El Consejo de Seguridad exige a los serbios que abandonen Srebrenica

El Consejo de Seguridad de la ONU aprob¨® ayer una nueva resoluci¨®n en la que exige a las fuerzas serbobosnias que se retiren de Srebrenica. Al mismo tiempo, reclam¨® al secretario general de la ONU, Butros Butros-Gali, "el uso de todos los recursos a su disposici¨®n para restablecer, de conformidad con el mandato de la Fuerza de Protecci¨®n de la ONU (Unprofor), el estado de zona de seguridad de Srebrenica". Sin embargo, la incapacidad de las grandes potencias para encontrar una estrategia com¨²n con la que encarar el conflicto de Bosnia no permite augurarle a ese documento m¨¢s repercusi¨®n que a la pila de resoluciones in¨²tilmente emitidas hasta la fecha.

Ante la patente impotencia de la ONU, lo que ayer estaba verdaderamente en juego era la continuidad de la misi¨®n de paz en Bosnia, cuya ineficacia ha quedado en evidencia por la ocupaci¨®n de Srebren¨ªca. En otras circunstancias, el duro lenguaje empleado ayer por el Consejo de Seguridad equivaldr¨ªa a la autorizaci¨®n del uso de la fuerza. Pero en el momento actual, cuando los principales miembros del Consejo y la ONU misma son reacios al empleo de medios militares, esa posibilidad es extraordinariamente remota.Ell representante franc¨¦s en el Consejo, Jean-Bernard Merim¨¦e, dijo que su pa¨ªs est¨¢ dispuesto "a actuar de manera muy decidida" para impedir que la ocupaci¨®n de Srebrenica quede impune. El embajador en la ONU hablaba as¨ª de acuerdo a la pol¨ªtica marcada por el presidente Jacques Chirac, que el martes hab¨ªa propuesto el uso de la fuerza para expulsar a los serbios de esa localidad.

Pero ni la posici¨®n francesa parec¨ªa muy consistente en s¨ª misma ni los dem¨¢s pa¨ªses occidentales -y mucho menos Rusia, que ayer conden¨® el ataque de los aviones de la Alianza Atl¨¢ntica contra las fuerzas serbobosnias- parec¨ªan partidarios de respaldarla. En estas circunstancias, la orden de que el secretario general utilice todos los recursos "para restaurar el estatus de Srebrenica", no parece m¨¢s que una forma de echar balones fuera.

El Consejo de Seguridad se enfrent¨® ayer, en realidad, con el hecho de que la ONU es incapaz de cumplir con su prop¨®sito en Bosnia. "Es una misi¨®n imposible. En las condiciones actuales no disponemos de los medios para cumplir con ella", admiti¨® Butros-Gali en declaraciones desde El Cairo.

Ni siquiera la Fuerza de Intervenci¨®n R¨¢pida reci¨¦n desplegada por varios pa¨ªses europeos para fortalecer a los cascos azules parece capaz de detener a los serbios. Aunque todav¨ªa nadie quiere admitirlo p¨²blicamente, la ¨²nica soluci¨®n parece ser la retirada de la ONU.

As¨ª lo ha expresado en t¨¦rminos contundentes el l¨ªder republicano en el Congreso de Estados Unidos, Robert Dole, quien ha pedido "acabar con esta farsa". Pero la Administraci¨®n norteamericana y sus aliados europeos se resisten a dar ese paso porque consideran que eso agravar¨ªa a¨²n m¨¢s la situaci¨®n. "Si las fuerzas de las Naciones Unidas actuales abandonan Bosnia, nos enfrentar¨ªamos a la perspectiva de un desastre humanitario", declar¨® el secretario de Defensa estadounidense, William Perry.

Fuentes de la ONU comentaron ayer que el da?o de una retirada para la imagen de la ONU y de las propias potencias occidentales ser¨ªa tan grave que es imposible por el momento considerar esa alternativa. Sin embargo, poco a poco, esa posibilidad se va abriendo paso.

Un portavoz de la ONU, Ahmed Fawzi, reconoci¨® que los planes para la retirada de los cascos azules, en la que intervendr¨ªan m¨¢s de 60.000 soldados de varios pa¨ªses, est¨¢n ya preparados, aunque a?adi¨® que eso no' significa que vayan a ser aplicados todav¨ªa. En Londres, el primer ministro brit¨¢nico, John Major, advirti¨® que "no hay duda de que la continuaci¨®n de los combates pone en peligro el mantenimiento de la presencia de la ONU". Y, en Washington, el consejero nacional de Seguridad, Anthony Lake, manifest¨® que la situaci¨®n en Bosnia es "muy fluida" y abierta a cualquier alternativa.