¨®n de Arbitraje, presidida por el franc¨¦s Robert Badinter, que ha afirmado que Croacia "debe completar su ley constitucional" para satisfacer todas las condiciones de la CE.

Una decisi¨®n similar fue la tomada por Holanda, cuyo Gobierno indic¨® que, si bien no hab¨ªa problemas con Eslovenia, en el caso de Zagreb se manten¨ªa "a la espera de que Croacia cumpla todos los requisitos necesarios para la protecci¨®n de las minor¨ªas serbias". Formalmente, la decisi¨®n debe tomarla el Consejo del Reino, cuya pr¨®xima convocatoria tendr¨¢ lugar el d¨ªa 24 de este mes, informa Isabel Ferrer. Fuera de la CE, la primera en reconocer a las dos rep¨²blicas fue la vecina Austria, a la que siguieron Finlandia y Suiza.

La CE, sin embargo, dej¨® aparcada la petici¨®n de las otras dos rep¨²blicas secesionistas, Bosnia-Herzegovina y Macedonia. Si en el caso de la primera el informe Badinter ya lo desaconsejaba, no pon¨ªa objeciones para la segunda. Pero la presi¨®n de Grecia, que insiste en que Macedonia debe cambiar su nombre para no coincidir con el de una de sus regiones, y que atribuye deseos expansionistas a la rep¨²blica yugoslava, consigui¨® paralizar el reconocimiento. El primer ministro griego, Konstantin Mitsotakis, se present¨® casi de improviso el martes en Borin, tras enterarse de la visita efectuada el d¨ªa anterior por su hom¨®logo b¨²lgaro, Stejan Ganev, y especialmente del contenido de la conferencia que este ¨²ltimo pronunci¨® en la Fundaci¨®n Adenauer. Bulgaria, dijo Ganev, reconocer¨¢, adem¨¢s de a Croacia y Eslovenia, a Bosnia y Macedonia, y a esta ¨²ltima, con su propio nombre. Bonn, aseguran fuentes diplom¨¢ticas, se comprometi¨® entonces a bloquear temporalmente el reconocimiento. Como as¨ª ha sido.

El papel de Alemania en este episodio pone de nuevo en evidencia la asunci¨®n de su papel de gran potencia, especialmente en lo que se refiere al Este de Europa. Incluso en el reconocimiento del Vaticano a Croacia y Eslovenia, que se produjo el pasado lunes, hay suficientes elementos como para pensar que Bonn ejerci¨® su influencia.