Supremo de Chile condena a los dos ex jefes de la polic¨ªa pol¨ªtica de Pinochet por el "caso Letelier"

ENVIADO ESPECIALLa Corte Suprema, en la sentencia m¨¢s esperada de la historia contempor¨¢nea chilena, confirm¨® ayer las condenas de siete y seis a?os de c¨¢rcel impuestas en primera instancia al general retirado Manuel Contreras y al brigadier en activo Pedro Espinoza, jefes de la polic¨ªa secreta durante la dictadura militar, como autores intelectuales del asesinato del ex canciller del Gobierno de Salvador Allende Orlando Letelier, perpetrado en Washington hace 19 a?os. La mayor¨ªa de las personas concentradas en las calles pr¨®ximas a los Tribunales, muchos de ellos familiares de desaparecidos, se abrazaron y cantaron el himno nacional al conocer el fallo.

Al conocerse la sentencia a ¨²ltima hora de la tarde de ayer, hora local, se produjeron choques, con cargas y lanzamientos de cocteles molotov, entre grupos que trataban de manifestarse para celebrar la decisi¨®n de la Segunda Sala y agentes del cuerpo de carabineros que cercaban el edificio judicial.El per¨ªodo de detenci¨®n cumplido por los dos condenados, apenas tres meses a Finales de 199 1, no les libra de su encarcelamiento. Contreras, de 65 a?os, a quien ahora deber¨¢ notificarse la sentencia, ha advertido desde hace meses que no pasar¨¢ un d¨ªa en prisi¨®n. No se descarta que, al estar enfermo, trate de ingresar en un hospital militar para eludir el presidio ya que en ese caso deber¨¢n ser los m¨¦dicos quienes deciden si conviene su internamiento en un penal. A toda prisa, se ultima la construcci¨®n de un recinto penitenciario especial, pero hasta su total habilitaci¨®n los dos condenados deber¨¢n cumplir la sanci¨®n impuesta en la penitenciaria que decida el cuerpo de Carabineros, en coordinaci¨®nel gobierno. Por su parte, el juez Adolfo Ba?ados, magistrado que en primera instancia conden¨® a los dos reos, deber¨¢ encargarse de los pr¨®ximos tr¨¢mites judiciales, proceso que puede prolongarse varios d¨ªas.

Las primeras declaraciones de los abogados querellantes y familiares de Orlando Letelier fueron de satisfacci¨®n por considerar que el fallo "lava la cara de nuestra justicia", Sergio Miranda, abogado de Manuel Contreras, quien se manifest¨® contrariado, afirm¨® que su defendido confiaba en ser absuelto. "Siete en la c¨¢rcel, el restoen el infierno", ped¨ªan algunas pancartas colocadas frente a Tribunales.Abandono del Ej¨¦rcito

De la hist¨®rica resoluci¨®n se desprende que el jefe militar deber¨¢ abandonar el ej¨¦rcito al haber sido encontrado culpable de un delito.

Cuando todav¨ªa se registraban carreras en las cercan¨ªas de la calle Compa?¨ªa, Belisario Velasco, subsecretario del Interior, destac¨® la existencia de total normalidad en Chile excepto "peque?os incidentes", en referencia a los enfrentamientos ocurridos en el centro de Santiago donde varios manifestantes y carabineros resultaron lesionados por pedradas o golpes.

El fallo dictado por la Cuarta Sala pone t¨¦rmino a un largo y complejo procedimiento judicial, emblem¨¢tico tambi¨¦n al haberse incoado por primera vez contra los principales jefes de un aparato represivo considerado culpable de miles de asesinatos, torturas o desapariciones. Algunos concentrados lloraban anoche de alegr¨ªa. Fue necesaria la reinstauraci¨®n democr¨¢tica para avanzar, a partir de 1991, en el esclarecimiento del crimen.

El atentado que cost¨® la vida a Orlando Letelier, ministro de Asuntos Exteriores durante el derrocado gobierno de Allende y activo exiliado contra la dictadura, fue el m¨¢s importante por su trascendencia pol¨ªtica y decisiva intervenci¨®n de Estados Unidos como parte querellante.