Izetbegovic cede y acepta la partici¨®n de Bosnia
Musulmanes, serbios y croatas acuerdan un alto el fuego en todos los frentes
La resistencia del presidente Alia Izetbegovic a la divisi¨®n ¨¦tnica tripartita de Bosnia-Herzegovina qued¨® rota ayer. Sometido a masivas presiones y amenazas entremezcladas con promesas de protecci¨®n y ayuda para el caso de que se avenga al plan auspiciado por Serbia, Croacia y los mediadores internacionales, el presidente bosnio renunci¨® a continuar una resistencia que ya consideran in¨²til hasta sus m¨¢s ¨ªntimos colaboradores. Los mapas para la divisi¨®n ¨¦tnica ya est¨¢n sobre la mesa en Ginebra, despu¨¦s de que Izetbegovic llegara, en una tumultuosa reuni¨®n que acab¨® en la madrugada de ayer, a un principio de acuerdo con toda la delegaci¨®n bosnia. Todas las partes en conflicto acordaron tambi¨¦n un alto el fuego general, que debe entrar hoy en vigor.
ENVIADO ESPECIAL, Aunque se manten¨ªa ayer un bloqueo informativo sobre el transcurso de las negociaciones territoriales, era evidente que la posici¨®n negociadora de Alia Izetbegovic era ya de tal debilidad que habr¨ªa de conformarse con lo que los mediadores quieran o puedan arrancar al l¨ªder serbio Radovan Karadzic y a su mentor, Slobodan Milosevic, presidente de Serbia.A¨²n no hab¨ªa en Ginebra informaci¨®n sobre los efectos que esta aceptaci¨®n de hecho de la divisi¨®n ¨¦tnica de Bosnia pueda tener entre las filas de combatientes leales a Sarajevo. Pero en la delegaci¨®n bosnia se ten¨ªa la certeza de que la ¨²nica alternativa a esta capitulaci¨®n simulada era el abandono de la conferencia con la inminente amenaza de una ofensiva general serbia.
Ayer, los mediadores internacionales David Owen y Thorvald Stoltenberg anunciaron un "acuerdo entre todas las partes" para un inmediato alto el fuego en toda la rep¨²blica, y la convocatoria de reuniones diarias de sus m¨¢ximos jefes militares Para dirimir responsabilidades en posibles violaciones. "Quien prosiga ahora los combates ser¨¢ un insensato", manifest¨® Slobodan Milosevic, cuyas ambiciones est¨¢n cada vez m¨¢s cerca de verse legitimadas en esta conferencia.
Tambi¨¦n se anunci¨® oficialmente la nueva propuesta de la mediaci¨®n internacional, de transformaci¨®n del Estado bosnio en una "uni¨®n de rep¨²blicas de Bosnia-Herzegovina". Seg¨²n los mediadores occidentales, esta uni¨®n juntar¨¢ elementos tanto de la propuesta serbia y croata de confederaci¨®n como de la federativa presentada inicialmente por el Gobierno de Sarajevo. Tres rep¨²blicas establecidas por criterios ¨¦tnicos reflejar¨¢n con ciertas correcciones el estado actual.
Karadzic dijo ayer que el nuevo plan es "aceptable". Por la noche, el primer ministro bosnio, Mile Akmadzic, asegur¨® que era previsible un compromiso por parte de las tres facciones, incluida la musulmana.
Liquidaci¨®n de un Estado
EL PA?S tuvo ayer acceso a la propuesta de los mediadores, que establece tres ciudadan¨ªas distintas, ning¨²n poder federal, ni siquiera una unidad monetaria, y permite a los tres Estados adherirse a acuerdos internacionales. Esta propuesta liquida todo vestigio de un Estado tal como se entiende en la ¨¦poca moderna.La parte musulmana ser¨¢ la ¨²nica que no tendr¨¢ unidad territorial, ya que se compondr¨¢ a grandes rasgos del tri¨¢ngulo Tuzla-Sarajevo-Zenica, con un prometido, pero muy dif¨ªcilmente defendible, corredor hasta el Adri¨¢tico, y dos posibles ampliaciones: hacia el sureste y hacia el peque?o y aislado enclave de Bihac, en el noroeste.
Fuentes bosnias descalificaban ayer esta f¨®rmula, a¨²n antes de ser explicada, como "un intento de confundir a la opini¨®n p¨²blica internacional presentando la soluci¨®n como la supervivencia del Estado".
Desde ayer, las delegaciones en la conferencia de Ginebra trabajan intensamente sobre los mapas para establecer la divisi¨®n ¨¦tnica. Los mediadores internacionales, representantes de Estados Unidos y Rusia, aseguran ahora a Izetbegovic que el Estado de mayor¨ªa musulmana que emerger¨¢ de esta divisi¨®n junto a una rep¨²blica serbia y otra croata, ser¨¢ econ¨®micamente viable. El enviado especial norteamericano, Reginald Bartholomew, ofreci¨® ayuda econ¨®mica al miniestado de mayor¨ªa musulmana que habr¨¢ de emerger de la divisi¨®n, y el de Rusia, Vitali Churkin, se esforz¨® por lograr algunas concesiones serbias que permitan a la mediaci¨®n internacional presentar la propuesta que se impone al Gobierno bosnio como una soluci¨®n de compromiso.
Con los mapas que se perfilan como base para las negociaciones detalladas que podr¨ªan a¨²n prolongarse, los ¨²nicos grandes beneficiarios resultan ser los serbios, que consiguen una unidad territorial entre todas sus conquistas y la rep¨²blica de Serbia. El Gobierno de Bosnia recurri¨® de nuevo ayer al Tribunal Internacional de La Haya para que impida la anexi¨®n de parte de su territorio por Serbia. En cuanto a los croatas, podr¨ªan recibir, mucho menos territorio que el que les otorgaba el fenecido plan Vance-Owen.
La noticias en Nueva York y Washington sobre la entrada en acci¨®n de la protecci¨®n a¨¦rea de la OTAN para los cascos azules se enmarcan, seg¨²n observadores en Ginebra, en esta operaci¨®n de dar garant¨ªas de protecci¨®n a las fuerzas bosnias siempre que acaten el plan propuesto.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.