Tobin anuncia un acuerdo pesquero con la Uni¨®n Europea favorable a los intereses canadienses

El ministro canadiense de Pesca, Brian Tobin, anuncio ayer que su pa¨ªs ha llegado a un acuerdo con la Uni¨®n Europea (UE) que pone fin al conflicto suscitado en tomo a las cuotas de pesca, del flet¨¢n en el Atl¨¢ntico Norte. El acuerdo mencionado por Tobin, que ser¨¢ examinado hoy por los embajadores de la UE, que mantendr¨¢n una reuni¨®n extraordinaria en Bruselas, incluye un pacto paritario sobre cuotas de pesca en 1995 (10.000 toneladas para Canad¨¢ y otras 10.000 para los pa¨ªses de la LTE) y un reforzamiento de los controles de capturas.

Brian Tobin, ministro de Pesca y Oc¨¦anos de Canad¨¢, anuncio ayer que Ottawa y Bruselas han alcanzado por fin un acuerdo que satisface las exigencias canadienses y pone fin a la disputa por la pesca del flet¨¢n en el Atl¨¢ntico Norte, suscitada con la captura del buque gallego Estai, el pasado 9 de marzo. "Hemos alcanzado un r¨¦gimen de vigilancia total, tal como pretend¨ªamos. Por primera vez, tenemos un sistema para controlar las capturas de la Uni¨®n Europea, de controlar las flotas de la UE, de prevenir el uso de redes ilegales, de frenar la captura de alevines y tambi¨¦n, de controlar la captura de especies bajo moratoria", explic¨® un satisfecho Tobin.El ministro canadiense anunci¨® el acuerdo a las 19,15 horas, hora local de Ottawa (en torno a las 1,15 horas de hoy) despu¨¦s de una jornada llena de tensi¨®n por el anuncio, realizado tambi¨¦n por Tobin en la noche del viernes, de que Canad¨¢ y la UE hab¨ªan interrumpido las negociaciones. La tensi¨®n se produjo por las dur¨ªsimas acusaciones del ministro canadiense y la salida de la fragata HMCS Nipigon con destino a la zona del conflicto, los grandes bancos de la zona NAFO (North Atlantic Fisheries Organization).

Tobin precis¨® que, seg¨²n el acuerdo, "aunque Canad¨¢ pescar¨¢ menos flet¨¢n que el que le asignaba la cuota NAFO, las 10.000 toneladas disponibles en 1995 multiplican por tres las capturas". Por contra, seg¨²n Tobin, "la UE recibir¨¢ m¨¢s de la cuota recomendada por la NAFO para 1995, pero es la quinta parte de, lo que pesc¨® en l994".

Controles

La virtualidad del acuerdo entre la UE y Canad¨¢, seg¨²n Tobin, radica en que por fin se ha encontrado una soluci¨®n para las cuotas. Esta soluci¨®n se ha encontrado por el sistema de dividir en dos partes la zona pesquera. El acuerdo se desarrollar¨ªa seg¨²n los siguientes puntos, de acuerdo con la versi¨®n Tobin:

-Canad¨¢ podr¨¢ pescar 10.000 toneladas de flet¨¢n en 1995. Esta cantidad queda distribuida en dos zonas. La zona norte de los grandes bancos, conocida por la localizaci¨®n 2+3k, ser¨¢ para la pesca exclusiva de Canad¨¢, donde podr¨¢ capturar hasta un m¨¢ximo de 7.000 toneladas. Las 3.000 toneladas restantes podr¨¢ pescarlas en la zona sur, conocida con la marcaci¨®n 3LMNO.

-La UE podr¨¢ pescar en la zona sur (3LMNO) hasta 10.000 toneladas en 1995. De esta forma, Canad¨¢ y la UE consiguen capturas paritarias, hasta el 37%.

-Quedan limitadas a 7.000 toneladas las capturas para los llamados terceros pa¨ªses (las flotas de Polonia y Rusia, principalmente)

Junto a este principio de acuerdo, el ministro canadiense aseguro que se han alcanzado normas muy detalladas para defender la conservaci¨®n. Estos puntos ser¨ªan los siguientes:

-Presencia inmediata de observadores independientes a tiempo completo de forma constante en todos los buques de pesca que faenen en la zona.

-Reforzamiento de la vigilancia por v¨ªa sat¨¦lite.

-Aumento de las inspecciones y mayor rapidez para trasladar las informaciones.

-Cuadro completo de multas para castigar las violaciones del acuerdo.

-L¨ªmite, por primera vez, al tama?o del flet¨¢n que puede pescarse y posibilidad de controlar los buques de pesca hasta 30 d¨ªas despu¨¦s de las capturas.

Los embajadores de la Uni¨®n Europea mantendr¨¢n hoy una reuni¨®n de urgencia en Bruselas en la que se examinar¨¢ el acuerdo alcanzado entre Canad¨¢ y la presidencia francesa de la UE. La reuni¨®n fue convocada con anterioridad, antes de la consecuci¨®n del pacto, con el objetivo de impulsar las negociaciones con Canad¨¢, que parec¨ªan rotas.

Estrategia de tensi¨®n

El anuncio de un posible acuerdo fue precedido de una fort¨ªsima tensi¨®n hasta el final, manejada por el propio Brian Tobin. El ministro canadiense anunciaba en la madrugada espa?ola del s¨¢bado que el Gobierno canadiense rechazaba la propuesta de cuotas de pesca de flet¨¢n negro propuesta por la Uni¨®n Europea, el ¨²nico punto de negociaci¨®n que permanec¨ªa abierto. Tobin tuvo frases dur¨ªsimas: "Espa?a ha saboteado sistem¨¢tica y repetidamente los intentos de acuerdo", explic¨® el viernes por la noche. Preguntado adem¨¢s cuando aplicar¨ªa Canad¨¢ las nuevas normas de regulaci¨®n de la pesca, aseguraba amenazadoramente: "Pongan sus despertadores".

Tobin no fue el ¨²nico que manej¨® las amenazas. El viernes, Gordon Smith, subsecretario de Exteriores canadiense, convoc¨® con car¨¢cter de urgencia a los embajadores de Espa?a, Francia y la UE para anuciarles que Canad¨¢ "se reservaba el derecho a tomar cualquier medida que garantizase la protecci¨®n de sus caladeros", un lenguaje que fue calificado como "desafiante". La respuesta de los repsresentantes comunitarios, atribuida al ejecutivo comunitario, fue que la UE "no admit¨ªa presiones ante una negociaci¨®n". Luis Atienza, ministro espa?ol de Agricultura y Pesca, respond¨ªa a Tobin ayer s¨¢bado: "Las amenazas no cambiar¨¢n nuestra postura.

El ministro brit¨¢nico de Pesca, Michael Jack declar¨® su "comprensi¨®n" hacia la actitud radical de Canad¨¢. El pesquero gallego Chimbote, detenido por pescar con redes supuestamente ilegales, fue recibido en el puerto de Plymouth por pesqueros brit¨¢nicos con la bandera canadiense izada, como signo de apoyo a Canad¨¢.