Los serbios devuelven las armas que robaron en Sarajevo para evitar nuevas represalias de la OTAN

Los serbios que cercan Sarajevo se dieron ayer por enterados del mensaje que les envi¨® la OTAN con el bombardeo el viernes de sus posiciones y optaron por satisfacer las condiciones impuestas por la ONUpara evitar nuevas represalias. A primeras horas de la madrugada entregaban cuatro de las armas pesadas robadas el d¨ªa anterior de un polvor¨ªn de Unprofor (Fuerza de Protecci¨®n de Naciones Unidas en Bosnia) y, a ¨²ltima hora de la ma?ana, la quinta que faltaba del lote reclamado por la fuerza internacional. Seguidamente, el portavoz de la Unprofor, Rob Annink, inform¨® del fin de la amenaza de nuevos ataques a¨¦reos contra los serbios que ocupan las colinas que rodean Sarajevo.

Lo primero que se devolvi¨® fue un tanque T-55, dos veh¨ªculos blindados de transporte de personal y una bater¨ªa antia¨¦rea Praga. Finalmente lleg¨® la pieza que faltaba, otra bater¨ªa antia¨¦rea de triple ca?¨®n de 20 mil¨ªmetros. "Esto es simplemente una pausa. Podemos continuar con los ataques a¨¦reos, pero hemos dado a los serbios una oportunidad para que se reorganicen y piensen al respecto", declar¨® Annink el viernes al comentar que esperaban la devoluci¨®n a lo largo del d¨ªa de ayer del armamento robado.

Dos cazas de la OTAN destruyeron en la tarde del viernes un blindado anticarro M- 18, en el que hab¨ªa montada una poderosa ametralladora de 76 mil¨ªmetros. El veh¨ªculo se encontraba a 12 kil¨®metros al sur del aeropuerto de Sarajevo. El jefe de las fuerzas de la ONU en Bosnia, el general brit¨¢nico Michael Rose, indic¨® que para que los civiles tuvieran tiempo de retirarse, se avis¨¦ a los serbios con una hora de anticipaci¨®n de que se proceder¨ªa a un ataque contra el objetivo espec¨ªfico de ese M-18. Esto permiti¨® tambi¨¦n a los miembros de la tripulaci¨®n del M-18 -normalmente cinco hombres- a huir de la zona.Sin v¨ªctimas

El Estado Mayor serbobosnio confirm¨® ayer que no hubo v¨ªctimas en el ataque y atribuy¨® la acci¨®n a "presiones de la comunidad internacional" para que acepten el plan de paz del Grupo de Contacto.

Los medios bosnio-musulmanes tambi¨¦n atribuyeron "car¨¢cter pol¨ªtico" al ataque de la OTAN y alegaron con tono despreciativo que se hab¨ªa limitado a destruir un ca?¨®n "de museo", ya que el M-18 se fabric¨® en 1940. El Gobierno bosnio acus¨® a los serbios de haber deslizado en la zona de exclusi¨®n delimitada por la ONU -20 kil¨®metros alrededor de Sarajevo- numerosas armas de largo calibre en 148 posiciones estrat¨¦gicas. A?adi¨® que los militares serbios se han aprovechado de la "pobre vigilancia" de Unprofor para "burlar" la zona de exclusi¨®n de armamento pesado dictada en febrero pasado. Fuentes de la ONU tacharon de "infladas" esas denuncias del Gobierno bosnio de mayor¨ªa musulmana.

Ayer tambi¨¦n, la Unprofor desat¨® una operaci¨®n casa a casa contra los francotiradores que siguen castigando Sarajevo. A pesar de ello, un civil result¨® alcanzado por una bala en un c¨¦ntrico barrio de la capital bosnia. El viernes resultaron heridos de, bala cuatro civiles que viajaban en un tranv¨ªa. Fue el segundo ataque de la semana. Como consecuencia las autoridades de Sarajevo decidieron suspender los transportes urbanos hasta que las fuerzas de paz internacionales les garantizasen protecci¨®n frente a los francotiradores. Ese mismo d¨ªa la ONU inici¨® el env¨ªo de equipos especiales para la lucha contra esa plaga que azota la capital bosnia.

Mientras, en Pale, el presidente del autoproclamado Parlamento de Bosnia, Momcilo Krajisnik, se?alaba que esperaba que esta C¨¢mara se re¨²na hoy o ma?ana para declarar "el estado de guerra, la movilizaci¨®n general y el racionamiento de los v¨ªveres".

Por su parte, Radovan Karadzic, l¨ªder de los serbios de Bosnia, orden¨® ayer a las autoridades locales que movilicen brigadas civiles para hacer frente al cierre de las fronteras dictado por Serbia y Montenegro tras el nuevo rechazo, el jueves pasado, del plan de paz del llamado grupo de contacto (Estados Unidos, Rusia, Reino Unido, Alemania y Francia).

Todos aquellos en edad de trabajar y "sea cual sea su nacionalidad o su religi¨®n est¨¢n sujetos a trabajos obligatorios", declar¨® Karadzic, tras destacar que debe darse una prioridad absoluta a la recogida de las cosechas y a los trabajos en las granjas.