Par¨ªs y Bonn, a favor de conservar el calendario de Maastricht

El Consejo Econ¨®mico y Financiero franco-alem¨¢n se reuni¨® ayer en Bercy, sede del Ministerio de Finanzas franc¨¦s, en Par¨ªs, para estudiar la situaci¨®n de las relaciones econ¨®micas entre los dos pa¨ªses y la actualidad comunitaria. Edmond Alphand¨¦ry, Jacques de Larosi¨¦re y Jean Claude Trichet, ministro de Hacienda, gobernador del Banco de Francia y director del Tesoro, respectivamente, se encontraron con sus hom¨®logos Theo Waigel, Helmut Schlesinger y Gert Haller.La reuni¨®n se celebr¨® en un contexto dif¨ªcil. El eje Par¨ªs-Bonn aparece muy erosionado por las diferencias surgidas sobre c¨®mo financiar la reunificaci¨®n alemana, sobre la actitud a adoptar ante la ex-Yugoslavia, y respecto a los acuerdos del GATT. La flotaci¨®n de las divisas del SME es vista por los dos pa¨ªses como un tropiezo en el proceso de construcci¨®n europea. Pero, seg¨²n algunos analistas, la reciente crisis habr¨¢ servido para que "ambas naciones hayan descubierto el grado de su interdependencia" y la "inviabilidad de cualquier proyecto europeo al margen del motor franco-alem¨¢n

Limar diferencias

Edinorid Alphand¨¦ry quiso recordar esto y llamar asperezas al agradecer p¨²blicamente a Alemania los esfuerzos que ha realizado para resolver la crisis monetarla". Adem¨¢s, a?adi¨®, "la pareja franco-alemana ha demostrado una vez m¨¢s su solidez". Por su parte, Theo Waigel insisti¨® en que "los objetivos y criterios de convergencia" establecidos en Maastricht "siguen siendo los mismos", y que Alemania quer¨ªa "conservar" el calendario previsto para las siguientes fases de la Uni¨®n.Los alemanes acudieron a Par¨ªs despu¨¦s de reducir, muy ligeramente, los tipos de inter¨¦s para los pr¨¦stamos a corto plazo (14 d¨ªas), que han pasado del 6,95% al 6,85%. Mitterrand, por su parte, record¨® que las relaciones entre ambos pa¨ªses son fruto de un mecanismo delicado y que no hay que "comportarse como elefantes en una cristaler¨ªa".

[Los ministros de los dos pa¨ªses anunciaron la creaci¨®n de un comit¨¦ de reflexi¨®n encargado de estudiar c¨®mo enfrentarse a las mejoras de la t¨¦cnica y a los aumentos de productividad preservando, a¨²n as¨ª, el empleo, informa France Presse.]