Crisis entre EE UU y Singapur por una pena de azotes contra un joven norteamericano
Un joven norteamericano acusado de actos de vandalismo se expone, adem¨¢s de a cuatro a?os de prisi¨®n, a una pena de azotes tras la decisi¨®n hecha p¨²blica el jueves por el Tribunal de Apelaci¨®n de Singapur. ?ste rechaz¨® un recurso contra un fallo similar en primera instancia. El caso tiene implicaciones pol¨ªticas inesperadas, ya que el propio presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, ha manifestado su preocupaci¨®n al respecto, mientras la defensa anunciaba que pedir¨¢ clemencia al jefe del Estado de Singapur, Ong Teng Cheong.El joven, Peter Fay, de 18 a?os, fue acusado de 16 "actos de vandalismo", tales como lanzar huevos contra un coche o rociar otro con pintura. La pena a la que ha sido condenado consiste en seis azotes con una recia ca?a de bamb¨², infligida por un experto en artes marciales, y que suele marcar de por vida el cuerpo de los que la sufren.
La Embajada de Estados Unidos en Singapur ha criticado p¨²blicamente la sentencia, y el Ministerio del Interior de la ciudad-Estado ha respondido lamentado la "intervenci¨®n intempestiva" de los diplom¨¢ticos norteamericanos.
El mismo Bill Clinton calific¨® la primera sentencia, ahora confirmada, de "excesiva", a la vez que ped¨ªa al Gobierno de Singapur que interviniera. El Ministerio de Exteriores de este Estado chino, sin embargo, se neg¨® a acceder a la petici¨®n, invocando la independencia de la justicia.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.