Derechos de las minor¨ªas en Quebec

En un mundo lleno de conflictos entre grupos que quieren hacer valer su derecho de autodeterminaci¨®n y autonom¨ªa cultural, la disputa a prop¨®sito de si Quebec debe seguir formando parte de Canad¨¢ o convertirse en un pa¨ªs independiente francohablante es una de las cuestiones m¨¢s esperanzadoras. (...) Salvo un breve periodo de terrorismo a finales de los a?os sesenta, ¨¦sta ha sido una civilizada batalla llevada a cabo a trav¨¦s de elecciones democr¨¢ticas. Palabras, discusiones y votos, y no balas, han sido las armas de la alternativa. (...) Pero el caso de Quebec sirve tambi¨¦n para subrayar lo dif¨ªcil que es decidir con exactitud cu¨¢les son los derechos de qu¨¦ minor¨ªas y relativos a qu¨¦. La cuesti¨®n ha sido presentada la semana pasada por los l¨ªderes de los pueblos ind¨ªgenas de Quebec -entre ellos, los huron, mohawk y cree-, quienes est¨¢n profundamente preocupados sobre cu¨¢l ser¨¢ su futuro en un Quebec independiente. Los grupos ind¨ªgenas (...) tienen dudas sobre c¨®mo se proteger¨¢n sus derechos en una regi¨®n independiente y tambi¨¦n cu¨¢les ser¨¢n sus relaciones con otros grupos ind¨ªgenas del resto de Canad¨¢. El l¨ªder del Congreso de Pueblos Abor¨ªgenes (...) ha declarado: "Creo que Quebec est¨¢ levantando otro muro de Berl¨ªn y necesitaremos pasaportes para entrar y salir". ( ... ) Los ind¨ªgenas son minor¨ªa en todo el pa¨ªs. ( ... ) La elecci¨®n de un Gobierno separatista ser¨¢ el inicio de una larga discusi¨®n. 6 de septiembre