Balladur advierte que puede desatarse una crisis en la CE y EE UU por las negociaciones del GATT

?douard Balladur esgrimi¨® ayer la honda del David franc¨¦s ante el Goliat norteamericano. En una muy aplaudida intervenci¨®n ante la Asamblea Nacional, el primer ministro franc¨¦s comenz¨® a preparar a la opini¨®n p¨²blica para una posible crisis internacional en caso de que el pr¨®ximo 15 de diciembre -"d¨ªa presentado como fecha l¨ªmite por algunos (Estados Unidos), y nos preguntamos por qu¨¦" -no se haya llegado a un acuerdo sobre los aspectos agr¨ªcolas y culturales de la Ronda Uruguay del GATT.Balladur no dud¨® en dibujar la posibilidad de una pr¨®xima crisis entre Francia y sus socios europeos y entre Francia y Estados Unidos. "O bien llegamos a resolver los problemas antes del 15 de diciembre, o bien no llegamos", dijo. "Francia", anunci¨®, "est¨¢ preparada para las dos eventualidades". El primer ministro franc¨¦s intervino despu¨¦s de que un diputado le hubiera reiterado el apoyo de la mayor¨ªa de centro derecha frente a la "intransigente posici¨®n norteamericana".

D¨ªas atr¨¢s, Alain Jupp¨¦, ministro franc¨¦s de Exteriores, sugiri¨® la posibilidad de terminar las negociaciones del GATT antes de la fecha del 15 de diciembre fijada por Washington con un acuerdo sobre los temas menos controvertidos. Los otros, en particular la agricultura y la industria audiovisual, seguir¨ªan siendo discutidos.

El canciller alem¨¢n, Helmut Kohl, que ayer intervino ante el Senado franc¨¦s y se reuni¨® despu¨¦s con Balladur durante una hora y media, se declar¨® dispuesto a ser "el hombre del compromiso entre las posiciones norteamericana y francesa en la pol¨¦mica del GATT". "Estoy dispuesto a desempe?ar el papel de mediador", dijo Kohl, "para intentar llegar a un entendimiento entre la rigidez norteamericana y la inflexibilidad francesa".

[En Bruselas, el secretario de Estado de Comercio estadounidense, Mickey Kantor, acogi¨® favorablemente la iniciativa de Kohl, informa France Press. "El canciller est¨¢ claramente muy preocupado por la importancia de restaurar el crecimiento en Europa. Reconoce que es absolutamente necesario aumentar la libre competencia antes que edificar un muro en torno a la Comunidad", dijo.]

"M¨¢s sacrificios"

Francia, record¨® Balladur, no est¨¢ dispuesta a aceptar "el supuesto acuerdo de Blair House" sobre producci¨®n e intercambios agr¨ªcolas, suscrito por representantes del Gobierno norteamericano y la Comisi¨®n Europea. "La reforma de la PAC (Pol¨ªtica Agr¨ªcola de los Doce)", dijo Balladur, "ya impone a la agricultura europea restricciones de producci¨®n que se traducen en nuevos barbechos. El pretendido acuerdo de Blair House comporta nuevos sacrificios. No aceptaremos que se imponga a nuestra agricultura una sola hect¨¢rea m¨¢s de barbecho".

Balladur se declar¨® partidario de la libertad de comercio, pero a?adi¨® que esa libertad debe estar fundada en "la igualdad de oportunidades". Al respecto, cit¨® otros problemas que dificultan la conclusi¨®n de un acuerdo del GATT. En primer lugar, de nunci¨® el derecho que se otorga EE UU de imponer "sanciones comerciales unilaterales". Luego reivindic¨® la llamada "excepci¨®n cultural", el argumento utilizado por Par¨ªs para oponerse a la libe raci¨®n del mercado del cine y la televisi¨®n deseada por EE UU.

El primer ministro tambi¨¦n puso sobre el tapete el hecho de que "la inestabilidad monetaria falsea las discusiones comerciales", y llam¨® la atenci¨®n sobre las fulgurantes variaciones del d¨®lar. A esa pulla dirigida a los norteamericanos, Balladur a?adi¨® otra destinada a Bruselas. "El supuesto acuerdo de Blair House", proclam¨®, "no respeta los valores democr¨¢ticos sobre los que debe basarse la construcci¨®n europea. Es la autoridad pol¨ªtica la que debe tener la ¨²ltima palabra en este tipo de asuntos".