_
_
_
_
Tribuna:PIEDRA DE TOQUE
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

La ficci¨®n y la historia

Mario Vargas Llosa

Pose¨ªdos de deseos que dejan siempre rezagada a la realidad de sus vidas, condenados a una existencia que nunca est¨¢ a la altura de sus sue?os, los seres humanos debieron inventar un subterfugio para escapar a su confinamiento dentro de las alambradas de lo posible: la ficci¨®n. Ella les permite vivir m¨¢s y mejor, ser otros sin dejar de ser lo que ya son, trasladarse en el espacio y en el tiempo sin salir de su lugar ni de su hora y protagonizar las aventuras m¨¢s osadas del cuerpo, la mente y las pasiones sin arriesgar por ello la piel, perder la cordura y traicionar el coraz¨®n.La ficci¨®n puebla con v¨ªvidos fantasmas el vac¨ªo existencial sembrado en tomo nuestro por una fantas¨ªa que galopa, soliviant¨¢ndonos de apetitos y ambiciones y exigi¨¦ndonos audacias, excesos, desmesuras, a nosotros, que apenas podemos andar en la estrecha jaula de nuestra condici¨®n. Ella es compensaci¨®n y consuelo de las muchas limitaciones y frustraciones de que consta todo destino individual y fuente perpetua de insatisfacci¨®n, pues nada muestra tan gr¨¢fica y persuasivamente lo menguada y deleznable que es la vida real como volver a ella despu¨¦s de haber vivido, aunque sea de modo fugaz, la otra, la ficticia, la creada por la imaginaci¨®n a la medida de nuestros deseos.

La literatura es s¨®lo una provincia de aquella vast¨ªsima patria, pues la ficci¨®n se proyecta y ramifica en innumerables dominios, y no siempre a cara descubierta, como el espejismo que de veras es -asi ocurre en las novelas o en las pel¨ªculas, en las bellas artes o en el teatro-, sino disfrazada, a veces, de estricta verdad, revelada por Dios o descubierta en la Naturaleza o en la historia social por la sabidur¨ªa de los hombres. A diferencia de la ficci¨®n que se identifica como tal y cuya funci¨®n. en nuestras vidas es enriquecedora o, por lo menos, benigna, la otra, la emboscada detr¨¢s de las suntuosas prendas de la religi¨®n o de la ciencia, puede ser maligna, una inconmensurable fuente de sufrimientos y de extrav¨ªos para la especie humana.

Para comprobarlo hay que leer el libro que acaba de publicar, en Francia, Fran?ois Furet, el prestigioso historiador especialista en la Revoluci¨®n Francesa, Le pass¨¦ dune illusi¨®n, cuyo subt¨ªtulo expresa con m¨¢s precisi¨®n el ambicioso empe?o que lo gu¨ªa: "Ensayo sobre la idea comunista en el siglo XX". Acabo de salir de sus casi seiscientas compactas p¨¢ginas, que he le¨ªdo en ese estado de trance en que s¨®lo suelen ponerme las grandes ficciones, y, ahora, vuelto a la realidad de mi escritorio en el gris¨¢ceo invierno londinense, a la hechicera experiencia de su lectura han sucedido el espanto, la perplejidad.

Su tema, el m¨¢s importante sin duda entre todos los que han llenado de ruido y de furia el siglo que termina, no es la historia real del comunismo, sino la del extraordinario contraste que hay entre esta historia objetiva y su visi¨®n idealizada o m¨ªtica y la manera como esta ¨²ltima result¨®, a lo largo de casi setenta a?os, sorbreponi¨¦ndose a aqu¨¦lla y sustituy¨¦ndola para todos 10S efectos intelectuales y pr¨¢cticos. Con el mismo minucioso rigor ole relojero con que analiz¨® las grandezas y miserias de la Revoluci¨®n del 79, Furet describe la m¨¢s extraordinaria impostura hist¨®rica y pol¨ªtica de que se tenga memoria y las posibles razones de que esta ficci¨®n llegara a reemplazar a la realidad en las mentes de tantos millones de hombres a lo largo de tanto tiempo.

No fue un enga?o, sino un autoenga?o, una elecci¨®n. La gran mayor¨ªa quiso creer, prefiri¨® la mentira a la verdad y se aferr¨® a la ilusi¨®n en contra de los feroces desmentidos que le inflig¨ªa la experiencia vivida, por id¨¦nticas razones a las que ciertas ficciones alcanzan esa credibilidad que las hace cruzar las edades, siempre lozanas: porque esa ficci¨®n llenaba un vac¨ªo, materializaba utop¨ªas ardientemente anheladas Y ven¨ªa promovida por consumados ilusionistas pol¨ªticos, maestros en el arte del embuste y la manipulaci¨®n.

Furet muestra una vez m¨¢s, con pruebas abrumadoras, lo ya demostrado hasta el cansancio: desde que Lenin desembarca en la estaci¨®n de Finlandia y pone en marcha la revoluci¨®n, as¨ª como en todas las etapas siguientes, hay suficiente informaci¨®n para saber que lo que est¨¢ ocurriendo en la atrasada Rusia -una autocracia de siglos- es una atroz caricatura del sue?o mesi¨¢nico de la sociedad sin clases, del para¨ªso del proletariado, del reino de la fraternidad colectivista. Y que, desde el asalto al poder por la minor¨ªa de revolucionarios profesionales encabezados por Lenin, el Partido Comunista elimina toda forma de pluralismo y democracia -interna y externa a la organizaci¨®n-y monopoliza todas las articulaciones de un Estado que, corno una hidra, extender¨¢ sus tent¨¢culos hasta las ¨²ltimas extremidades del cuerpo social. Los grandes cr¨ªmenes, la censura, la persecuci¨®n del disidente, la cortina de humo ideol¨®gica para ocultar lo que es mera lucha de facciones o personas por el poder absoluto, el desprecio total a las m¨¢s elementales formas de la consulta democr¨¢tica y a los derechos humanos b¨¢sicos, no son una perversi¨®n estalinista: son la realidad primera de la Revoluci¨®n, unas reglas de juego y unos m¨¦todos que Stalin no har¨¢ m¨¢s que perfeccionar hasta extremos demenciales.

Los ingredientes con que se erige la versi¨®n embellecida y falaz de este r¨¦gimen de terror, var¨ªan en cada ¨¦poca y circunstancia, pero son, todos ellos, extraordinariamente eficaces, pues operan sobre gentes desinformadas y poderosas inteligencias, e, incluso, sobre las mismas v¨ªctimas, que, en el instante mismo de ser devoradas por el insaciable Saturno, hacen el paneg¨ªrico de la Revoluci¨®n y se inmolan por ella declar¨¢ndose sus judas y arrepinti¨¦ndose de horrendos cr¨ªmenes imaginarios.

El primero de estos ingredientes es el ideal libertario y justiciero de la, Revoluci¨®n Francesa, del que la Revoluci¨®n Rusa se apropia y del que aparece como heredera, su natural continuaci¨®n y profandizaci¨®n_. Al mismo tiempo que encama el viejo sue?o humanista e internacionalista de un mundo fraterno, sin naciones, clases ni explotadores, ella aprovecha el incombustible odio al burgu¨¦s acumulado en por lo menos un siglo de diatribas literarias y abominaciones ideol¨®gicas contra ese monstruo de ego¨ªsmo, de mezquindad y de prejuicios, que por su amor al dinero y su materialismo habr¨ªa destruido el esp¨ªritu y la solidaridad, envilecido la cultura, multiplicado las desigualdades e institucionalizado la explotaci¨®n. La patria naciente del proletario es la alternativa a esa horrible sociedad individualista que ha sucumbido al culto de Mam¨®n, un mundo donde se gesta el hombre nuevo ' solidario, ¨¦tico, en el que, con la desaparici¨®n de la propiedad privada y la farsa del parlameritarismo burgu¨¦s, el r¨¦gimen colectivista y la clase obrera en el poder, se instalar¨¢ por fin sobre la Tierra, para todos los hombres y

mujeres, la verdadera justicia y la verdadera libertad.

Los jerarcas sovi¨¦ticos alimentan esta fantas¨ªa, halagando la vanidad y explotando la inocencia de ilustres intelectuales, que, luego del viaje moscovita, se convierten en entusiastas propagandistas del mito. Bernard Shaw ve realizado en la URSS el socialismo cauto de "la sociedad f¨¢biana", H. G. Wells descubre en ella su utop¨ªa de la hermandad universal y Romain Rolland confirma que una voluntad pacifista gu¨ªa todas las acciones de Stalin. Para una Europa que sale de la apocal¨ªptica carnicer¨ªa de la Primera Guerra Mundial, esta imagen, la de una URSS empe?ada en poner fin a las guerras y lograr una paz universal entre las naciones, es un im¨¢n irresistible, al que sucumben, adem¨¢s de los marxistas, un amplio abanico de socialistas, socialdem¨®cratas, radicales y cristianos convencidos, como Emmanuel Mounier, de que en la Uni¨®n Sovi¨¦tica est¨¢ renaciendo el "comunitarismo" evang¨¦lico arrollado por el individualismo burgu¨¦s.

La lucha contra el fascismo contribuir¨¢ de manera decisiva a dotar a la URSS de una aureola democr¨¢tica, pese a todos los testimonios en contrario que salgan de su seno, y a mantener la ficci¨®n de que, comparado a la rigidez dictatorial y guerrerista de un Mussolini y al racismo sanguinario y a los planes imperialistas de Hitler, el r¨¦gimen que preside Stalin, no importa cu¨¢n grandes los errores que cometa, represen ta un modelo social moralmente superior, de impl¨ªcita generosidad e idealismo. Esto es cierto s¨®lo en la ret¨®rica y en la propaganda, no en los hechos, pues los exterir¨²nios colectivos perpetra dos en la propia Rusia y en los pa¨ªses satelizados dentro de la llamada URSS, son tan despiadados como los que cometer¨¢n los nazis (y mucho m¨¢s numerosos), pero esta evidencia, documentada una y mil veces, ser¨¢ re sistida con el argumento con el que alguien tan excepcionalmente clarividente sobre la verdadera naturaleza del comunismo como Raymond Aron, refut¨® a Hannah Arendt, que en su monumental Or¨ªgenes del totalitarismo present¨® al comunismo y al nazismo como la cara y la cruz del mismo fen¨®meno: no se los puede identificar, aqu¨¦l es superior a ¨¦ste en el plano de la "intencionalidad ¨¦tica".

El pacto germano-sovi¨¦tico, el reparto de Polonia que hacen Hitler y Stalin, y, m¨¢s tarde, la formidable conquista territorial que consigue la URSS en la posguerra y consolida en Yalta -y que complementa con la instalaci¨®n de un racimo de Estados vasallos en el coraz¨®n de Europa- no modifica sustancialmente, ante una amplia colectividad que desborda largamente a los catec¨²menos del marxismo, la noci¨®n de que, pese a todo, el sistema comunista es rec¨®nditamente benigno, "el horizonte insuperable de nuestro tiempo", seg¨²n Sartre, y de que, comparada con Estados Unidos y el resto del Occidente, la URSS simboliza el progreso de la raz¨®n hist¨®rica y de la justicia social.

Furet da ejemplos abrumadores de la impermeabilidad de esta ficci¨®n a toda refutaci¨®n pr¨¢ctica. Los atropellos y persecuciones del maccarthismo en Estados Unidos, que duran unos cuatro a?os y env¨ªan a la c¨¢rcel u obligan a exiliarse a un pu?ado de personas, provocan en todo el mundo una indignaci¨®n infinitamente mayor que el Gulag sovi¨¦tico, donde perecen veinte millones de personas, la inmensa mayor¨ªa de ellas sin otro delito que el de haber despertado los recelos de un poder paranoico. Y, hasta su mismo desplome, pocos discutir¨¢n seriamente la idea de la URSS como el gran campe¨®n de anticolonialismo y de la liberaci¨®n de los pueblos del Tercer Mundo de sus opresores imperialistas, pese a que un simple vistazo a un mapamundi y un m¨ªnimo esfuerzo de informaci¨®n bastaban para saber que jam¨¢s en la historia de la humanidad hubo un imperio como el moscovita, que devorara tantas tierras ajenas, colonizara tantos pa¨ªses, borrara tantas culturas y esclavizara a tantos hombres.

Por las p¨¢ginas del libro de Furet desfila aquel ilustre, pero tambi¨¦n pat¨¦tico, cortejo de militantes e intelectuales que tuvieron la lucidez de comprender la impostura y el coraje de denunciarla, en cada uno de los actos de la gran comedia. Bouris Souvarine, V¨ªctor Serge, Bertrand Russell, Andr¨¦ Gide, Panait Strati,Thomas Mann, George Orwell, Arthur Koestler, Raymond Aron, Albert Camus, apenas unos cuantos m¨¢s. Su escaso n¨²mero en comparaci¨®n con la muchedumbre de los que callaron o mintieron y se enga?aron y enga?aron a los dem¨¢s, ese ej¨¦rcito de cortesanos y de c¨®mplices de lo que Robert Conquest llam¨® El Gran Terror, sobrecoge menos que saber que entre estos ¨²ltimos figuran los pr¨ªncipes de la inteligencia y la cultura de nuestro siglo, las voces canoras, los dramaturgos deslumbrantes, los maestros que nos ense?aron a pensar y a novelar.

Hay que agradecerle a Fran?ois Furet el sobresaliente esfuerzo que ha llevado a cabo para impedir que el piadoso olvido -otra forma de impostura- caiga sobre esta ficci¨®n hist¨®rica, bald¨®n y verg¨¹enza de nuestro siglo. Porque sin una memoria vivida de aquella tr¨¢gica experiencia, corremos el riesgo de que se repita. Pues, ya est¨¢ visto: no podemos vivir sin mentiras y las -bellas y saludables- de la literatura no nos bastan.

Copyright Mario Vargas Llosa, 1995. Copyright Derechos mundiales de prensa en todas las lenguas reservadas a Diario EL PA?S, SA, 1995.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com