La ganadora del Premio Juan Carlos I indag¨® s¨®lo dos de sus denuncias de tr¨¢fico de ¨®rganos

"Yo s¨®lo puedo reproducir lo que la prensa internacional ha escrito". As¨ª admit¨ªa ayer la brasile?a Ana Beatriz Magno, ganadora del premio de periodismo Juan Carlos I, que la mayor parte de sus denuncias sobre el supuesto tr¨¢fico de ¨®rganos en Latinoam¨¦rica se basan en otros art¨ªculos. Solo indag¨® dos casos, en los que la ¨²nica prueba fue una radiograf¨ªa en la que aparentemente faltaba un ri?¨®n. El premio, concedido por la agencia Efe y entregado por el Rey, provoc¨® un incidente diplom¨¢tico con EE UU, que coincide con prestigiosos cient¨ªficos europeos en calificar este tr¨¢fico de leyenda.

Ana Beatriz Magno no entend¨ªa ayer el revuelo internacional que ha desatado su premio. "Cuando desde Europa se dice que todo es una leyenda no comprenden que en Brasil todo se vive como una leyenda. Todo es muy dificil". El miedo y la dificultad es lo que, seg¨²n dice, impidi¨® a los padres de dos ni?os de ocho y cuatro a?os, supuestamente raptados en Brasil para robarles un ri?¨®n, denunciar el hecho a la, polic¨ªa. La periodista s¨®lo obtuvo una radiograf¨ªa en la que, al parecer, faltaba un ri?¨®n, adem¨¢s de un informe escrito por m¨¦dicos a los que no llam¨® para verificar el informe, admiti¨® ayer. "Me lo ense?¨® el padre de uno de los ni?os que era m¨¦dico. No lo denunci¨® porque all¨ª nadie recurre a la polic¨ªa ya que las amenazas de los secuestradores son permanentes".Fueron los dos ¨²nicos casos que indag¨®, tal y como reconoci¨® ayer, para la elaboraci¨®n de una serie de art¨ªculos, publicados en julio de 1994 en el Correiro Braziliense y basados en su mayor¨ªa en otros aparecidos en prensa latinoam¨¦ricana y las investigaciones de otras dos periodistas, Maite Pi?ero y Marie-Monique Rob¨ªn. "Me limit¨¦ a citarlos sin emitir una opini¨®n", indic¨®.

Se da la circunstancia, de que uno de los miembros del jurado que otorg¨® el premio a la brasile?a es el director del diario hondure?o La Tribuna, donde se inform¨® sobre supuestas casas de engorde de beb¨¦s destinados a la venta que ella cita en su trabajo.

El hilo de la informaci¨®n sobre mercados de ¨®rganos se ha convertido en una madeja que ha tenido en danza a los mayores expertos en trasplantes. Roy Calne, profesor de cirug¨ªa de la Universidad de Cambridge, y considerado una autoridad mundial en este tema afirma que el Comit¨¦ de ?tica de la Organizaci¨®n Intemacional de Trasplantes, que ha presidido durante los dos ¨²ltimos a?os, "no ha podido probar hasta la fecha ninguna acusaci¨®n de tr¨¢fico de ¨®rganos. Si ahora hay nuevos indicios legales me gustar¨ªa conocerlos. De todos modos, las donaciones efectuadas en pa¨ªses industrializados precisan numerosos avales y son siempre comprobadas. Es dif¨ªcil que un ri?¨®n extra¨ªdo de forma ilegal llegue a un quir¨®fano en Espa?a o el Reino Unido, por ejemplo".

Una mentira grosera

A¨²n admitiendo la posibilidad de que una mafia bien organizada sea capaz de robar ¨®rganos para trasplante, Calne insiste en que "todo son hip¨®tesis no comprobadas". Un ¨®rgano precisa de un equipo m¨¦dico muy especializado para su extracci¨®n. Conservado en fr¨ªo, un ri?¨®n dura 48 horas en buen estado; un h¨ªgado, s¨®lo 12 horas. "Aun as¨ª, dudo que en Estados Unidos no se analice el env¨ªo ni se demuestre su procedencia real", informa Isabel Ferrer.

En el mismo sentido se manifiesta Mario Scalamo?a, uno de los responsables de Italia-Trasplant. "En Italia han circulado voces como en todas partes. Son leyendas que luego se amplifican simplemente por sensacionalismo. Es una mentira grosera. Un transplantado no pasa a la clandestinidad. Requiere tratamientos muy sofisticados, medicaci¨®n compleja y un seguimiento que no se da al que sale de una estructura clandestina", informa Peru Egurbide.

La falta de pruebas y los requisitos t¨¦cnicos son los mayores argumentos de rechazo para los especialistas. El coordinador espa?ol de trasplantes, Rafael Matesanz lleva a?os haciendo la misma pregunta: "?C¨®mo es posible que de miles de supuestos trasplantados ilegalmente en el mundo no se haya sabido nada despu¨¦s, ni que uno s¨®lo de sus m¨¦dicos les haya preguntado sobre el origen del ¨®rgano?".

El destino de los ¨®rganos robados siempre es Europa y EE UU. "El Tercer Mundo salva vidas en los pa¨ªses ricos", reza uno de los titulares de Ana Beatriz Magno. A Estados Unidos, la denuncia le ha costado la agresi¨®n de algunos de sus ciudadanos en Latino¨¢merica bajo la sospecha de ladrones de ¨®rganos. De ah¨ª que el propio gobierno estadounidense publicara hace un ano una investigaci¨®n que analiza y pretende desmontar toas las informaciones aparecidas en este sentido. Entre ellas, las del Correiro Braziliense.

Compromiso de discreci¨®n

El informe, y tambi¨¦n la advertencia personal de Rafael Matesariz, lleg¨® tanto a la Casa Real como al director de la Agencia. Pero lleg¨® d¨ªas despu¨¦s de haberse concedido, aunque seg¨²n Efe, el jurado se ratific¨® tras conocerlo. "Proporcion¨¦ al director de Efe toda la documentaci¨®n t¨¦cnica sobre este tema y adem¨¢s le dije que, en mi opini¨®n, se trataba de una pura transcripci¨®n de otros art¨ªculos", recuerda Matesanz. Lo que consigui¨® entonces fue "un compromiso de discrecci¨®n" a la hora de entregar el galard¨®n "para no hacer da?o a la donaci¨®n". Matesanz lamentaba ayer que no hubiera sido as¨ª. "Al final, s¨®lo ha sido una defensa del foro frente a Estados Unidos", indic¨®. Finalmente critica que "se ha involucrado el nombre del Rey, para dar una vitola de verosimilitud a lo que desde hace mucho tiempo se conoce como Una campa?a de intoxicaci¨®n internacional".

El jefe de redacci¨®n del diario Correio Braziliense, Ricardo Noblat, resalt¨® ayer que el reportaje de Ana Beatriz Magno, trata sobre adopci¨®n irregular de ni?os y no sobre el robo de ¨®rganos para trasplantes, tema que fue tratado apenas de forma lateral. Noblat subray¨® que de las 30 p¨¢ginas que ocupa el reportaje s¨®lo dos hablaban de "sospechas registradas en varios pa¨ªses del mundo de trasplante ilegal de ¨®rganos". "No se trata de algo inventado, sino de un tema que ya ha sido tratado en varias cr¨®nicas de la prensa europea y ha sido objeto de informes de M¨¦dicos del Mundo", informa Ricardo Soca.

Pero tanto la informaci¨®n facilitada por Efe, como las copias de los art¨ªculos obtenidas por EL PA?S, recogen al menos ocho titulares sobre el tema, mientras la propia portada del diario brasile?o anuncia, el 23 de julio de 1994, la publicaci¨®n al d¨ªa siguiente de "una serie de reportajes sobre la mafia que compra, secuestra o asesina ni?os en el Tercer Mundo para alimentar la industria criminal de los trasplantes de ¨®rganos".