Clinton y Major dan por zanjadas sus diferencias sobre Irlanda del Norte

BilI Clinton y John Major dieron ayer formalmente por superadas las diferencias que les hab¨ªan enfrentado en el pasado y destacaron los intereses comunes de sus dos Gobiernos para acelerar el proceso de paz en Irlanda del Norte y en la b¨²squeda de una pol¨ªtica coordinada para la seguridad de Europa. En la conferencia de prensa que sigui¨® a su reuni¨®n con el primer ministro brit¨¢nico, el presidente norteamericano anunci¨® que Irak "podr¨ªa haber reconstruido su capacidad para fabricar armas qu¨ªmicas".

Bill Clinton asegur¨® que su Gobierno y el de John Major coinciden en dar los pasos necesarios para garantizarla paz en Irlanda del Norte, incluida "la necesidad de que los grupos paramilitares entreguen las armas".

El presidente norteamericano inform¨® que Major y ¨¦l est¨¢n de acuerdo tambi¨¦n en los siguientes aspectos:

- La expansi¨®n de la OTAN debe proseguir gradualmente.

— La Alianza Atl¨¢ntica debe, al mismo tiempo estrechar los lazos con Rusia.

-La pol¨ªtica en Bosnia-Herzegovina debe ser conducida por el grupo de contacto.

—Es necesario mantener las sanciones a Irak.

El primer ministro brit¨¢nico dijo que Clinton hablaba en nombre de Estados Unidos y del Reino Unido y que compart¨ªa todas las ¨¢reas de acuerdo mencionadas.

Los problemas dentro de la familia se resuelven habitualmente con un simple apret¨®n de manos. Y cuando Estados Unidos y el Reino Unido se pelean, las relaciones especiales que unen a ambos pa¨ªses terminan por imponerse frente a las discrepancias personales.

Clinton y Major se han tratado fr¨ªamente desde que el primer ministro conservador brit¨¢nico respald¨® a su amigo George Bush para la presidencia en la campa?a electoral de 1992. Pero eso no ha impedido, seg¨²n se desprende de sus declaraciones, que ambos comprendan que su colaboraci¨®n es imprescindible, no s¨®lo para el Ulster sino para el fortalecimiento de la alianza entre Europa y Estados Unidos.

Clinton explic¨® a Major que su intervenci¨®n en Irlanda del Norte —particularmente su decisi¨®n de recibir al l¨ªder del Sinn Fein, Gerry Adams-, en la Casa Blanca y de conceder a esa organizaci¨®n permiso para recaudar, fondos en Estados Unidos— est¨¢ encaminada en la misma direcci¨®n que los esfuerzos de paz del Gobierno brit¨¢nico. En ese sentido, el presidente norteamericano pidi¨® el mes pasado al IRA que entregue las armas cuanto antes.

Antes de reunirse con Clinton, John Major defendi¨® la pol¨ªtica europea en Bosnia ante los principales l¨ªderes del Congreso y ante el vacepresidente Al Gore que es partidario de acciones m¨¢s duras contra los serbios.

El primer ministro brit¨¢nico advirti¨® el lunes al l¨ªder republicano en el Senado, Robert Dole, y ayer al presidente de la Camara de Representaciones, Newt Gingrich, que el levantamiento del embargo de armas a los musulmanes bosnios provocar¨ªa la retirada de los cascos azules y acrecentar¨ªa la guerra.

Su conversaci¨®n con Gingrich, el motor del conservadurismo norteamericano, tuvo, adem¨¢s, el inter¨¦s- de descubrirla visi¨®n que ambos les une. El primer ministro no quiso dar detalles sobro ese aspecto, pero Gingrich declar¨® que la campa?a electoral republicana de noviembre estuvo inspirada en la de Major y en las de Thatcher.

Por otra parte, Major evit¨® hacer campa?a en favor de Nicholas Ingram, ciudadano brit¨¢nico que debe ser ejecutado en la silla el¨¦ctrica esta semana en Atlanta tras ser declarado culpable del asesinato en 1984 de un hombre de 55 a?os al que rob¨® 60 d¨®lares (unas 7.500 pesetas). Las esperanzas de Ingram se esfumarron del todo poco despu¨¦s cuando un juez federal de Atlanta rechaz¨® detener la ejecuci¨®n.