Chipre pide a la UE m¨¢s presi¨®n para democratizar Turqu¨ªa

Tras la ca¨ªda de todos los muros, Nicosia, la capital chipriota, es el ¨²ltimo Berl¨ªn del mundo. La l¨ªnea verde controlada por Naciones Unidas que la rompe en dos mitades separando la mayor¨ªa griega de la minor¨ªa turca, sigue ah¨ª. Testimonia que 21 a?os despu¨¦s de la invasi¨®n turca del norte de la isla -30.000 soldados turcos a¨²n presentes, 1.619 desapariciones sin aclarar- el problema de la divisi¨®n permanece inc¨®lume. La llave de la reunificaci¨®n est¨¢ en Ankara. Por eso los dirigentes gregochipriotas de la Rep¨²blica de Chipre, la ¨²nica reconocida internacionalmente, urgen un¨¢nimente a la Uni¨®n Europea (UE) a que aumente la presi¨®n para lograr la democratizaci¨®n de Turquia, "O Turqu¨ªa da la luz verde para resolver el problema, o durar¨¢ otro siglo", sostiene Donis Christophinis, secretario de Relaciones Internacionales de Akel, el partido: comunista en la oposici¨®n, que tiene el 30% de los votos. Este partido de matriz sovi¨¦tica, el ¨²nico hasta ahora contrario -a la UE, celebrar¨¢ el jueves su bautismo europe¨ªsta y establecer¨¢ as¨ª el consenso en la rep¨²blica, tras convencerse de que la adhesi¨®n a los Quince puede ayudar a resolver la divisi¨®n de Chipre.

"Los turcochipriotas no aceptaremos un estatuto de minor¨ªa en la Uni¨®n", responde Rauf Denktask, el l¨ªder del ilegal Gobierno del Norte, que durante 21 a?os ha fracasado en su intento de ver reconocida su soberan¨ªa aunque ha logrado impedir la reunificaci¨®n federal.

Denktash es su obst¨¢culo aparente, un pol¨ªtico astuto que sabe aprovechar a su favor los espasmos de la metr¨®poli, Ankara. El, nudo gordiano debe sajarse all¨ª. Por eso, la isla sigue con pasi¨®n las evoluciones reformistas de la primera ministra turca, Tansu Ciller. Y ans¨ªa que el Parlamento Europeo, apriete, las tuercas de la de mocratizaci¨®n como condici¨®n paradar su si a la uni¨®n aduanera entre la UE y Turqu¨ªa. "Esperamos que la UE persuada a Turqu¨ªa para que respete la soberan¨ªa de Chipre", clama el director, general de Asuntos Europeos, Te¨®filo Theophilou.

"Turqu¨ªa est¨¢ en una fase de transici¨®n: duda de si quiere moverse hacia Europa, con todas sus consecuencias de tolerancia y pluralismo. Si lo hace, el problema chipriota se resolver¨¢ sin dificultad", afirma el ex presidente Yorgos Vassiliou, el empresario que se aup¨® al liderazgo con apoyo de la izquierda, tramit¨® la demanda de. .adhesi¨®n a la UE en 1990 y cedi¨® el puesto en 1993 por 2.000 votos, al conservador Glafcos Clerides.Efectos positivos de la uni¨®n

Vassiliou fue poco entusiasta de proyecto de uni¨®n aduanera euro-turca porque no se condicion¨® a la resoluci¨®n del problema chipriota, pero cree que acabar¨¢ realiz¨¢ndose. Y si los europeos son coherentes en exigir el total respeto de sus normas, hasta "podr¨¢ tener efectos positivos" porque el Tribunal de Luxemburgo ha sentenciado que los certificados de origen de las exportaciones de productos procedentes de entidades no reconocidas (en este caso, el Norte) son inaceptables.

Es decir, la colonia turca apenas podr¨ªa comerciar con su patr¨®n continental. Casi estrangulada, resultar¨ªa una carga para Ankara y se ver¨ªa forzada a modificar posiciones. Es la teor¨ªa del palo. Que se completa con la de la zanahoria: la posibilidad, en caso de unificaci¨®n, de acercarse a los niveles de la Rep¨²blica, rica en recursos humanos, como tercer pa¨ªs, tras EE UU y Canada, en proporci¨®n de universitarios. Y cumple ya los criterios de convergencia que le pemitir¨ªan acceder a la moneda ¨²nica: inflaci¨®n del 3%, d¨¦ficit del 2,6% y deuda del 54,9% este a?o, cifras inferiores a los techos establecidos en Maastricht.

Con un crecimiento del 4,5%, la renta per c¨¢pita supera la de Grecia y Portugal: asciende ha 13.443 d¨®lares anuales, y triplica la de la zona ocupada. "Estamos prestos a ayudar a los turcochipriotas", indica Sofronis Eteocleous, cerebro del Ministerio de Econom¨ªa. Eteocleous calcula que con el ahorro en gastos militares financiar¨¢ la igualaci¨®n del nivel de vida" en la reunificaci¨®n. Se trata de repetir lo realizado. en el sur. Tras la invasi¨®n y el desplazamiento de un tercio, de la poblaci¨®n (unos 12 millones de personas), en tres a?os se recuper¨® el nivel de vida anterior.