_
_
_
_

Ma?ana resucita el Sarajevo unificado

La federación croato-musulmana va a ocupar la tierra quemada de Grbavica," el últirno barrio tnansferido en Dayton

Marina, de 31 a?os;. su marido Zoran, de 33 a?os, y su hija Anja, de 10, viven semiescondidos desde el lunes pasado en un destartalado apartamento de Dobrinja 4, un barrio de Sarajevo. No tienen agua corriente ni luz, y las ventanas están cubiertas con plásticos. No hay un solo cristal. En la calle siguen en pie las impresionantes barricadas con coches y autobuses despanzurrados que se levantaron durante el cerco de Dobrinja, uno de los barrios de Sarajevo más castigados durante la guerra. Un cu?ado y un primo de Marina se ocultan en el mismo piso, propiedad de un amigo de HercegNovi. Todos son serbios. Huyeron de Ilidza el día antes de que aquel barrio pasara a ser administrado por la federación croato-musulmana. Ninguno cree que la reunificación de Sarajevo, que debe culminar ma?ana, martes, significará para ellos vivir en una ciudad abierta.

Más información
La Guardia Civil patrulla

Dobrinja 4 y Dobrinja 1 -junto al aeropuerto- son los dos únicos sectores de la antigua villa olímpica de Sarajevo que han estado controlados por los serbios desde el comienzo de la guerra. Sus habitantes han aumentado durante las últimas semanas con la llegada de numerosos fugitivos de los barrios serbios transferidos a la federación. Unas 12.0 00 personas se hacinan en viviendas maltrechas que dan cobijo, como media, a dos familias cada una.

Casi todos los apartamentos del edificio donde vive Marina están repletos de serbios que se marcharon de Ilidza, muchos de ellos familiares de soldados muertos. Desconfían de la policía de la federación croato-musulmana, pero no quieren estar lejos de sus casas porque no renuncían a regresar a ellas. Ahora viven un tenso compás de es pera hasta el día D de la reunificación de Sarajevo. "Si viene aquí la policía de la federación, me voy a Jahorina [en territorio controlado por los serbobosnios], donde tengo muchos amigos", exclama Marina. Y advierte que puede haber incidentes: "Aquí todo el mundo tiene armas y algunos opondrán resistencia". Es gente dispuesta a jugarse la vida por defender un techo, bajo el que cuesta creer que pueda vivir un ser humano.

Marina lo resume con pocas palabras: "No nos importan las actuales condiciones de vida.

Lo más importante es que la guerra ha terminado. Aquí la, gente tiene pánico, porque la gran mayoría no tiene adónde ir. Yo no siento odio, sólo tengo miedo". Zoran, su marido, era miembro de la policía serbia, razón suficiente para ha berse marchado de Ilidza. Al menos de momento. A pesar de que Marina repite que fue movilizado por la fuerza, que nunca hizo da?o a nadie, y que jamás tuvo nada que ver con la milicia serbia. Mijo y Koviljka, los padres de Zoran, siguen en Ilidza y nunca han pensado en marcharse. Todos sus vecinos, menos dos musulmanes, son serbios. El padre conserva su negocio de aluminio y asegura mantener buenas relaciones con todo el mundo, sin importarle lo más mínimo la nacionalidad. Kovi1jka y su nuera Marina no tienen ninguna duda de que la mayor responsabilidad en el éxodo serbio de los barrios de Sarajevo recae en la propaganda de los medios de comunicación manejados desde Pale, desde los que se sembró el pánico entre la población al dibujar un cuadro de revancha sangrienta cuando llegara "la policía musulmana". "La televisión de Sarajevo ha sido más sutil a la hora de lanzar amenazas. La idea más difundida era todo el mundo puede quedarse en Ilidza, pero todo aquel que haya empu?ado un arma, mejor que se vaya", dice Koviljka. Para muchos serbios que se han ido o siguen en los barrios, el gran culpable "que traicionó a su gente es Mojmilo Krajisnik", presidente del Parlamento serbobosnio y el líder de la República Srpska (RS) que más aparece en público desde que Radovan Karadzic figura en la lista de los presuntos criminales de guerra.

Koviljka cree que su hijo no tiene motivos para vivir como un fugitivo, pero reconoce que todavía hay bandas de incontrolados "que andan por ahí". Varios testigos de los recientes sucesos, ocurridos en Ilidza aseguran que el lunes, un día antes de su retirada, las autoridades serbias dieron carta blanca a bandas procedentes de fuera que llegaron a Ilidza para robar o destrozar todo lo que tuvieron a su alcance. Aseguran que la maquinaria de varias factorías yace ahora esparcidas en los campos de la RS o a orillas del río Drina. "Destruye y llévate lo que puedas", era el lema.

Un día después, cuando los últimos dirigentes y policías serbios se habían marchado y poco antes de la entrada de los primeros agentes federalesss, numerosass personas procedentes de las proximidades de Ilidza (hrasnica, Pazaric, Tarcin) se dedicaron durante unas horas al pillaaje de lo poco que quedaba en pie en el interior de las casas.

La escena tenía todos los visos de una acción organizada: centenares de personas con un destornillador en la mano que escridri?aban puertas y ventanas. Mirjana Borisavaaajevic dudó hasta el último minuto entre quedarse o irse. Milan, su marido, el hijo mayor, de 22 a?os, estudia en Belgrado, y Jelena, de 16, está en Banja Luka con un tío. Los 800 marcos (70.000 pesetas) mensuales que le ofrecieron en la policía internacional para trabajar como intérprete acabaron de decidir a Mirjana. Se quedó en Ilidza llena de miedo. A las once de la ma?ana del martes, cuando la policía federal ya estaba en la calle, Mirjana llamó por teléfono a sus vecinos para preguntar si habían visto algo raro. "Todo está en orden", fue la respuesta. Diez minutos después, una llamada al coche policial en el que trabajaba MirJana informaba de que su apartamento había sido robado. "Cuando llegué no quedaba nada", dice Mirjana con lágrimas, mientras muestra la llave de su casa: "Esto es todo lo que me queda".

"Lo primero que han hecho en Ilidza ha sido cambiar los nombres de todas las calles", se queja Mirjana. Las milicias serbias hicieron lo mismo cuando ocuparon el barrio en 1992, al comienzo de la guerra. "El resultado es que cuando la policía internacional recibe una denuncia de urgencia, la patrulla de turno tarda muchísimo en llegar porque no sabe orientarse".

Los robos y la actuación de "incontrolados" fue mucho menor en Vogosca, otro de los barrios que han pasado a manos de la Federación croato-musulmana en los últimos días. El nuevo alcalde, Mohamed Kozadra, explica que la nueva administración apenas encontró algún documento en la sede del gobierno municipal. El alcalde serbio, Rajko Koprivica, se marchó sin querer hablar con su sucesor. "Hicimos el traspaso de poderes sin un solo representante de la anterior administración civil serbia".

Desde el exterior, Vogosca está menos destruido que Ilidza o Grbavica, donde han ardido y arden numerosos edificios. "Por dentro, los apartamentos están vacíos", subraya el nuevo alcalde. Se llevaron todo. Ha habido muy pocos incendios, porque no había nada que quemar". Según el censo provisional realizado por el nuevo Ayuntamiento, entre los 1.500 habitantes que hay unos 700 serbios se han quedado en Vogosca. Día a día van llegando antiguos vecinos del barrio para reparar las casas.

Los últimos serbios de Grabavica observaban ayer impotentes cómo el fuego destruía el principal mercado del barrio. Una ola de incendios provocados recorrió el distrito, el más cercano al corazón de la capital bosnia, mientras los bomberos y policías serbios ignoraban aparentemente los siniestros. Tan sólo agunos agentes de la policía internacional de la ONU intentaban extinguirlos. Tropas de la Ifor (de aplicación del acuerdo de Dayton) detuvieron ayer a 9 serbobosnios acusados de saqueo y de provocar incendios en el barrio.

Las industrias de todos estos barrios han sido totalmente arrasadas. Las fábricas de automóviles y bicicletas Pretis y Tas, de Vogosca; la de material militar TRZ, de Hadzici, o la fábrica de Energoínvest, dé Ilidza, únicamente podrían servir para levantar un inmenso monumento que impidiera olvidar hasta dónde puede llegar la irracionalidad humana.

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

?Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás a?adir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com