_
_
_
_
Entrevista:

"Ir¨ªa a Damasco ahora mismo para discutir una paz global con Asad"

El veterano de todas las guerras de Israel, aquel que como jefe de Estado Mayor dirigi¨® la conquista de la Jerusal¨¦n ¨¢rabe en 1967, es el que, hoy, 26 a?os despu¨¦s, trata de poner fin a la contienda m¨¢s duradera del siglo XX hablando de paz con el pueblo palestino. ?Que suceder¨ªa, sin embargo, con ese proceso de paz si cualquiera de sus protagonistas desapareciera en fecha prematura?. Isaac Rabin, primer ministro, 71 a?os, sabe que eso es perfectamente posible y no necesariamente por la implacable acci¨®n de la naturaleza. Desde el punto de vista de Israel, afirma, no pasar¨ªa absolutamente nada: "Los compromisos van a ser respetados, y el proceso de paz es absolutamente irreversible, al margen de las personas que lo conducen. Yasir Arafat, yo mismo, somos piezas en un tablero que existe sin nosotros".El proceso iniciado en la Conferencia de Madrid hace dos a?os, dice Rabin golpeando con una fuerza conocedora de s¨ª misma la madera del escritorio, tiene autonom¨ªa propia. En la estela de su modesto ¨¦nfasis el primer ministro a?ade, como quien habla de una excursi¨®n a Eilat, que por la paz volar¨ªa en este mismo momento a Damasco para cerrar un trato global con el presidente sirio, Hafez El Asad. "S¨®lo me falta la invitaci¨®n", afirma, y nadie jurar¨ªa que est¨¢ bromeando.

M¨¢s informaci¨®n
Un tiempo para las cosas

El primer ministro Rabin, admite en esta entrevista con EL PA?S, en la v¨ªspera de la visita oficial a Israel del rey Juan Carlos, que se yerguen innumerables obst¨¢culos ante el proceso de paz. El presidente egipcio Anuar Sadat, recuerda, fue asesinado por firmar el reconocimiento de Israel. Sin embargo, 12 a?os despu¨¦s, el pacto de Camp David por el que Egipto recuperaba el Sina¨ª y se retiraba para siempre del conflicto, sigue en vigor.

Pregunta.- Las negociaciones con la OLP en Taba est¨¢n interrumpidas b¨¢sicamente por la pretensi¨®n israel¨ª de mantener tropas y asentamientos civiles en Gaza y Jeric¨®, a¨²n despu¨¦s de la entrada en vigor de la autonom¨ªa palestina. ?Es posible alterar los plazos previstos para garantizar la continuidad de las conversaciones?

R.- La Declaraci¨®n de Principios firmada en Washington tiene que ser vista como un bloque. En Taba se discute la aplicaci¨®n de estos principios, expresados en la f¨®rmula "Gaza-Jeric¨® , primero". Los documentos firma dos establecen claramente que los asentamientos israel¨ªes no van a ser desmantelados. Y que Israel va a controlar su seguridad, as¨ª como su propia seguridad externa.

P.- Pero aunque los contactos se reanuden pronto, el retraso, puede destrozar el calendario de paz.

R-. Me parece que sigue existiendo una base para las negociaciones con retraso o sin ¨¦l. Los palestinos pueden presentar objeciones, pero creo que ¨¦stas son artificiales. Sab¨ªamos desde un principio que habr¨ªa dificultades, altibajos. Pero todo est¨¢ sujeto a discusi¨®n y entendemos que se negocia desde posiciones abiertas por ambas partes. No podemos forzar a los palestinos a negociar si no quieren, pero nosotros nunca hemos dicho que nuestras posiciones sean inmutables. Queremos hacer todo lo que est¨¦ en nuestra mano para cumplir los plazos y que el pr¨®ximo 13 de diciembre, como est¨¢ previsto en el documento de paz de Washington, quede acordada la modalidad de la retirada militar. No queremos cambiar el calendario si no es absolutamente necesario.

P.- ?Qu¨¦ impide a Jerusal¨¦n y Damasco hacer la paz?

R.- Hay que ver lo que entienden por paz los sirios. No lo sabemos, nunca lo han explicado. Nuestra idea de una paz incluye fronteras abiertas para todo tipo de comunicaciones, relaciones diplom¨¢ticas, comerciales, la apertura de embajadas y, por supuesto, un tratado de paz firmado en toda regla. Como hemos hecho con Egipto.

P.- Tambi¨¦n la posici¨®n siria es clara: cumplimiento de las resoluciones 242 y 338, o sea devoluci¨®n de todos los territorios ¨¢rabes, no s¨®lo del Gol¨¢n conquistado a Damasco, como base para una paz global.

R.- Yo apoyo el concepto de la paz global. Pero ?qu¨¦ quiere decir global?. La paz con los ¨¢rabes no se puede forzar de una manera global, tiene que firmarse, uno a uno, con cada Estado ¨¢rabe beligerante. Mire, Sadat nos dijo, despu¨¦s de firmarse los acuerdos de paz de Camp David, que hab¨ªa sentido la tentaci¨®n de invitar a las negociaciones al rey Hussein de Jordania, pero que no lo hizo porque sab¨ªa que eso s¨®lo complicar¨ªa las cosas, y que a lo peor, no habr¨ªa ahora acuerdos de Camp David. Uno a uno.

P.- ?Ha pensado en invitar a Jerusal¨¦n al presidente Asad?

R.- Lo he invitado varias veces y se niega a venir o a recibirme.

P.- ?Ir¨ªa usted a Damasco?

R.- Estoy dispuesto a ir a cualquier parte para verme con el presidente Asad, aqu¨ª, en Damasco o donde sea.

Nosotros hemos reconocido las resoluciones 242 y 338 de la ONU, que implican el principio de la retirada de los territorios, pero no olvidemos que tambi¨¦n estipulan que se haga dentro de fronteras seguras para las partes.

P.- Dada la falta de progresos en el plano sirio-israel¨ª ?ha pensado en alg¨²n otro canal, aparte de Washington, para superar el estancamiento?

R.- Siria se niega a sostener cualquier tipo de negociaciones discretas.

P.- ?No ha contemplado la posibilidad de pedir a Espa?a, que ha sido la cuna del proceso de paz, que se brindara como territorio neutral para las conversaciones con los sirios?

R.- Ya tenemos a Washington. Quisi¨¦ramos celebrar negociaciones discretas, directas. Con los palestinos lo conseguimos en Oslo. Y en el caso de Taba ha quedado demostrado que el papel de la prensa no ha sido beneficioso. Hacen falta negociaciones discretas. De otro modo, todo esto se convierte en un bazar oriental.

P.- Tarde o temprano se va a tener que hablar de Jerusal¨¦n.

R.- La carta de invitaci¨®n a la Conferencia de Madrid hablaba de negociaciones para una autonom¨ªa transitoria y, para una segunda fase, de negociaciones de cara a una soluci¨®n permanente. Pero para que no haya malentendidos s¨®lo dir¨¦ que Jerusal¨¦n tiene que seguir siendo la capital indivisible del Estado de Israel.

P.- El presidente de la OLP, Yasir Arafat, ha declarado que reconoce esa indivisibilidad, pero propone compartir Jerusal¨¦n como capital de dos Estados, Israel, y la entidad palestina.

R.- Ya existen los Santos Lugares de tres grandes religiones, la cristiana, la musulmana y la judaica, con libre acceso a los mismos garantizado por Israel. Hay unos acuerdos de extraterritorialidad, incluso, pero Jerusal¨¦n siempre estar¨¢ bajo soberan¨ªa israel¨ª.

P.- Con todo, ?podr¨ªa haber en el futuro un cambio en la posici¨®n israel¨ª sobre Jerusal¨¦n?

R.- No excluyo posibidad alguna.

P.- Arafat quiere estar el 1 de enero en Jeric¨® para inaugurar su futura capital transitoria en los territorios ocupados, ?podr¨¢ trasladarse entonces a Jerusal¨¦n, si lo desea?

R.- No quiero responder a preguntas hipot¨¦ticas. Hay que concentrarse en las cuestiones que deben cambiar las situaciones y realidades sobre el terreno. Y si nos encerramos en cuestiones menores no contribuimos a cambiar las cosas.

P.- ?Interpreta la derrota del alcalde laborista de Jerusal¨¦n, Teddy Kollek, en las pasadas elecciones locales como un cambio de la opini¨®n contrario al proceso de paz?

R.- Creo que los resultados de las elecciones no revelan un triunfo de la oposici¨®n derechista, el Likud. Pero, s¨ª es una se?al. Hay s¨ªntomas de descontento porque tambi¨¦n hay expectativas de que cesen los atentados, y ¨¦stos contin¨²an.

P.- Hay cuestiones pendientes como la definici¨®n de la extensi¨®n territorial de Jeric¨®.

R.- Todo ello es a¨²n asunto a negociar. Y no lo voy a discutir con nadie m¨¢s que con los palestinos. En la Declaraci¨®n no se estipula ninguna superficie concreta para Jeric¨®. Ese es el esp¨ªritu del documento. No voy a hacer ahora que se enteren de nuestras propuestas por un tercero.

El rey de Espa?a va a ser el primer jefe de Estado occidental que visita Israel con posterioridad a los acuerdos de paz de Washington el pasado 13 de septiembre. El primer ministro Rabin al juzgar la visita tira, sin embargo, por elevaci¨®n: "Creo que es un hito hist¨®rico que entra?a un cambio trascendental a los 500 a?os de la expulsi¨®n de los jud¨ªos de Espa?a y estamos enormemente satisfechos de recibir al Rey en nuestra casa. Para nosotros la visita es la se?al de una reconciliaci¨®n entre el pasado y el presente, al tiempo que una apertura hacia el futuro. El Rey ser¨¢ m¨¢s que bienvenido por el pueblo de Israel".

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com