Karadzic da marcha atras en el ¨²ltimo minuto y acepta el plan de paz para Bosnia

Radovan Karadzic tuvo ayer que plegarse a las presiones y aceptar las bases del proyecto constitucional presentado por los copresidentes de la Conferencia de Paz sobre Bosnia. Sin embargo, el acuerdo aceptado en el ¨²ltimo minuto por el l¨ªder de los radicales serbios de Bosnia despu¨¦s de entrevistarse con su mentor, el presidente serbio Slobodan Milosevic, lo supedit¨® a la aprobaci¨®n del Parlamento de la autoproclamada Rep¨²blica Serbia de Bosnia. Los aliados de Karadzic en Croacia, los l¨ªderes serbios de la Krajina, pidieron previamente a Karadzic que no aceptara el ultim¨¢tum para "evitar la derrota del pueblo serbio", lo que puede anticipar la postura de quienes han defendido la conquista, a sangre y fuego, de dos tercios de Bosnia.

El denominado "cuadro constitucional" propuesto por David Owen y Cyrus Vance, copresidentes de la Conferencia de Paz, y aceptado contra todo pron¨®stico por Karadzic, consta de nueve puntos. Karadz?c logr¨® que el punto 4? se conviertiera en el 1?, bajo la siguiente redacci¨®n: "Bosnia-Herzegovina ser¨¢ un Estado descentralizado en el que la mayor parte de las funciones gubernamentales ser¨¢n ejecutadas por sus provincias y cuya Constituci¨®n reconocer¨¢ tres naciones constitutivas, as¨ª como un grupo de otros".Karadz?c tom¨® esta decisi¨®n despu¨¦s de que las sesiones de la ma?ana. terminaran en un rotundo fracaso. Karadz?c hab¨ªa dicho no a la propuesta de Vance y Owen. Vance se dispon¨ªa a comunicar al secretario general de las Naciones Unidas que el responsable del fracaso de las conversaciones era Karadzic. "Sin embargo, Slobodan Milosevic y Dobrica Cosic (presidentes de Serbia y de la Rep¨²blica Federal de Yugoslavia, respectivamente), afirmaron en esta reuni¨®n que estaban de acuerdo con los principios constitucionales propuestos", subray¨® Vance.

Las primeras noticias del fracaso que llegaron a Sarajevo provocaron la alegr¨ªa popular, mientras los combates se recrudec¨ªan. El no de Karadz?c era una v¨ªa franca a la intervenci¨®n militar occidental, que el Gobierno bosnio ha venido reclamando desde el inicio de la conquista de Bosnia por los radicales serbios. Y las canciller¨ªas europeas hab¨ªan previsto una reuni¨®n extraordinaria hoy en Par¨ªs para examinar la situaci¨®n en la antigua Yugoslavia tras el cantado fracaso de Ginebra.

Sin embargo, la presi¨®n de los copresidentes de la conferencia sobre el l¨ªder radical serbio y una entrevista de ¨¦ste con su mentor pol¨ªtico, Milosevic, dio un vuelco a la situaci¨®n. Karadz?c se volvi¨® atr¨¢s y dijo que aceptaba la propuesta de Owen y Vance. Sin embargo, la aceptaci¨®n deber¨¢ ser ratificada por el Parlamento de la autoproclamada Rep¨²blica Serbia de Bosnia, que en todos sus plenos de Pale (ciudad a las afueras de Sarajevo, bajo control serbio) ha aprobado por aclamaci¨®n la pol¨ªtica de ocupaci¨®n y limpieza ¨¦tnica en Bosnia.

Siete d¨ªas tiene este parlamento para respaldar la aceptaci¨®n de Karadzic. En un plausible anticipo de lo que puede ocurrir en Pale, los l¨ªderes serbios de la Rep¨²blica de Krajina, proclamada por los rebeldes serbios sobre una zona conquistada a Croacia, pidieron a Karadzic que no acpetar el ultim¨¢tum de la Conferencia de Paz.

"Aceptar el ultim¨¢tum supondr¨ªa la derrota del pueblo serbio y el total desprecio a los miles de v¨ªctimas que cayeron en la lucha para la liberaci¨®n de dicho pueblo", dice el mensaje firmado por Mile Paspalj, presidente del Parlamento, y Zdravko Zecevic, y jefe del Gobierno. de dicha autodenominada rep¨²blica. La petici¨®n de los serbios croatas enlaza con las pretensiones de los radicales serbios de Bosnia y los ultranacionalistas de Belgrado, partidarios de una Gran Serbia sobre los territorios de la Nueva Yugoslavia y las zonas conquistadas en Bosnia-Herzegovina y Croacia.

?ltima oportunidad

El matinal rechazo de Radovan Karadz?c al plan propuesto por los copresidentes de la conferencia exigiendo un Estado serbio aut¨®nomo parec¨ªa consolidarse tras la primera reuni¨®n plenaria en el que el l¨ªder de los irregulares serbios de Bosnia rechaz¨® el proyecto constitucional presentado por la conferencia de paz. Karadzic abandon¨® la mesa de negociaci¨®n.

Sin embargo, los copresidentes de la conferencia de paz mantuvieron su flema brit¨¢nica para persistir apoyados por la presi¨®n internacional y la inesperada aceptaci¨®n del plan de paz, del presidente de la rep¨²blica serbia de Yugoslavia, Slobodan Milosevic.

El inesperado cambio de actitud de Karadz?c hizo que los bosnios aceptaran proseguir las negociaciones. Mustaf¨¢ Bijedic, embajador de Bosnia ante la sede europea de la ONU, indic¨® que "si los copresidentes de la Conferencia de Paz piden a nuestra delegaci¨®n que reanude el di¨¢logo en caso de un cambio de posici¨®n serbia, lo har¨¢".