La unidad inconclusa

Tres a?os despu¨¦s de la reunificaci¨®n, Alemania se encuentra en una crisis que no s¨®lo afecta a la econom¨ªa, sino tambi¨¦n al clima pol¨ªtico. Por lo que se refiere a los alemanes del Este, las razones son evidentes. Al miedo a perder el puesto de trabajo o al sentimiento de desclasamiento (...) se une la inseguridad (...). Una cifra basta para mostrar lo que eso significa para millones de personas: entre 1989 y 1992, la tasa de natalidad descendi¨® en tomo al 70% en los nuevos L?nder. Tambi¨¦n en Occidente se acumulan las dificultades. Cada vez m¨¢s personas son conscientes de que Alemania no s¨®lo se ha hecho m¨¢s grande, sino que adem¨¢s ha cambiado su estado de ¨¢nimo, lo que intranquiliza a muchos, pues requieren una reorientaci¨®n. (...) Las preguntas se dirigen sobre todo a la clase pol¨ªtica. Los electores quieren saber por qu¨¦ han de aceptar incomodidades y con qu¨¦ contrapartida. No hay m¨¢s que una respuesta: la reunificaci¨®n del pueblo alem¨¢n en un Estado libre es un valor en s¨ª mismo, un valor que justifica sacrificios mucho mayores que los que han motivado la discusi¨®n hasta ahora. Sin embargo, el problema de la Alemania reunificada es que su clase dirigente parece poco adecuada para despertar la sensibilidad hacia quienes necesitan ayuda. Les falta la capacidad de despertar en su propio pueblo sentimientos nacionales, utilizando as¨ª las fuentes de energ¨ªa precisas para concluir la unidad interna.

2 de septiembre