La Comisi¨®n lanza un presupuesto de contenci¨®n para 1997, con un alza del 3%
La Comisi¨®n Europea aprob¨® ayer el anteproyecto del presupuesto comunitario para 1997 bajo el signo de la contenci¨®n. El gasto aumentar¨¢ s¨®lo un 3,19%, frente al 8,5% en que lo hizo el a?o pasado. El aumento de gastos equivale a la media de los aumentos en los presupuestos nacionales de los Estados miembros de la Uni¨®n Europea (UE). La crisis de las vacas locas ha impedido al comisario de Presupuestos, Erkki Liikanen, reducir a¨²n m¨¢s -al 2%, como pretend¨ªa- la desaceleraci¨®n del gasto. El anteproyecto destina para ese problema 873 millones de ecus (casi 140..000 millones de pesetas), un tercio de los cuales financiar¨¢ la ya decidida intervenci¨®n en el mercado bovino, mientras que los dos tercios restantes constituyen una reserva para subvenir a la eventual matanza de parte de la caba?a brit¨¢nica. El anteproyecto prev¨¦ unos "gastos obligatorios" (los que aprueba el Consejo de Ministros) de 84.444 millones de ecus (13,5 billones de pesetas) y unos "gastos no obligatorios" (sobre los que el Parlamento es la autoridad competente) de 89.995 millones de ecus (14,4 billones de pesetas). En la presentaci¨®n de su borrador, Liikanen manifest¨® que el rigor se demuestra porque es la primera vez que la Comisi¨®n no prev¨¦ dotaci¨®n para nuevos funcionarios, a excepci¨®n de las ya decididas para dotar los puestos de los provenientes de los pa¨ªses de la ampliaci¨®n n¨®rdica (Austria, Finlandia y Suecia).La partida que m¨¢s crece es la destinada a la cooperaci¨®n con los pa¨ªses del Sur mediterr¨¢neo: mil millones de ecus contra los 688 millones del a?o anterior, esto es, un 45,35%, en aplicaci¨®n de los acuerdos de la cumbre de Cannes. Le siguen los fondos para las redes transeuropeas (un alza del 260/6), y la investigaci¨®n (8,5%). Globalmente, los fondos estructurales crecen el 8% programado en el Consejo Europeo de Edimburgo.
Estas mayores dotaciones han debido ser compensadas con reducciones en otros ¨¢mbitos, sobre todo en las pol¨ªticas internas (energ¨ªa, mercado interior, acciones de cooperaci¨®n exterior no prioritarias) Y Con un menor crecimiento (del 2,39%) de los gastos de la Pol¨ªtica Agr¨ªcola Com¨²n (PAC), que se llevan 41.805 de los 84.444 millones de ecus totales.
El menor alza de este cap¨ªtulo ha sido posible gracias a "los efectos de la reforma de la Pol¨ªtica Agraria Com¨²n (PAC) y a que hemos mejorado los c¨¢lculos del gasto agr¨ªcola", indic¨® el comisario responsable.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.