Los obst¨¢culos de Rabat

Un comit¨¦ de la C¨¢mara de Representantes de EE UU analiz¨® el pasado 25 de enero el trabajo de la Misi¨®n de ONU para el Refer¨¦ndum del S¨¢hara Occidental (Minurso). En la lista de testigos figuraban la ex embajadora norteamericana en la ONU Jane Kirkpatrick y el antiguo vicepresidente de esa misi¨®n, el estadounidense Frank Ruddy. Ruddy denunci¨® un clima de permanente obstaculizaci¨®n por parte de las autoridades marroqu¨ªes al trabajo de la ONU, compar¨® la presi¨®n de las autoridades de Marruecos sobre la poblaci¨®n saharaui a la situaci¨®n de Sur¨¢frica durante el r¨¦gimen de apartheid y dijo, en resumen, que la misi¨®n de la ONU "se encuentra en estos momentos fuera de control". La ONU ha encargado a una comisi¨®n de investigaci¨®n comprobar esas y otras denuncias.

En esas condiciones parece muy dif¨ªcil que puedan cumplirse los objetivos propuestos por el secretario general de la ONU, Butros Butros-Gali, tras la visita que hizo el a?o pasado al S¨¢hara Occidental. En su informe del 14 de diciembre, Gali propuso que el refer¨¦ndum se celebre en octubre de 1995, y que la misi¨®n de la ONU, iniciada con el plan de paz de 1991, concluya a finales de este a?o.

El Consejo de Seguridad, en una resoluci¨®n aprobada el pasado d¨ªa 13 de enero, urg¨ªa a las dos partes involucradas en el conflicto a cumplir con las fechas se?aladas por el secretario general. Sin embargo, el proceso de elaboraci¨®n del censo para ese refer¨¦ndum -el principal problema en discusi¨®n- pr¨¢cticamente no ha avanzado nada desde la visita de Gali, seg¨²n inform¨® Ruddy en el Congreso norteamericano. El Frente Polisario se remite al censo dejado por Espa?a tras el periodo de colonizaci¨®n -lo que equivaldr¨ªa a 75.000 votantes-, mientras que Marruecos pretende que vote una poblaci¨®n de cerca de unos, 250.000.Clara advertencia

La ¨²ltima resoluci¨®n del Consejo de Seguridad de la ONU es, seg¨²n fuentes diplom¨¢ticas norteamericanas, "una clara advertencia a las partes de que este proceso tiene que producir resultados tangibles o, de lo contrario, que afronten la perspectiva de la finalizaci¨®n de la misi¨®n si el Consejo de Seguridad se convence de que no puede terminar su trabajo en 1995".

La escasez del presupuesto para las misiones de paz de la ONU hace pensar que la ONU puede retirarse del S¨¢hara si no se celebra un refer¨¦ndum aceptable por ambas partes antes de que concluya el a?o. En ese caso, el presidente de la Rep¨²blica ?rabe Saharaui Democr¨¢tica, Mohamed Abdelaziz, ha advertido que el Frente Polisario reanudar¨ªa la. guerra. El rey Hassan Il de Marruecos tiene prevista una visita a Estados Unidos, probablemente en marzo, durante la cual, adem¨¢s de su papel en Oriente Pr¨®ximo, abordar¨¢ las perspectivas de la reanudaci¨®n de un conflicto que contribuir¨ªa a la inestabilidad de una de las regiones m¨¢s agitadas del mundo.