Empresarios e intelectuales festejan la edici¨®n de EL PA?S en M¨¦xico

A las 23.03 de la noche del mi¨¦rcoles pasado, ocho horas m¨¢s en Madrid, la rotativa del diario La Prensa de M¨¦xico expulsaba los primeros ejemplares de la edici¨®n mexicana de EL PA?S. Por primera vez en la historia de la comunicaci¨®n iberoamericana, un diario espa?ol cruzaba el charco y, v¨ªa sat¨¦lite, lograba imprimir en M¨¦xico el mismo producto realizado en Madrid. Empresarios, intelectuales y artistas festejaron el comienzo de esta nueva experiencia period¨ªstica.

Un fuerte aplauso salud¨® la salida de los 25.000 ejemplares de la nueva edici¨®n de EL PA?S. Inmediatamente fueron embarcados en las furgonetas que estaban ya dispuestas para distribuirlos por la ciudad m¨¢s populosa del mundo. Como testigos de ello, varias personas: la actriz Mar¨ªa Rojo, la int¨¦rprete de la pel¨ªcula Danz¨®n; el escritor Sealtiel Alatriste y los dos coordinadores de este proyecto, Manuel de Polanco, en el ¨¢rea empresarial y Fernando Orgambides, como responsable period¨ªstico.El PA?S hab¨ªa llegado a Am¨¦rica m¨¢s r¨¢pido que cualquiera de los aviones que la unen con Europa, el mayor de los cuales necesita al menos 11 horas para enlazar Barajas con la capital de este pa¨ªs. En s¨®lo tres horas el sat¨¦lite hab¨ªa permitido el env¨ªo de las filmaciones del d¨ªa, incluido el suplemento especial sobre el inicio del Mundial 94.

Horas antes, una peque?a redacci¨®n en M¨¦xico completaba la segunda parte de esta edici¨®n del peri¨®dico: un cuaderno -similar a los que emplea EL PA?S en sus ediciones regionales- sobre la ciudad de M¨¦xico. El ensamblaje fue un ¨¦xito y la impresi¨®n y la llegada a los puntos de venta, tambi¨¦n.

Fiesta popular

Muy cerca de esa rotativa, situada en pleno paseo de la Reforma, empresarios, intelectuales, artistas y periodistas se hab¨ªan reunido en el sal¨®n M¨¦xico, uno de los locales de mayor sabor popular de la ciudad, para festejar la salida del peri¨®dico. Una diana, el saludo musical de M¨¦xico, anunciaba la llegada del peri¨®dico, mientras la gente dejaba por unos minutos de bailar danzones.Los tres principales candidatos electorales, Ernesto Zedillo (PRI); Cuauht¨¦moc C¨¢rdenas (PRD); y Diego-Fern¨¢ndez de Cevallos (PAN) enviaron mensajes de ¨¢nimo. Fue la ¨²nica referencia. pol¨ªtica de la noche, porque la fiesta no fue de pol¨ªticos, sino de esa otra gente que hace tambi¨¦n posible el eco de este pa¨ªs en el mundo.

Por el Sal¨®n M¨¦xico aparecieron Manuel Arango, el empresario de la cadena Aurrer¨¢; Juan Crist¨®bal Ferrer, director general del grupo publicitario del mismo nombre; Manuel Sabido y Antonio P¨¦rez Vieytez, consejero delegado y subdirector de La Prensa, respectivamente; Joaqu¨ªn Mu?oz Seca, consejero del Banco Internacional; el embajador de Espa?a, Juan Pablo de la Iglesia; directores de cine y de teatro, escritores como Carlos Monsivais, Carmen Boullosa, Sealtiel Alatriste, Francisco Ignacio Taibo y Juan Villoro; el cantante espa?ol Dany Daniel; viejos republicanos espa?oles como Leonor Sarmiento y Jos¨¦ Puche; y otras muchas personas.