Los espa?oles del caso del plutonio ver¨¢n rebajada su pena si se prueba que hubo agentes provocadores
El tribunal de la Audiencia Provincial de M¨²nich, donde ayer se inici¨® el proceso contra dos espa?oles y un colombiano, acusados de introducir plutonio de forma ilegal en Alemania, rechaz¨® la petici¨®n de uno de los defensores para sobreseer la usa contra el acusado colombiano porque la inducci¨®n al delito surgi¨® de agentes e los servicios de espionaje alem¨¢n (BND). No obstante, el juez que preside la causa, Heinz Allert, declar¨® al justificar el rechazo de la petici¨®n del defensor que los tres acusados podr¨¢n contar con una reducci¨®n de la pena que eventualmente se les imponga si se demuestra que en los hechos medi¨® una acci¨®n de agentes provocadores que indujeron al delito.
El acusado espa?ol Javier Bengoechea, vasco de 61 a?os, declar¨® ante el tribunal que Rafael Ferreras, que en el escrito de acusaci¨®n del fiscal s¨®lo aparece mencionado como Rafa, y el agente alem¨¢n Roberto le amenazaron si se retiraba de la operaci¨®n con estas palabras: "Te puede pasar cualquier cosa".Se inici¨® el proceso del plutonio en M¨²nich, con menos expectaci¨®n de la prevista y sin los temidos tumultos a la entrada del tribunal. Los acusados llegaron con aspecto tranquilo y sin hablar entre s¨ª. El vasco Javier Bengoechea llevaba traje gris y una bolsa de pl¨¢stico con dos manzanas, una pera y una naranja que le hab¨ªan dado en la c¨¢rcel de Garmisch, donde dijo que le tratan bien. El navarro Julio Oroz, de 49 a?os, llevaba camisa de cuello abierto y cazadora de cuero negro al brazo, El colombiano Justiniano Torres, un onc¨®logo de 38 a?os, llevaba traje oscuro.
El juez advirti¨® que all¨ª se van a juzgar delitos, sin tener en cuenta el entorno pol¨ªtico y el esc¨¢ndalo period¨ªstico organizado alrededor del llamado plutoniogate. No obstante, no pasaron muchos minutos y el defensor del colombiano, abogado Werner Leitner, lanz¨® la primera bomba al pedir el sobreseimiento de la causa contra su defendido por el papel representado por los servicios secretos al inducir los hechos que se juzgan en M¨²nich.El papel del BND
En el escrito del defensor se menciona que la acusaci¨®n ha pasado por alto el papel de los agentes del BND en el caso y menciona a Rafael Ferreras Fern¨¢ndez como agente a sueldo del espionaje alem¨¢n, as¨ª como a su amigo de muchos a?os, el alem¨¢n Roberto, y dice que "adoptaron la decisi¨®n de inducir a cometer los hechos que se juzgan a base de una promesa de inmensos beneficios". A?adi¨® el abogado que los encuentros de Madrid hab¨ªan sido ya observados desde un principio por la Interpol de Espa?a por encargo de la Polic¨ªa Federal para lo Criminal (BKA) alemana. Argument¨® Leitner que las actas relacionadas con este asunto no les fueron entregadas a la defensa a su debido tiempo y quedaron retenidas por la fiscal¨ªa hasta unos pocos d¨ªas antes de la apertura de la vista oral de ayer. Por si fuera poco, a?adi¨® el defensor, el BND se sirvi¨® para esta operaci¨®n de la persona de Rafa, "miembro de la reserva activa de la Guardia Civil que, seg¨²n las normas generales de los servicios secretos, no debi¨® ser utilizado". Todos estos argumentos no conmovieron al tribunal, que, tras la oportuna deliberaci¨®n, fall¨® que no hab¨ªa lugar al sobreseimiento de la causa, pero si se demostrase la existencia de una provocaci¨®n esto se puede reflejar en la graduaci¨®n de la pena, que ser¨ªa atenuada. A los acusados les amenaza una pena m¨¢xima de 10 a?os por delito contra la ley de control de armas de guerra. La fiscal¨ªa tendr¨¢ que demostrar que se trataba de plutonio adecuado para la producci¨®n de una bomba nuclear y que cometieron el delito de forma consciente. La defensa parece que basar¨¢ su argumentaci¨®n en desenmascarar a los agentes provocadores del servicio de espionaje alem¨¢n y demostrar que ellos fueron en realidad la causa del delito. El interrogatorio de Bengoechea ocup¨® la mayor parte de la jornada de ayer, que se prolong¨® por la tarde. El avance de la vista oral es penoso por la necesidad de traducci¨®n simult¨¢nea, que obliga a una marcha lenta y provoca malentendidos. As¨ª, una vez Bengoechea hablaba de conferencias (telef¨®nicas), la traducci¨®n hizo que se creyese que se trataba de reuniones. Uno de los jueces se mostraba muy interesado en saber si Bengoechea y Oroz hablaban euskera, cosa que negaron los dos. Oroz no quiso responder a casi ninguna de las preguntas sobre su persona y replicaba con la frase: "Eso es cosa privada". A la pregunta de si hablaba euskera, Oroz respondi¨®: "Yo soy navarro". Ante la insistencia del juez, replic¨® Oroz: "Yo soy un buen ciudadano de Navarra".
Bengoechea acusa a Rafa y evoca a Seraf¨ªn
Javier Bengoechea acus¨® ayer en su declaraci¨®n ante el tribunal al agente espa?ol del servicio federal de informaci¨®n (BND, el espionaje alem¨¢n), Rafael Ferreras de haberle amenazado. Al mismo tiempo, sac¨® a relucir a una nueva persona que no aparece en el escrito de acusaci¨®n, del que s¨®lo dijo que se llama Seraf¨ªn, no recuerda su apellido y resid¨ªa en Fuenterrab¨ªa. Este Seraf¨ªn particip¨® en las reuniones iniciales para la venta de plutonio en Madrid.En el interrogatorio de Bengoechea qued¨® patente que, desde su primera reuni¨®n en el Novotel de Madrid, los posibles abastecedores del plutonio y sus presuntos compradores hab¨ªan sido observados, escuchados y fotografiados. El juez llam¨® ayer a acusados, defensores y fiscales para contemplar una fotograf¨ªa tomada en Madrid en la que Bengoechea identific¨® a los participantes en la reuni¨®n y al coche que le hab¨ªa prestado su hijo para viajar a la capital de Espa?a.Bengoechea declar¨® que el llamado Rafa, Rafael Ferreras, su amigo Jos¨¦ Fern¨¢ndez Mart¨ªn y el alem¨¢n que responde al nombre de Roberto, le amenazaron con un "tienes que hacer la operaci¨®n" y "te puede pasar cualquier cosa". Seg¨²n Bengoechea, Rafa dijo que iba a matar al colombiano (Torres) y al navarro (Oroz) e insinu¨® que dispon¨ªa de pistolas en la estaci¨®n de tren de M¨²nich y que no ten¨ªa el menor problema en matar a alguien. A?adi¨® Bengoechea que Rafa le dijo que ten¨ªa una organizaci¨®n para la droga y que no ten¨ªa dificultades para meter droga en M¨²nich, donde en el aeropuerto ten¨ªa comprada a una funcionaria.
En un momento de su declaraci¨®n, Bengoechea se refiri¨® a la amistad entre Rafa y Jos¨¦ Fern¨¢ndez, aunque hizo la salvedad que "son gente de Madrid, tipos de ¨¦sos que presumen, hablan y dicen que son amigos". Jos¨¦ Fern¨¢ndez Mart¨ªn y otro espa?ol mencionado como Juli¨¢n Tejero Robledo figuran en el escrito de acusaci¨®n de la fiscal¨ªa de M¨²nich, le¨ªdo ayer, como "perseguidos judicialmente" en otra parte. Sin embargo, Bengoechea se refiere a Tejero como Manolo Souza y dice que no lo conoce por otro nombre. Inicialmente, Souza o Tejero tuvo un papel destacado, pero se retir¨® al ver que no aparec¨ªa dinero y se desenganch¨® a tiempo, aunque ahora las autoridades alemanas le incluyen entre los buscados.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.