El Buitre naufraga en una "piscina"

Fue un partido a medias. La torrencial lluvia que la noche del s¨¢bado inund¨® el centro de M¨¦xico convirti¨® el esperado espect¨¢culo del retorno del Atl¨¦tico Celaya a la Primera Divisi¨®n en un encuentro de 45 minutos. Emilio Butrague?o, que finalmente jug¨® la hora y media en la piscina del Miguel Alem¨¢n, estuvo a tono con el choque: discreto, con algunas pinceladas de buen f¨²tbol y con ganas de agradar al p¨²blico que llen¨® las tribunas laterales del estadio. Los fondos permanecieron vac¨ªos. La prestancia para construir unas gradas met¨¢licas que permitieran duplicar la capacidad del recinto no result¨® suficiente y la Federaci¨®n Mexicana de F¨²tbol no autoriz¨® su utilizaci¨®n por problemas de seguridad. S¨®lo 10.000 espectadores, que animaban sin descanso al son de una m¨²sica con tildes taurinos, pudieron presenciar la puesta en escena de los toros sobre el barrizal, la mitad de lo esperado. El Atl¨¦tico Celaya y la Universidad Aut¨®noma de Guadalajara (1-1) no comenzaron del todo mal. Se palpaba tensi¨®n, ritmo y empe?o por intentar que el bal¨®n corriera con normalidad. Era imposible. Butrague?o, los brasile?os Zico, Amarildo y Tiba y el chileno Zambrano, una simbiosis de Zamorano y Esn¨¢ider, intentaban hacerlo bonito a ras de agua. Vano esfuerzo, adem¨¢s de equivocaci¨®n. Sus rivales optaron desde el principio por el patad¨®n y les fue mejor. El Buitre participaba desde su posici¨®n muy en punta en las jugadas m¨¢s peligrosas de los toros. Paredes r¨¢pidas, especialmente con Zambrano, algunos controles peligrosos en el ¨¢rea seguidos de sus t¨ªpicos quiebros en seco, y un par de disparos con intenci¨®n a puerta fueron las acciones m¨¢s destacadas del madrile?o, pero el campo no estaba para florituras.No obstante, qued¨® claro que Butrague?o ha recalado en un equipo que apuesta por el f¨²tbol que mejor le va a Emilio. Los brasile?os, sobre todo Zico -nada que ver con su ilustre hom¨®nimo-, la tocan con precisi¨®n. Y aunque ayer se apreci¨® falta de coordinaci¨®n y cierto individualismo, principalmente en Zambrano, el Buitre no tendr¨¢ muchos problemas para entenderse con sus compa?eros de ataque.

El golazo de Gonz¨¢lez para los visitantes en el minuto 26 al poner el bal¨®n en la escuadra desde el borde del ¨¢rea tampoco cambi¨® el signo del partido. S¨®lo provoc¨® el redoble de esfuerzos de los toros, que consiguieron empatar cuando se llegaba al descanso. Zico, de cabeza, remataba una falta desde la izquierda de la delantera tras una salida falsa del portero Cruz. Termin¨® el primer tiempo y casi el partido.

Butrague?o, descontento con el empate al final del choque, comentaba: "Imposible jugar". Y resum¨ªa el cambio t¨¢ctico que Juan Manuel ?lvarez, entrenador del Celaya, impuso a partir del descanso. "Busc¨¢bamos ¨¦l balonazo arriba y el rechace". No es, evidentemente, la mejor v¨ªa para que el nene, como le apodan en M¨¦xico, pueda deleitar. El s¨¢bado, como resalt¨® la prensa mexicana, s¨®lo estuvo discreto.