La prensa extranjera prev¨¦ que Espa?a se parecer¨¢ a Italia

Las elecciones en Espa?a, junto con el atentado islamista en Jerusal¨¦n, figuraban ayer en lugar destacado en la mayor¨ªa, de los peri¨®dicos del mundo occidental. Los resultados se supieron demasiado tarde para que los diarios extranjeros redactaran editoriales -los rotativos alemanes apenas recog¨ªan la noticia porque cierran muy pronto-, pero la mayor¨ªa de la prensa s¨ª public¨® cr¨®nicas anal¨ªticas en las que se resaltan las dificultades que tendr¨¢ Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar para gobernar y lo inestable que ser¨¢ Espa?a, al estilo italiano, en los pr¨®ximos meses.Para todos, con matices, lo sucedido es una relativa sorpresa porque, resalta The Wall Street Journal (EE UU), la victoria popular ha sido m¨¢s peque?a de lo pronosticado por todos los sondeos". Junto con el voto oculto socialista, la reducida ventaja popular es m¨¢s achacable, se?ala Le Soir (B¨¦lgica), "al fuerte desgaste del PSOE ( ... ) que a los m¨¦ritos del programa del PP o de su l¨ª-der". Nihon Keizai, el gran rotativo econ¨®mico de Tokio, abunda casi en la misma tesis. Sostiene que los espa?oles detestan tanto la pol¨ªtica corrompida del PSOE como les preocupa el pasado franquista del PP; de ah¨ª la corta diferencia. El PP tiene "ra¨ªces en la dictadura franquista", agrega The Washington Times (EE UU), aunque R Messaggero (Italia) afirma que Aznar ha "marginado a los nost¨¢lgicos del franquismo".

El programa popular era, adem¨¢s, "escaso en detalles", recuerda The Wall Street Journal, y el l¨ªder popular es, seg¨²n La Repubblica (Italia), "Jos¨¦ el pragm¨¢tico, l¨ªder sin calidad. Vida y obsesiones de un hombre normal". Menos cr¨ªtico, De Standaard (B¨¦lgica) lo describe como un hombre austero, incoloro y discreto". "Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar carece del carisma de Felipe Gonz¨¢lez ( ... )", sentencia Le Figaro (Francia).

Por todos esos motivos, "no se espera (l¨²e Aznar pueda calzar los zapatos que se puso Gonz¨¢lez en tanto que uno de los grandes arquitectos de la integraci¨®n europea", resaltaba ayer la agencia Reuter desde Bruselas. Con Gonz¨¢lez, asegura La Stampa (Italia), Espa?a se convirti¨® pol¨ªticamente en el cuarto grande de Europa, por delante de Italia, "gracias a la seriedad y a la determinaci¨®n de sus representantes en la escena internacional y gracias a una gran estabilidad interna".

La agencia de. prensa brit¨¢nica, que cita fuentes diplom¨¢ticas, a?ade que la derrota socialista "ahonda el vac¨ªo de liderazgo surgido" tras la retirada del pres¨ªdente Fran?ois Mitterrand y del presidente de la Comisi¨®n, Jacques Delors. "Fuentes diplom¨¢ticas dicen", prosigue Reuter, "que aunque persisten dudas sobre la fortaleza del compromiso de Aznar con la integraci¨®n europea, es improbable que la pol¨ªtica de Espa?a cambie mucho". The Thimes (Reino Unido) advierte, no obstante, que Aznar puede considerarse un nacionalista a la antigua usanza, lo que puede llevar a Espa?a a convertirse en un jugador m¨¢s duro en Europa.

Para ser m¨¢s en¨¦rgico en Europa deber¨¢ primero gobernar en Espa?a y eso no ser¨¢ f¨¢cil. "Espa?a ha optado mayoritariamente por el PP, pero podr¨ªa ser ingobernable", recalca Diario de Noticias (Portugal). "Todav¨ªa no se acab¨® todo", afirmaba ayer la radio BBC (Reino Unido), porque "quedan semanas e incluso meses de peligrosa inestabilidad pol¨ªtica" hasta que los populares alcancen acuerdos con los nacionalistas catalanes o canarios. "Ser¨¢ muy dif¨ªcil para el l¨ªder del PP gobernar en medio de esta 'italianizaci¨®n' de la pol¨ªtica espa?ola vaticina La Naci¨®n (Argentina).

Estas turbulencias, junto con la inexperiencia de los populares, "har¨¢n que el reto amenazador de los criterios de Maastricht para la uni¨®n monetaria se a¨²n m¨¢s dif¨ªcil de alcanzar", pronostica The Wall Street Journal Por estos motivos, algunas embajadas extranjeras en Madrid prev¨¦n, adem¨¢s, que Espa?a no jugar¨¢ un gran papel en la Conferencia Intergubernamental que deber¨¢ reformar la UE a partir de marzo.