Dibujantes madrile?os en Berl¨ªn

No es, ni mucho menos, la primera pel¨ªcula de Ast¨¦rix en la que participan, pero Ast¨¦rix a la conquista de Am¨¦rica, que se estren¨® hace unas semanas en Berl¨ªn y pronto llegar¨¢ a Madrid, ocupa el tercer lugar en su casi id¨¦ntico curr¨ªculo y el sexto en el total de pel¨ªculas inspiradas en los famosos c¨®mics de Albert Uderzo y Ren¨¦ Goscinny. Y tiene adem¨¢s un gancho especial: es la elegida para conmemorar los 35 a?os de Ast¨¦rix y la primera que se hace con producci¨®n alemana.

De su costosa realizaci¨®n, que ha durado m¨¢s de dos a?os, saben mucho ?ngel Izquierdo y Antonio Zurera, de los estudios Mil¨ªmetros, de Madrid, que han fabricado la mitad de la pel¨ªcula con su equipo. "Con Extrafilm ya hab¨ªamos trabajado", explica Antonio, de 38 a?os. "Pero no en las anteriores pel¨ªculas de Ast¨¦rix, que tuvieron producci¨®n francesa".Extrafilm ha invertido 15 millones de marcos (1.200 millones de pesetas) en esta pel¨ªcula, que es adaptaci¨®n del ¨¢lbum La gran traves¨ªa. Un largo que pretende hacerse con el dif¨ªcil mercado americano, verdadero caballo de batalla de unos personajes que, pese a haber vendido casi doscientos millones de ejemplares y haber atra¨ªdo a 160 millones de espectadores con sus anteriores pel¨ªculas, han perdido siempre cuando de enfrentarse a los personajes de Disney se trataba.

"Hemos trabajado mejor que nunca, con unos medios t¨¦cnicos muy por encima de lo habitual", dicen satisfechos estos dibujantes vocacionales que a duras penas opinan sobre el pleito por los derechos de autor de Ast¨¦rix: "S¨®lo lo conocemos por la prensa, pero a m¨ª me parece que Uderzo tiene raz¨®n. Si ¨¦l ha realizado en solitario los ¨²ltimos ¨¢lbumes de Ast¨¦rix y Ob¨¦lix, no tiene por qu¨¦ darle la mitad de todo a la hija de Goscinny", cuenta Antonio Zurera, el charlat¨¢n de la pareja, un madrile?o de adopci¨®n.

Estudios legendarios

La historia de ambos comenz¨® hace 15 a?os en los legendarios estudios Moro, que era el lugar al que todo dibujante novel quer¨ªa ir a parar. De all¨ª salieron para montar su propio estudio y despu¨¦s partir hacia Francia en 1985. "Fuimos por seis meses y nos quedamos dos a?os; entonces en Francia no hab¨ªa buenos dibujantes y los espa?oles ten¨ªamos bastantes oportunidades; ahora la situaci¨®n ha cambiado mucho", dicen los dibujantes con una media sonrisa.En su haber tienen series tan populares como El inspector Gadget o La pantera rosa, y una peque?a espinita: la realizaci¨®n de su propia serie de dibujos animados, que esperan sea una realidad cuando encuentren un productor dispuesto a arriesgar much¨ªsimos millones con ellos.

Mientras llega ese productor so?ado, Izquierdo y Zurera tienen bastante con realizar una pel¨ªcula como Ast¨¦rix a la conquista de Am¨¦rica, que, en n¨²meros redondos, ha necesitado 1.400 litros de colores, 13.000 rotuladores, 600 gomas" de borrar y 400 manos trabajando en cinta continua durante dos a?os.