Una opera engorda el cielo de Brecht

La ¨®pera del Rhin, una compa?¨ªa alemana cuya sede se divide entre un teatro de la ciudad de D¨¹sseldorf y otro de Duisburg llega por primera vez a Madrid para presentar Ascensi¨®n y ca¨ªda de la ciudad de Mahagonny. Se trata de una ¨®pera con texto de Bertolt Brecht y m¨²sica de Kurt Weill. Ascensi¨®n y ca¨ªda... relata la historia de una ciudad "para disiaca": su creaci¨®n, sus primeras crisis, su tiempo de auge y el declive. Kurt Horres, director esc¨¦nico,del montaje, sintetizaba ayer el mensaje del texto de Brecht: "Es una obra sobre las miserias de nuestras relaciones, que lanza una llamada de aten ci¨®n: cuidado con cruzar el se m¨¢foro en rojo". La funci¨®n se podr¨¢ seguir con subt¨ªtulos en castellano.La Opera del Rhin ha desplazado a Madrid con motivo de este Festival de Oto?o protagonizado por Bertolt Brecht a 200 de sus componentes. Esta compa?¨ªa con 40 a?os de vida es una de las m¨¢s grandes de Alemania. Seg¨²n datos que ofrecieron ayer algunos de sus responsables, s¨®lo en este a?o ofrecen un repertorio de 42 montajes, que se suman a los.60 que han reunido en los ¨²ltimos nueve a?os.

En el aspecto musical, Ascensi¨®n y ca¨ªda de... "tiene multitud de facetas y, por eso, tambi¨¦n multitud de expresividad", seg¨²n las palabras de Walter Gugerbauer, director musical de la ¨®pera., Hay ritmos que casi llegan al jazz: y otros a base de percusi¨®n. En cuanto a la fidelidad que se ha guardado a la obra de Brecht, Horres declar¨® que ha seguido las huellas del autor "Hago hincapi¨¦,en un montaje escueto, en el que lo principal es el hombre. Me importa el hombre y el hombre cantando", manifiesta el director.

Kurt Horres, que lleva ya 10 a?os dirigiendo esta agrupaci¨®n, se mostraba ayer satisfecho de la decisi¨®n del Festival de Oto?o de presentar esta obra -y no otra. "Espero que el mensaje de la obra, que no es agradable, sea captado por el p¨²blico". Agust¨ªn T¨¦ria, director del festival, explicaba as¨ª su decisi¨®n: "En Madrid ya se conoce la ¨®pera Tres peniques, de Brecht. lo importante es traer cosas novedosas". Ascensi¨®n y ca¨ªda... ya se ha representado. en el Lice¨® de Barcelona. All¨ª, una de las escenas escandaliz¨® a parte del p¨²blico, que abandon¨® el teatro.

Ascensi¨®n y ca¨ªda de la ciudad de Mahgonny, en el teatro de la Zarzuela (Jovellanos, 4, metro Banco de Espafia). D¨ªas. 11 y 12 de octubre, a las 20.00. Precio: De 1.600 a 6.600 pesetas.