Canal + ofrece hoy un documental sobre la presencia del islam en Espa?a

La cadena privada Canal + emite hoy, a las 17.06, dentro de la programaci¨®n codificada, el documental Al Andalus, en el que se analiza la presencia del islam en Espa?a durante ocho siglos. Para realizar este programa, producido por Canal + para Sogetel y la Sociedad Estatal Quinto Centenario, se ha contado con la colaboraci¨®n del Metropolitan Museum de Nueva York y del Patronato de la Alhambra y el Generalife. Al Andalus analiza el islam en la Pen¨ªnsula en cuatro etapas hist¨®ricas, y est¨¢ inspirado en la exposici¨®n que se celebra en el recinto de la Alhambra.

El director de cine Agust¨ªn Villaronga ha dirigido este espacio, de 54 minutos de duraci¨®n. Miguel Salvat y Pablo Romero son los productores ejecutivos. Jaume Peracaula, estrecho colaborador de N¨¦stor Almendros y con una larga trayectoria cinematogr¨¢fica, se ha encargado de la direcci¨®n de fotograf¨ªa, y Luis Delgado, especialista en m¨²sica medieval, ha creado la banda sonora. En la elaboraci¨®n del gui¨®n ha intervenido, junto a Pablo Romero, Jerrilynn Dodds, doctora por la Universidad de Harvard. En el documental se analiza el paso de la cultura isl¨¢mica por la Pen¨ªnsula, as¨ª como sus valores e influencia en Espa?a. Al Andalus, que est¨¢ inspirado en la exposici¨®n de arte isl¨¢mico que se exhibe actualmente en la Alhambra, est¨¢ estructurado en cuatro partes, en las que se explica la presencia del islam en Espa?a y tambi¨¦n en el norte de Marruecos entre los a?os 711 y 1492. La C¨®rdoba califal de Abderram¨¢n III, el reino de talfas de Zaragoza, la almohade Marraquech y la Granada na.zar¨ª son las etapas que dan esiructura al programa.

Rodaje

Marruecos, C¨®rdoba, Granada, Sevilla y Zaragoza son algunos de los lugares en los que se ha rodado este programa. El equipo, compuesto por 20 personas, ha trabajado durante 12 meses en su realizaci¨®n, y ha conseguido rodar en el interior de varias mezquitas marroqu¨ªes, as¨ª como en la Alhambra, entre otros lugares. Uno de los aspectos m¨¢s destacados del programa ha sido la integraci¨®n de los objetos de la exposici¨®n de la Alhambra en las ¨¦pocas a las que pertenecen. En el espacio se recoge lo m¨¢s representativo de los 130 objetos art¨ªsticos provenientes de 15 pa¨ªses que se exponen en Granada, y que sirven para ilustrar y encauzar la estructura del documental.

Tanto el conjunto del programa como cada una de sus cuatro partes est¨¢n representados por diferentes narradores que, con sus recuerdos y evocaciones, realizan el recorrido hist¨®rico. Joan Crossas (sabio de la corte nazar¨ª) se encarga del relato central; Francisco Maestre (visir de Abderram¨¢n III) es el narrador de la C¨®rdoba califal; Diana Sassen (princesa de Zaragoza) se adentra en los reinos de taifas; Abdelaziz Sossa (capit¨¢n del ej¨¦rcito almohade) narra las peripecias del reinado almohade en Marruecos, y Carlos Revilla (arquitecto de la Alhambra) sirve de introductor a la Granada nazar¨ª.

"Hemos intentado que los personajes no fueran meros narradores", afirma Agust¨ªn Villaronga, "sino que tuvieran una entidad como personajes; dramatizarlos, en una palabra, sin caer en historietas que disturbaran el proceso de la obra, puesto que se trataba de hablar de arte isl¨¢mico".