Doris Lessing y Colin PoweIl calientan la feria de Francfort

ENVIADA ESPECIALLa 36a edici¨®n de la Feria Internacional del Libro de Francfort emergi¨® con toda su fuerza a las nueve en punto de la ma?ana de ayer. Apenas tres horas despu¨¦s, ya empezaban a circular los llamados libros de la feria: las memorias de Doris Lessing, Under my skin, que aseguran son espl¨¦ndidas, y un libro a¨²n a medio escribir del ex jefe del Estado Mayor del Ej¨¦rcito Norteamericano, Colin Powell. El libro del presunto amante de Lady Di dej¨® de tener inter¨¦s casi al principio: parece ser que no es lo suficientemente escandaloso.

Los editores espa?oles se lo toman con mucha calma. Tanta, que ninguno de los convocados a una cena organizada el martes por la noche por la editorial norteamericana Random House para presentar a Col¨ªn Powell escritor y "vender su libro" apareci¨®. Lo que no gust¨® a Random House ni a los agentes literarios que promocionan en Francfort el libro de Powell. Los editores espa?oles argumentan que los agentes fuerzan la feria para organizar "subastas salvajes" y as¨ª subir los precios y que no est¨¢n dispuestos a pillarse los dedos.

El anuncio de Plaza & Jan¨¦s de que ha contratado un libro sobre el conde de Barcelona al director del diario Abc, Luis Mar¨ªa Ans¨®n, fue ayer la comidilla entre los espa?oles. El libro, seg¨²n se anuncia, una biograf¨ªa pol¨ªtica, casi 500 p¨¢ginas, se titula Don Juan. Saldr¨¢ a la venta el pr¨®ximo 2 de noviembre. Seg¨²n Enrique Murillo, director de Plaza & Jan¨¦s, el "libro contiene testimonios de primera mano y, adem¨¢s, Ans¨®n ha podido consultar el archivo personal de don Juan". Nadie de Plaza & Jan¨¦s quiso avanzar ayer la cantidad que se ha pagado a Ans¨®n, pero negaron que "fueran las cantidades multimillonarias de que se hablaron hace unos meses por los c¨ªrculos editoriales de Madrid".

Muchos editores est¨¢n recibiendo ofertas de t¨ªtulos de autores africanos, de Ruanda, de Zimbabue, de Somalia y de Nigeria, por ejemplo, totalmente desconocidos en Europa, pero que est¨¢n suscitando bastante inter¨¦s entre los editores. La avalancha hace prever un boom de literatura africana para los pr¨®ximos meses, como ya ocurri¨® con la de Extremo Oriente.

Plantas y plantas

La Feria de Francfort registr¨® ayer un movimiento extremo y a las cinco de la tarde el personal ya estaba agotado. Este monstruoso gigante que es la Buchmesse, tiene pabellones dedicados a libros electr¨®nicos, artes gr¨¢ficas, editores internacionales (cuatro plantas), libros infantiles y juveniles, libros de arte, de viaje, mapas, gu¨ªas, libros de texto y escolares, de religi¨®n, de ciencia y tecnolog¨ªa, y tres plantas dedicadas a la producci¨®n editorial alemana...De todos ellos, el m¨¢s tranquilo era ayer el de Brasil, el pa¨ªs invitado. Tiene la ventaja de estar en el edificio uno, encima del pabell¨®n de los libros electr¨®nicos, y ofrece, quiz¨¢ por contraste, un refugio y un descanso.