El Papa llama a la integraci¨®n de los rusos al concluir su gira b¨¢ltica

Juan Pablo Il multiplic¨® ayer, durante la ¨²ltima jornada de su gira por los pa¨ªses b¨¢lticos, los llamamientos a la integraci¨®n de las poblaciones de origen ruso, al tiempo que evit¨® cualquier menci¨®n al bloqueo en las negociaciones para la retirada de los 6.000 soldados rusos que siguen en el pa¨ªs. "La lengua debe ser un instrumento de identidad, no una barrera de separaci¨®n", afirm¨® el Pont¨ªfice en Tallin, la capital de Estonia.El conocimiento de la lengua estonia es precisamente uno de los requisitos que el Gobierno de la nueva rep¨²blica, independizada de la Uni¨®n Sovi¨¦tica en 1991, exige para que obtengan la nacionalidad los m¨¢s de 600.000 rusos que figuran en su censo de 1.574.000 habitantes.

Juan Pablo II, en un mensaje escrito que entreg¨® ayer a los intelectuales estonios, expuso su opini¨®n sobre este tema sin ambig¨¹edades, aun reconociendo que "la lengua es, de hecho, el veh¨ªculo de la experiencia y de las conquistas civiles de un pueblo", en tanto que Iugar de sedimentaci¨®n en el que se conserva, como en un dep¨®sito secular, el rico y variado patrimonio de las naciones". "La historia y la cultura de nuestro tiempo parecen converger en invitarnos a hablar nuestras lenguas, pero echando puentes a las lenguas de los otros", a?adi¨® el Pont¨ªfice.

Ya la v¨ªspera, en un breve pasaje que improvis¨® en ruso durante la misa que celebr¨® en Anglona, hab¨ªa alabado la unidad ling¨¹¨ªstica que se realiza en el ¨¢mbito religioso.