El presidente Clinton dice que "la violencia debe terminar"

"La violencia debe terminar" en Chechenia, declar¨® ayer en Cleveland (Ohio) el presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, quien hizo un llamamiento a "todas las partes" implicadas para detener los combates en la rep¨²blica secesionista. Clinton a?adi¨® que EE UU "apoya la integridad territorial de Rusia", igual que la de todos sus vecinos. El presidente norteamericano hizo estas declaraciones en el curso de una conferencia sobre el desarrollo del comercio entre EE UU y los pa¨ªses del Este.En la misma l¨ªnea, el secretario de Estado norteamericano, Warren Christopher, describi¨® ayer la guerra de Chechenia como "un aut¨¦ntico paso atr¨¢s" de la democracia en Rusia, aunque a?adi¨® que ello no significa que se hayan perdido las esperanzas en el proceso democr¨¢tico ruso.

Las palabras del secretario de Estado son un exponente de la preocupaci¨®n por el hecho de que la matanza de civiles chechenos y soldados rusos puede acabar con el presidente Bor¨ªs Yeltsin y con el proceso de reformas en el que la Administraci¨®n norteamericana ha basado su pol¨ªtica con respecto a Rusia. "He de dejar claro que es necesario volver a los fundamentos de democratizaci¨®n y econom¨ªa de mercado", explic¨® Christopher, quien hasta ahora hab¨ªa evitado criticar abiertamente a "Yeltsin.

Por su parte, el secretario de Defensa, William Perry declar¨® ayer en Nueva Delhi, la capital de la India, que existe un peligro cierto de que la aventura militar de Rusia en Chechenia desencadene un periodo de inestabilidad, en todo el pa¨ªs. A?adi¨® que EEUU consider¨® que Rusia ten¨ªa derecho a tomar medidas militares para preservar su federaci¨®n, pero que la repuesta de Mosc¨² en la regi¨®n ha sido inapropiada.

Asimismo, el Consejo de Europa pidi¨® ayer el fin de la operaci¨®n militar rusa en Chechenia.