Pol¨ªticas para la paz

Los ministros de Asuntos Exteriores de los 52 pa¨ªses de la Conferencia para la Seguridad y Cooperaci¨®n en Europa se re¨²nen hoy en Roma para discutir sobre el mantenimiento de la paz. ( ... )El principal problema en cada reuni¨®n de las Naciones Unidas, la Uni¨®n Europea, la OTAN o la CSCE no es el equilibrio de poderes entre estas instituciones. De lo que m¨¢s carecen los ministros es de credibilidad. Nada es m¨¢s importante en una crisis que la percepci¨®n de la determinaci¨®n de los Gobiernos. ( ... ) El presidente Mitterrand no est¨¢ solo en su temor de que Europa pueda encontrarse de nuevo con una guerra en los primeros a?os del pr¨®ximo siglo si el continente no puede dominar los riesgos que corre la paz. ( ... )

Francia se ha acercado a la OTAN tomando parte en los planes para el mantenimiento de la paz. En contraste, el Reino Unido es respetado por su destreza militar y su dominio del compromiso, pero nunca tenido en cuenta como una fuente de estrategia. ( ... ) El Reino Unido y Francia son la base de los c¨¢lculos sobre despliegue militar europeo en caso de emergencia. Ambos Gobiernos necesitan poner su cooperaci¨®n militar en un primer plano. La cooperaci¨®n entre los dos Estados, preparados para asumir riesgos militares calculados, debe ser una condici¨®n previa para un duradero compromiso americano con la paz en Europa. Debe ser una prioridad para el Reino Unido asegurar este compromiso.

30 de noviembre