_
_
_
_
Tribuna:
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Angel del infierno

Mario Vargas Llosa

Los alagados es uno de los barrios miserables de la ciudad bahiana de Salvador, que abunda en ellos, y se distingue de otros porque, como su nombre indica, se trata de terrenos inundados, lodazales hirviendo de mosquitos donde una humanidad desocupada y hambrienta malvive en fr¨¢giles viviendas de latas, ca?a brava, calaminas, cartones y toda clase de desechos urbanos. All¨ª me di de bruces, una ma?ana de 1979, con la Madre Teresa. Acompa?ada por un pu?ado de voluntarios, inspeccionaba el lugar donde iba a abrirse un local de la congregaci¨®n fundada por ella, las Misioneras de la Caridad. Enanita y en¨¦rgica, su cara, esculpida a cuchillazos, se parec¨ªa a la del poeta W. H. Auden.La obra de esta congregaci¨®n la conoc¨ª de cerca, en Lima, en los a?os ochenta. Mi mujer formaba parte de uno de los grupos que llevaban v¨ªveres al Hogar de la Paz, en Tacora, y me habl¨® con tal entusiasmo de lo que all¨ª ocurr¨ªa que fui a verlo. Tacora no es el barrio m¨¢s pobre e Lima, pero s¨ª uno de los m¨¢s hediondos, por las pir¨¢mides de basuras acumuladas en las esquinas y provenientes de su mercado callejero, famos¨ªsimo porque los ladrones de la ciudad desguazan y reciclan en ¨¦l los productos de sus fechor¨ªas.

El Hogar de la Paz era pobre tambi¨¦n, pero pulcro como un laboratorio. All¨ª, la putrefacci¨®n estaba en los cuerpos de sus hu¨¦spedes: ni?os descerebrados recogidos en los basurales del contorno, inv¨¢lidos sin piernas y sin brazos que hab¨ªan vivido media vida a la intemperie disput¨¢ndoles a los perros la bazofia de las calles, ancianos sin fuerzas para moverse a los que era preciso amamantar como a reci¨¦n nacidos, ruinas aquejadas de deformaciones horripilantes, enfermos terminales. En sus saris de crudo blanco, la docena de misioneras -once indias y una alemana- y los voluntarios nativos parec¨ªan desbordados; pero, pese al trabajo abrumador que desplegaban para atender, asear, curar, pasear, dar de comer a esa mir¨ªada de desdichados y de v¨ªctimas, nunca advert¨ª en esas salas y patios austeros crispaci¨®n alguna ni el menor s¨ªntoma de fatiga o desfallecimiento; m¨¢s bien, siempre, un rec¨®ndito sosiego por debajo de la agitaci¨®n exterior, esa tranquilidad de esp¨ªritu que da el trabajo elegido, el que no nace de la necesidad sino de la vocaci¨®n.

La admiraci¨®n que siento desde entonces por esos hombres y mujeres, y por Agnes Gonxha Bojaxhiu, la menuda albanesa de Skopje que hace medio siglo pidi¨® permiso al Saint Mary's School de Calcuta, donde ense?aba Geograf¨ªa, para ir a echar una mano a los agonizantes de las calles de la ciudad, no me ha convencido de la existencia de Dios, desde luego, ni variado mis convicciones a favor del control de la natalidad y de la despenalizaci¨®n del aborto. Tampoco me ha hecho pensar que el camino elegido por la Madre Teresa y sus seguidores -el de la caridad- sea el adecuado para poner fin a la miseria y a la injusticia en este mundo. Simplemente, me ha hecho pensar lo obvio, o, mejor dicho, lo que yo cre¨ªa obvio y resulta que no lo es en absoluto: que hacen falta, adem¨¢s de convicci¨®n, coraje moral y generosidad desmedida para dedicar sus d¨ªas y sus noches a vivir entre la pestilencia, la mugre y el horror humanos, tratando de aliviarlos. Por poco que sea lo que ese inmenso sacrificio logre ya es mucho, y quienes, como yo y la inmensa mayor¨ªa de los hom¨ªnidos, nos sabemos incapaces de emularlo, deber¨ªamos, cuando menos, ser respetuosos con ¨¦l a la hora de juzgarlo.

El periodista Christopher Hitchens sostiene que, quienes cree mos semejante cosa, estamos garrafalmente equivocados. Que somos v¨ªctimas de una enajenaci¨®n colectiva que ha provocado en nosotros un "colapso de las facultades cr¨ªticas" a la hora de enjuiciar la labor de una mujer que, en lo personal, es una ¨¢vida de figuraci¨®n y una desaprensiva recolectora de donativos pecuniarios, en lo pol¨ªtico una aliada de tiranos y dictadores, en lo social una propagandista de las causas reaccionarias y, en lo moral, una coartada viviente que da buena conciencia a los occidentales neocolonialistas y racistas. Su alegato apareci¨® en un programa de televisi¨®n titulado "?ngel del infierno", difundido hace unos d¨ªas en el Reino Unido, por Channel 4.

En apoyo de sus tesis contra la Madre Teresa -a quien llama "demagoga, oscurantista y servidora de los poderes terreriales"-, Hitchens presenta dos testigos de cargo. La primera, una voluntaria que trabaj¨® en la Casa de los Moribundos, de Calcuta, donde, dice, las agujas de las inyecciones se lavaban y utilizaban varias veces, lo que, por lo visto, la decepcion¨®, tremendamente, as¨ª como que, en una ocasi¨®n, las hermanas no llevaran al hospital a un paciente que a su juicio todav¨ªa pod¨ªa ser salvado por la ciencia m¨¦dica. Hitchens concluye que el trabajo de la Madre Teresa est¨¢ orientado hacia la muerte en vez de a la vida, a salvar las almas en vez de curar los cuerpos de los infelices que pretende socorrer.

El segundo testigo es un 'intelectual progresista de la India. Explica algo que todo el mundo sabe: que, en t¨¦rminos num¨¦ricos -en medio del oc¨¦ano de miseria que las rodea-, el esfuerzo de las Misioneras de la Caridad es ¨ªnfimo y no cambia nada. Esto s¨®lo es cierto si quien lo dice se confina en lo general abstracto y no desciende para nada a lo concreto particular (que es- exactamente lo que hacen muchos intelectuales progresistas' cuando pontifican sobre cuestiones sociales), algo que s¨®lo puede permitirse quien est¨¢ tan bien comido y bien vestido como el rollizo hind¨² que aparece en el programa de Christopher Hitchens. ?Har¨ªa la misma afirmaci¨®n si fuera uno de los miles de pobres diablos que, gracias a la Madre Teresa y cong¨¦neres, se salvan de morir de hambre o devorados por las ratas y los perros de los alagados o las calles de Calcuta o de Lima? Al pedestre nivel de la miseria de unos seres reales y concretos -¨ªnfimo, desde luego, desde la grandiosa perspectiva de la Historia- la diferencia entre ambas opciones existe y resulta astron¨®mica: es la que separa a la enfermedad y la agon¨ªa rodeadas de una cierta protecci¨®n y calor humano del indescriptible horror de padecerlas en el m¨¢s absoluto desamparo.

El segundo argumento del 'intelectual progresista' es que la Madre Teresa es una "occidental", cuya religi¨®n, mentalidad y costumbres est¨¢n pervirtiendo la identidad cultural de los pueblos del Tercer Mundo y que su presencia all¨ª es enajenante y confusa en t¨¦rminos pol¨ªticos, pues hace sentir a los occidentales que gracias al servicio social de aquellas monjitas se liberan de toda responsabilidad respecto a los pa¨ªses pobres. Yo creo que esos argumentos son falsos, pero, si no lo fueran, quien los formula ser¨ªa, simult¨¢neamente, su negaci¨®n encarnada y su primera v¨ªctima. En efecto ?qu¨¦ hace hablando (y escribiendo) en impecable ingl¨¦s quien piensa as¨ª? ?Por qu¨¦ ha renunciado a su identidad aborigen adoptando una ideolog¨ªa de ra¨ªz inequ¨ªvocamente occidental como la que le permite elucubrar sus esquem¨¢ticas teor¨ªas? ?No es el marxismo una ideolog¨ªa tan for¨¢nea y pervertidora de la "identidad cultural" de la India como el cristianismo? De otra parte, puestos a buscar adormecedores morales de las conciencias, ?no podr¨ªa ocurrir que lo que ese 'intelectual progresista' dice contra la Madre Teresa tenga exactamente la misi¨®n de dar una buena conciencia a esos espectadores occidentales progresistas -Channel 4 es el canal progresista por excelencia de Gran Breta?a- para los que el programa de Christopher Hitchens ha sido confeccionado? Los dem¨¢s argumentos los expone el propio Hitchens, cara a la c¨¢mara, ilustr¨¢ndolos con las im¨¢genes en las que se ve a la Madre Teresa recibiendo condecoraciones de Baby Doc, de Ronald Reagan, de la Reina Isabel, poniendo flores en la tumba de Enver Hoxha y dando la mano a capitalistas bribones como Robert Maxwell y un americano que ahora est¨¢ en la c¨¢rcel, gentes sobre las que aqu¨¦lla dice Pasa a la p¨¢gina siguiente

copyright Mario Vargas Llosa 1994. copyright Derechos mundiales de prensa en todas las lenguas reservados a Diario EL PA?S, SA. 1994.

?ngel del infierno

Viene de la p¨¢gina anteriorsiempre una frase cordial. De ello deduce Hitchens que la Madre Teresa es c¨®mplice objetiva de tiranos y pillos, a quienes trata de "legitimizar" con su presencia. Deber¨ªa deducir, m¨¢s bien, que, siendo la pol¨ªtica lo, que es y los pol¨ªticos lo que son, los jefes de Estado y de gobierno de este mundo -dictadores o dem¨®cratas, conservadores o progresistas- han tratado por todos los medios posibles de fotografiarse condecorando a alguien que, cre¨ªan, pod¨ªa contagiarles algunos ¨¢tomos del prestigio de que gozaba (hasta que la desenmascar¨® Christopher-Hitchens). Si ¨¦se era el precio para llevar all¨ª su trabajo, la Madre Teresa ha estado dispuesta a aceptarlo. Eso puede ser inadmisible desde el punto de vista de un revolucionario, sin duda; pero, y esto es lo que parece totalmente fuera de la. comprensi¨®n de Hitchens, hay personas como aquella mujercita tenaz para las que lo que hace est¨¢ por encima y vale mucho m¨¢s que la revoluci¨®n y que la pol¨ªtica. Se puede discrepar'. de semejante escala de valores, desde luego; pero, de ah¨ª a deducir que quien dice creer eso, en verdad simula y no es m¨¢s que una tenebrosa conspiradora a favor de los reg¨ªmenes y los hombres poderosos hay un verdadero salto, dial¨¦ctico (y nunca mejor dicho).

La acusaci¨®n ¨²ltima y m¨¢s machacada por Hitchens es que la Madre Teresa es una enemiga de la planificaci¨®n familiar y una anti-abortista militante, una c¨®mplice del Papa. Esto sin duda es cierto, pero no me explico c¨®mo imagina aqu¨¦l, siendo ella cat¨®lica apost¨®lica y romana y monja por a?adidura, que podr¨ªa pensar y actuar de otra manera, ni c¨®mo puede singularizar como un bochornoso defecto semejante acusaci¨®n en alguien que, en esto, no hace m¨¢s que asumir lo que es un dogma de su fe y de su iglesia. Salvo algunos cuantos casos heterodoxos pintorescos y estrafalarios, no entiendo c¨®mo se podr¨ªa ser cat¨®lico sin ser un "complice" del Papa. En todo caso lo evidente es que disolver a la Madre Teresa dentro de la doctrina cat¨®lica para poder devaluar su trabajo es un pase m¨¢gico muy deshonesto. Pues lo que cuenta en ella fundamentalmente no es tanto lo que, cree como lo que hace, los casi cincuenta a?os que lleva tratando de apagar el infierno en que viven millones de hombres con sus flacas manos, sepultada hasta los tu¨¦tanos en donde reinan la, desesperaci¨®n y la miseria. Hay muchos que comparten las creencias de la Madre Teresa, pero s¨®lo ella ha hecho lo que ha hecho.

Mi impresi¨®n es que la verdadera finalidad del programa de Hitchens no es ejercitar aquella cr¨ªtica racional que, seg¨²n ¨¦l, hemos perdido quienes sentimos respeto por la Madre Teresa, ni la de dar una batalla m¨¢s eficaz que el que ella da por los despose¨ªdos. Su intenci¨®n es claramente destructiva, lo que en ingl¨¦s llaman el "linchamiento moral" de una persona que incomoda, que, en efecto, encaja mal en el mundo en que vivimos, que desentona clamorosa mente en la realidad actual. Porque lo cierto es que, crea mos que lo que la Madre Teresa hace sirve . para algo o que es in¨²til, de todos modos saber que lo est¨¢ haciendo de alguna manera nos empobrece y nos acusa. Equivocada o acertada en sus creencias, hay en su vida y en- la de quienes la acompa?an una falta de ego¨ªsmo, un des prendimiento personal y una capacidad de sacrificio que, en el plano moral, rebaja considerablemente lo que son nuestrasmetas y realizaciones, las de la inmensa mayor¨ªa en todo caso. Desnaturalizar y envilecer su obra, atribuy¨¦ndole perversas intenciones y abyectos efectos sociales y pol¨ªticos es, en ¨²ltima instancia, demostrar que la famosa Madre Teresa no vale m¨¢s que los peores de nosotros, que se puede comparar con cualquiera, digamos, un Christopher Hitchens.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top