Stoichkov el pol¨ªglota
El b¨²lgaro atiende a la prensa en b¨²lgaro, castellano, italiano e ingl¨¦s
Pasen y vean. Hristo Stoichkov, sentado en el centro de la mesa, va despachando uno a uno a los periodistas con una paciencia que jam¨¢s se le supuso. El b¨²lgaro se deja querer. Hoy busca equipo. No quiere continuar en el Parma. Le gustar¨ªa recalar en el Atl¨¦tico de Madrid. Habla de Kevin Keegan y del Newcastle como si fueran Dios y el paraiso. Y pese a que descalifica a la selecci¨®n espa?ola, s¨®lo reniega de los franceses. Ya no habla con gestos ni tampoco gru?e. Es un pol¨ªglota. Stoichkov departe en castellano, en italiano, en rumano y hasta en ingl¨¦s.Habla primero, por respeto, con los periodistas rumanos. No tiene mucho que decirles. Habla de que est¨¢ bien, de que piensa s¨®lo en ganar y de que no van a descubrir c¨®mo van a jugarle a Espa?a. Precisa eso s¨ª que aspira a aumentar su cuenta goleadora con la selecci¨®n: 30 tantos en 60 partidos.
Luego, por l¨®gica, departe con los espa?oles. Las afirmaciones sobre el partido contra Espa?a son contundentes: "No es un encuentro especial sino uno m¨¢s"; "Nosotros les conocemos a todos, sabemos c¨®mo juegan en casa y fuera, porque cinco o seis de nosotros hemos jugado all¨ª, y eso es una gran ventaja"; "Estoy seguro que ganar¨¢ el equipo que sea m¨¢s listo y el que est¨¦ mejor preparado, y los espa?oles no est¨¢n preparados"; "Me da igual qui¨¦n me marque: ojal¨¢ sean tres". "Yo apuesto por Bulgaria y Ruman¨ªa como favoritas del grupo"., Intervienen, entonces, los periodistas franceses. Descarta al equipo que' llega invicto a la Eurocopa de la mano de Jacquet en m¨¢s de veinte partidos. "S¨®lo han jugado contra dos o tres rivales de gran nivel", precisa Stoichkov. "Nos tienen miedo a los b¨²lgaros". Y agrega: "Prescindir de Ginola, Cantona y Papin, tres mitos del f¨²tbol franc¨¦s, s¨®lo lo puede hacer una persona que est¨¢ un poco loca".
Y hay material para los periodistas ingleses. Le advierten que en Newcastle ya se ha inaugurado un pub con el nombre de Stoichkov. Y el b¨²lgaro, interesado en mantener abierta la puerta del f¨²tbol ingl¨¦s, se deshace en elogios hacia el t¨¦cnico del Newcastle, Kevin Keegan: "Es mi ¨ªdolo, el jugador m¨¢s grande de la historia del f¨²tbol ingl¨¦s. Luego, sin embargo, advierte que no hablar¨¢ de su futuro hasta que se acabe el Europeo. "Venimos a jugar como maestros, pese a que no se gana sin pelea", dice. "Tenemos una delantera que marca en cada partido, y vamos a sorprender porque siempre preparamos algo nuevo".
Los italianos cierran la ronda. Quieren incidir en su futuro, pero ¨¦l se resiste. El ma?ana no depender¨¢, en cualquier caso, del dinero. "Ya es sabido que con otros futbolistas como Penev montamos un banco en Bulgaria", explica "y all¨ª el dinero cuando duerme, crece, porque no hay movimiento".
Hoy jugar¨¢ su primer partido oficial en mes y medio.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.